Weber Refrigerator Español, Temperature Control, Commande de réglage de la température, English

Models: Refrigerator

1 16
Download 16 pages 34.15 Kb
Page 9
Image 9
Temperature Control

Temperature Control

Turn the thermostat knob clockwise (to the right) to lower the temperature. To turn off the appliance, turn knob counterclockwise (to the left) until a click is heard.

I Commande de réglage de la température VIII

LOWHIGH

The temperature inside the appliance will depend on:

The temperature in the room.

The frequency and duration of time that the appliance is opened or left open.

The total number of beverages being chilled in the appliance.

Also, it may be necessary to change the thermostat from time to time. The outer casing may get warm, but the temperature inside will decrease when beverages have been cooled effectively.

Note: Do not put ice into the Weber Chill.

English

Commande de réglage de la température

Tournez le bouton du thermostat dans le sens des aiguilles d’une montre (vers la droite) pour abaisser la température. Pour fermer le refroidisseur, tournez le bouton dans le sens contraire des aiguilles d’une montre (vers la gauche) jusqu’à ce que vous entendiez un déclic.

I Control de la temperatura VIII

MINMAX

La température à l’intérieur du refroidisseur dépend de plusieurs facteurs :

La température ambiante de la pièce.

La fréquence et la durée d’ouverture de l’appareil.

Le nombre total de boissons faisant l’objet d’un refroidissement dans l’appareil.

Il peut également s’avérer nécessaire de remplacer le thermostat de temps à autre. Le boîtier extérieur de l’appareil peut devenir chaud, mais la température intérieure qui y règne diminue après refroidissement efficace des boissons.

Note : Ne mettez pas de glace dans le refroidisseur Weber Chill.

Control de la temperatura

Gire en dirección de las agujas del reloj (hacia la derecha) la perilla del termostato para disminuir la temperatura. Para apagar el aparato, gire la perilla en dirección contraria a las agujas del reloj (a la izquierda) hasta que escuche un clic.

I Canadian française VIII

BAJOALTO

La temperatura en el interior del aparato dependerá de:

La temperatura en la habitación.

La frecuencia y duración en tiempo en que el aparato se abra o se deje abierto.

El número total de bebidas que se enfrían en el aparato.

También, puede ser necesario cambiar de vez en cuando el termostato. Puede ser que la cubierta exterior esté tibia, pero la temperatura interior disminuirá cuando las bebidas se hayan enfriado efectivamente.

Canadian française

Español

Nota: No coloque hielo en el refrigerador Weber Chill.

9

Page 9
Image 9
Weber Refrigerator Español, Temperature Control, Commande de réglage de la température, Control de la temperatura, English