37.Setting the TIME Ajuste del HORA Réglage de la HEURE

Set Slide Switches as Example Below:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajuste los selectores de modo como el ejemplo abajo:

 

 

 

 

 

 

 

Placer les commutateurs comme ci-après

 

 

 

 

 

 

∑

 

 

 

 

 

 

Rounding

Print

Decimal

F-Cal

 

GT

 

 

 

5/4

 

P

2

.

 

.

 

.

EXAMPLE:

 

Set TIME to 4:37 PM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EJEMPLO:

 

Ajuste HORA a 4:37 DEPUSE DEL MEDIODIA

 

 

 

 

 

 

 

EXEMPLE:

 

Reglage HEURE a 4:37 APRES-MIDI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Step #

 

Enter

 

Depress This Key

 

Your Display Will Show

 

Tape Will Read

 

 

1.

 

 

 

Clear Key (C) or (CE)

 

 

0.

 

 

0.C

 

 

2.

 

 

 

TIME/DATE Key and

 

Flashing Numbers in This Format -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hold until display flashes

 

MM-DD-YYYY

 

 

 

 

 

 

 

3.

 

 

 

Tap TIME/DATE key to

 

Flashing Numbers in This

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

switch to Time Mode

 

 

Format – HH-MM-SS

 

 

 

 

 

 

 

4.

 

16

 

 

 

 

16

 

 

 

 

 

 

 

5.

 

37

 

 

 

 

1637

 

 

 

 

 

 

 

6.

 

 

 

Tap TIME/DATE Key

 

 

P 04-37-00

 

 

 

 

 

 

 

7.

 

 

 

#/S Key

 

 

P 04-37-00

 

 

#•04 •37

 

 

English:

 

1.

Depress the C or C/CE key. Your display with show 0. and the tape will read 0.C.

2.

Depress the TIME/DATE key and hold until the display is flashing.

3.

Tap the TIME/DATE key to go to Time Mode.

4.

Enter the hour, in our example 16 in military time. Your display will show 16.

5.

Enter the minutes, in our example 37. Your display will show 1637.

6.

Tap the TIME/DATE key to set the TIME. Your display will now show P 04-37-00 and the

 

seconds will begin counting.

7.

To PRINT the TIME, depress the (#/S) key, your tape will show #•04•37.

Spanish:

 

1.Presione la tecla C or C/CE. El desplegado va a demostrar 0. y el papel va a leer 0.c.

2.Presione y aguante la tecla TIME/DATE hasta que empiece ha parpadear.

3.Toque la tecla TIME para llegar al modo de la hora

4.Entre la hora, en nuestro ejemplo 16. Su desplegado va demostrar 16.

5.Entre los minutos, en nuestro ejemplo 37. Su desplegado va demostrar 1637

6.Toque la tecla TIME/DATE para ajustar la HORA. Su desplegado ahora va demostrar P 04-37-00 y después va a comenzar contando.

7.Para imprimir la hora, presione la tecla (#/S), su papel va demostrar #•04•37.

French:

1.Appuyez sur la touche C ou C/CE. 0. sera affiché et 0.C sera imprimé sur le ruban de papier.

2.Appuyer sur la touche TIME/DATE et la tenir enfoncée jusqu'à ce que l'affichage clignote.

3.Appuyez sur la touche TIME/DATE pour entrer dans mode de programmation de l'heure.

4.Entrez le chiffre des heures: dans notre exemple 16. 16 sera affiché.

5.Entrez le chiffre des minutes: dans notre exemple 37. 437 sera affiché.

6.Appuyez sur la touche TIME/DATE pour sauvegarder l'HEURE. P 04-37-00 sera maintenant affiché et les secondes commenceront à s'ajouter.

7.Pour imprimer l'HEURE sur le ruban de papier, appuyez sur la touche (#/S). #•04•37 sera imprimé sur le papier.

NOTE: On the PRINT on the paper tape, the dot in front (#•07•05) means PM, there will be no dot printed for AM.

El punto en frente quiere decir PM, no habrá un punto mostrado para AM.

Le point en face de 07 signifie PM (après-midi). L’abasence d’un point signifie AM (matin).

-72 -

Page 46 Page 48
Page 47
Image 47
Victor 1570-6, 1530-6, 1560-6 manual Setting the Time Ajuste del Hora Réglage de la Heure, Exemple
Page 46 Page 48

1570-6, 1560-6, 1530-6 specifications

Victor 1530-6, 1560-6, and 1570-6 are part of a series of innovative scanning and measurement tools designed for precision and versatility in a myriad of applications. These models have gained prominence in various industries, including manufacturing, construction, and surveying due to their advanced functionality and user-friendly design.

One of the main features of the Victor series is their high-resolution imaging capability, which allows for detailed data collection and analysis. The Victor 1530-6 model specializes in comprehensive 3D mapping, employing laser scanning technology that provides accuracy within millimeters. It is ideal for applications where detailed surface information is critical, such as architectural preservation and terrain modeling.

The Victor 1560-6 builds on this foundation with enhanced processing power and faster data acquisition rates. This model incorporates advanced algorithms that facilitate real-time data processing, making it suitable for dynamic environments such as construction sites where ongoing measurements are necessary. Its ability to integrate with various CAD software platforms allows users to streamline their workflows and improve project efficiency.

The Victor 1570-6 takes a step further by adding functionalities such as extended range scanning, allowing it to capture data from greater distances without sacrificing accuracy. It also features a rugged design that can withstand harsh environmental conditions, making it a reliable choice for outdoor applications. Its lightweight structure combined with a user-friendly interface ensures portability and ease of use, which are critical for fieldwork.

Each of these models boasts various connectivity options, including Wi-Fi and Bluetooth, enabling them to communicate with smartphones, tablets, and computers seamlessly. This connectivity facilitates remote monitoring and data transfer, enhancing collaborative efforts among team members.

In summary, Victor 1530-6, 1560-6, and 1570-6 models represent the pinnacle of scanning technology with their precision, adaptability, and user-centered design. They cater to diverse applications, ensuring efficiency and accuracy in tasks ranging from topographical mapping to intricate construction monitoring. As technology continues to evolve, these models remain at the forefront, driving innovation and ensuring that professionals in various fields have access to the best tools available.
Top Page Image Contents