36

INSTRUCTIONS POUR LE GAZ

 

 

Remarque: une bouteille remplie permet de cuisiner pendant 20 heures environ dans des conditions d’utilisation normales. La jauge de combustible indique la quantité de propane restant dans la bouteille que vous pouvez ainsi faire remplir avant qu’elle soit vide. Il n’est pas nécessaire d’attendre qu’elle soit vide pour la faire remplir.

Manipulez les bouteilles de propane liquéfi é « vides » avec autant de précaution que les pleines. Même quand la bouteille ne contient plus de liquide, il se peut qu’il y reste du gaz sous pression. Fermez toujours le robinet de la bouteille avant de débrancher cette dernière.

ATTENTION: Mettre un bouchon antipoussière sur la sortie du robinet d’une bouteille qui n’est pas utilisée. Utiliser uniquement le type de bouchon antipoussière fourni avec le robinet de la bouteille. D’autres types de bouchons pourraient ne pas être étanches et permettre des fuites de propane.

N'utilisez pas une bouteille de propane liquéfi é endommagée. Les bouteilles cabossées ou rouillées, ainsi que celles dont le robinet est endommagé, peuvent être dangereuses et doivent être remplacées immédiatement par des neuves.

Bouteille(s) de propane liquéfié

Le raccordement du tuyau à la bouteille doit faire l’objet d’un contrôle d’étanchéité chaque fois que la bouteille est rebranchée. Par exemple, effectuer ce contrôle après chaque remplissage de la bouteille.

Veillez à ce que le détendeur soit monté avec son petit évent en bas de façon à ce que de l’eau ne puisse pas y pénétrer. Cet évent doit être libre de crasse, de graisse, d’insectes, etc.

La bouteille de propane liquéfi é et les raccords fournis avec votre barbecue à gaz Weber ont été conçus et contrôlés pour garantir leur conformité aux spécifi cations du gouvernement américain, de l’American Gas Association et des Underwriters Laboratories.

Spécifications applicables aux bouteilles de propane liquéfié

AVERTISSEMENT: les bouteilles de rechange doivent pouvoir se raccorder au détendeur fourni avec ce barbecue.

Remarque: votre revendeur peut vous aider à trouver une bouteille de rechange pouvant se raccorder à votre barbecue.

Tous les systèmes d’alimentation par bouteille de propane liquéfi é doivent être équipés d’’un collet destiné à protéger le robinet de la bouteille.

La bouteille de propane liquéfi é doit être du modèle 9 kg (46,3 cm de haut et 31,1 cm de diamètre).

La bouteille de propane liquéfi é doit être fabriquée et marquée conformément aux spécifi cations qui lui sont applicables.

1

DOT 4BA240

00/06

2

MODE D’EMPLOI

ALLUMAGE

Des instructions d’allumage succinctes sont données sur le panneau de commande.

DANGER

Si vous n'ouvrez pas le couvercle pour allumer le barbecue ou n'attendez pas 5 minutes pour laisser le gaz se dissiper si le barbecue ne s'allume pas, vous risquez de provoquer une flambée soudaine explosive pouvant occasionner des blessures graves, voire mortelles.

Système d’allumage Crossover®

Remarque : le système d’allumage Crossover allume le brûleur avant au moyen d’une étincelle jaillissant de l’électrode qui se trouve dans la chambre d’allumage Gas Catcher™. Vous produisez l’énergie nécessaire pour produire l’étincelle en appuyant sur le bouton d’allumage Crossover jusqu’à ce qu’il émette un déclic.

AVERTISSEMENT: avant chaque utilisation du barbecue, vérifiez que le tuyau n’est pas entaillé, fendillé, usé par frottement ni coupé. S’il se révèle endommagé en quoi que ce soit, ne vous servez pas du barbecue. Ne le remplacez que par un tuyau de rechange agréé par Weber. Veuillez contacter le Représentant du service client de votre région

àl’aide des coordonnées disponibles sur notre site Internet. Connectez-vous sur www.weber.com®.

1)Ouvrez le couvercle.

2)Assurez-vous que toutes les manettes de réglage sont en position OFF (fermée). (Enfoncez chaque manette de réglage et tournez-la vers la droite pour vérifi er qu’elles sont en position fermée.)

AVERTISSEMENT: vous devez mettre les manettes de réglage en position OFF (fermée) avant d’ouvrir le robinet de la bouteille de propane liquéfié. Sinon, lorsque vous ouvrez ce robinet, le dispositif de contrôle de débit excessif de gaz s’active pour limiter le débit du gaz sortant de la bouteille. Si cela se produit, FERMEZ le robinet de la bouteille de propane liquéfié et tournez les manettes de réglage en position OFF (fermée), puis recommencez l’opération.

DANGER

Lorsque le dispositif de contrôle de débit excessif de gaz est activé, une petite quantité de gaz continue à alimenter les brûleurs. Attendez au moins 5 minutes après avoir FERMÉ le robinet de la bouteille et tourné les manettes de réglage en position OFF (fermée) pour permettre au gaz de se dissiper avant d’allumer le barbecue. Sinon, vous risquez de provoquer une flambée soudaine explosive pouvant entraîner des blessures graves, voire mortelles.

ALLUMAGE DU BRULEUR PRINCIPAL

SPIRIT1

E/SP-320

6

*Il se peut que le barbecue représenté sur l’illustration soit légèrement différent du modèle acheté.

2

7

5 3

4

WWW.WEBER.COM®

Page 36
Image 36
Weber E/SP-320 manual Mode D’EMPLOI, Allumage DU Bruleur Principal

E/SP-320 specifications

The Weber E/SP-320 is a standout in the realm of outdoor cooking, combining versatility and performance in a sleek design. This grill is part of Weber’s Spirit series, which is known for its quality construction and innovative features that enhance the grilling experience.

One of the main features of the E/SP-320 is its three stainless steel burners, which deliver a powerful heat output of 32,000 BTUs per hour. This ensures that food cooks evenly and quickly, whether you're searing steaks or slowly roasting vegetables. The burners are designed to provide consistent heat across the entire cooking surface, eliminating any cold spots that can detract from the grilling experience.

The grill’s cooking area measures 529 square inches, providing ample space for grilling multiple items at once. Additionally, it features a 105-square-inch warming rack, allowing you to keep cooked foods warm while you finish grilling other items. The porcelain-enameled cast iron cooking grates provide excellent heat retention and create attractive grill marks, while also being easy to clean.

Another significant aspect of the Weber E/SP-320 is its innovative Flavorizer Bars, which sit above the burners. These bars catch drippings that create flavorful smoke, enhancing the taste of grilled foods. This design also helps prevent flare-ups, ensuring that your meals are not only delicious but also safely cooked.

The grill is equipped with an integrated grease management system, which helps collect excess grease and reduce flare-ups, making the grilling process safer and cleaner. Additionally, the easy-to-read fuel gauge takes the guesswork out of when to refill your propane tank.

For those who value convenience, the Weber E/SP-320 features a built-in thermometer, allowing precise temperature monitoring without the need to open the lid. The durable side tables provide extra workspace for food preparation and can easily hold grilling tools and utensils.

With its striking stainless steel finish and sturdy construction, the E/SP-320 is designed to withstand the elements while maintaining its aesthetic appeal. It also features locking caster wheels for stability, making it easy to move and store as needed.

In conclusion, the Weber E/SP-320 is an exceptional grill that combines quality, functionality, and advanced technology, making it a perfect addition to any outdoor cooking setup. Whether you are a novice griller or a seasoned pitmaster, this grill offers the features and performance needed to elevate your outdoor cooking experience.