Manual de Instrucciones de Operación
aparato en caso de que la bomba |
|
|
|
|
| Termostato típico | |
falle. Consulte la Figura 7 para ver un |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
diagrama de cableado típico. | Interruptor de |
| |
seguridad de |
|
| |
NOTA: La alarma se puede conectar en |
| ||
desborde |
| ||
el interruptor de seguridad al contacto |
|
|
|
normalmente abierto (“NO”). |
|
|
|
CONSEJOS PARA LA FÁCIL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
INSTALACIÓN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1. Después de leer las instrucciones, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
asegúrese de que la instalación no |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
exceda un máximo de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
4,57 m (15 pies) de subida vertical. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| Conexiones del termostato típico del aparato |
|
|
| ||||||
2. Asegúrese de que la bomba esté |
|
|
|
|
| |||||||
| NOTA: La alarma se puede cablear en el interruptor de | |||||||||||
nivelada. Ninguna parte de la base |
| |||||||||||
| seguridad al contacto normalmente abierto (“NO”). | |||||||||||
de la bomba debe encontrarse a más |
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
de 3,2 mm (1/8”) del plano de nivel. |
| Figura 7 - Diagrama de cableado típico para bombas con interruptor de | ||||||||||
|
| |||||||||||
3. Use agua jabonosa en la unidad |
| seguridad |
|
|
|
|
|
|
| |||
cuando realice el mantenimiento de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
12. Después de la instalación, pruebe la |
|
| ensamble del eje del impulsor. | |||||||||
limpieza. (Consulte las pautas de |
|
| ||||||||||
Mantenimiento.) |
| bomba para asegurarse de que el | 4. Utilice un paño húmedo para limpiar | |||||||||
4. Para un rendimiento óptimo, las |
| sistema funcione correctamente. |
|
| la junta y el ensamble del motor. | |||||||
líneas de drenaje y descarga deben | 13. Asegúrese de que la instalación esté | 5. Coloque el impulsor nuevamente en | ||||||||||
tener una pendiente continua hacia |
| de acuerdo con todos los códigos | ||||||||||
|
|
| el motor. Luego vuelva a colocar el | |||||||||
abajo. Pruebe el funcionamiento de |
| locales y nacionales. |
|
| ||||||||
|
|
| depósito en la cubierta del depósito. | |||||||||
la bomba para asegurarse de que las | 14. Los códigos locales pueden exigir el |
|
| |||||||||
LIMPIEZA DE LA VÁLVULA DE | ||||||||||||
líneas tengan una pendiente hacia |
| uso de un neutralizador de | ||||||||||
| RETENCIÓN | |||||||||||
abajo suficiente para el |
| condensación cuando use esta | ||||||||||
| 1. Desconecte la línea de descarga de la | |||||||||||
funcionamiento eficiente. |
| bomba. | ||||||||||
5. Evite ajustar de más la válvula de | Mantenimiento |
|
| válvula de retención (Vea la Figura 8). | ||||||||
2. Retire la válvula de retención con una | ||||||||||||
retención después de la limpieza. | ||||||||||||
(Consulte las pautas de |
|
| Asegúrese |
|
| llave de 14,3 mm (9/16”). | ||||||
Mantenimiento.) |
|
| 3. Inspecciónela visualmente en busca | |||||||||
de que la bomba esté desenchufada | ||||||||||||
6. Utilice una fuente de energía de |
|
| de obstrucciones o daños. | |||||||||
antes de intentar realizar un servicio o |
|
| ||||||||||
voltaje constante. No la conecte a un | sacar cualquier componente. Esta bomba | 4. Si la válvula de retención no está | ||||||||||
dispositivo que funcione | se arma en la fábrica usando equipos |
|
| dañada, vuelva a colocarla | ||||||||
intermitentemente. | especiales, por lo que sólo |
|
| ajustándola a mano. Luego ajústela | ||||||||
representantes de servicio autorizados o |
|
| ||||||||||
7. Ubique el número de modelo y el |
|
| 12,7 mm (1/2”) de vuelta con una | |||||||||
electricistas calificados deberán reparar |
|
| ||||||||||
código de fecha en la bomba y | esta unidad. La reparación incorrecta |
|
| llave de 14,3 mm (9/16”). | ||||||||
anótelos. | puede causar un riesgo de choque |
|
|
| No | |||||||
|
|
| ||||||||||
8. Para asegurar el rendimiento | eléctrico. |
|
|
| apriete en | |||||||
LIMPIEZA DEL DEPÓSITO Y DEL |
|
|
| |||||||||
adecuado, el punto más alto de la | exceso. Esto puede provocar daños en el | |||||||||||
línea de descarga debe ser mayor | IMPULSOR | sello el anillo en O. | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||
que 1,52 m (5 pies) desde el suelo. | 1. Desatornille dos tornillos de los |
|
| Válvula de retención |
| |||||||
9. Si hay residuos en el depósito de la |
| sujetadores de montaje y retire la |
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
bomba, deséchelos. |
| bomba de la pared, si estuviese |
|
|
|
|
|
|
| |||
10. No manipule la bomba hasta no |
| montada. |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
haberla desconectado de la fuente | 2. Retire el depósito de la plataforma |
|
|
|
|
|
|
| ||||
de energía. Siga todas las pautas |
| desatornillando los cuatro tornillos |
|
|
|
|
|
|
| |||
para la seguridad eléctrica discutidas |
| ubicados en las esquinas de la |
|
|
|
|
|
|
| |||
en Seguridad general. |
| cubierta del depósito. |
|
|
|
|
|
|
| |||
11. No use una tubería de descarga de la | 3. Retire la cubierta del impulsor |
|
|
|
|
|
|
| ||||
bomba menor que el tamaño de |
| desatornillando los cinco tornillos de |
|
| Figura 8 - Válvula de retención |
| ||||||
descarga de la bomba. |
| la parte inferior del motor. Saque el |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|