Manuals / West Bend / Kitchen Appliance / Juicer

West Bend 7000, L5711A Avec Un Mélangeur Comme Accessoire Optionnel, Manuel d’instructions

Models: 7000 L5711A

1 48

Download 48 pages 61.96 Kb

Page 17

Image 17

CENTRIFUGEUSE/EXTRACTEUR À JUS

(AVEC UN MÉLANGEUR COMME ACCESSOIRE OPTIONNEL)

Manuel d’instructions

Enregistrez ce produit et d’autres produits Focus Electrics sur notre site Web:

w w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m

Mises en garde importantes	2
Précautions d’utilisation	3
Assemblage De Votre Centrifugeuse	4
Utilisation De Votre Centrifugeuse	8
Directives D'Emploi De La Centrifugeuse	9
Montage Du Mélangeur (s’il est compris)	10
Mode D’Emploi Du Mélangeur (s’il est compris)	10
Nettoyage De Votre Centrifugeuse	12
Nettoyage Du Mélangeur (s’il est compris)	12
Vérification-Dépannage	13
Garantie	15

CONSERVEZ CE MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE

Page 17

Image 17

West Bend 7000, L5711A Avec Un Mélangeur Comme Accessoire Optionnel, Manuel d’instructions, Centrifugeuse/Extracteur À Jus

Contents

WITH OPTIONAL BLENDER ATTACHMENT JUICE EXTRACTORIMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS OPERATING PRECAUTIONSJuice Extractor ASSEMBLING YOUR JUICE EXTRACTOROptional Blender Attachment Juice ExtractorStep 3A StepStep StepStep 4B Step 4AStep StepStep Step7.Your juice extractor is now ready to use Juice Outlet Spout in Open Position USING YOUR JUICE EXTRACTORJuice Outlet Spout in Closed Position JUICING GUIDELINES ASSEMBLING YOUR BLENDER ATTACHMENT if included USING YOUR BLENDER ATTACHMENT if includedCrushing Ice CLEANING YOUR BLENDER ATTACHMENT if included CLEANING YOUR JUICE EXTRACTORMOTOR DOES NOT OPERATE WHEN SWITCHED ON No power TROUBLESHOOTINGNot assembled correctly Motor overheatedJuice outlet spout is clogged PULP TOO WET OR NO JUICE OUTPUTExcessive pulp buildup JUICER LEAKSAppliance 1 Year Limited Warranty PRODUCT WARRANTYREPLACEMENT PARTS Valid only in USA and CanadaPage Manuel d’instructions AVEC UN MÉLANGEUR COMME ACCESSOIRE OPTIONNELw w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m CENTRIFUGEUSE/EXTRACTEUR À JUSMISES EN GARDE IMPORTANTES PRÉCAUTIONS D’UTILISATION CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSASSEMBLAGE DE VOTRE CENTRIFUGEUSE Accessoire Mélangeur En OptionCentrifugeuse CentrifugeuseÉtape 3A ÉtapeÉtape ÉtapeÉtape 4B Étape 4AÉtape ÉtapeÉtape 6.Alignez et glissez le poussoir dans le couvercle de la centrifugeuseÉtape Goulotte De Sortie De Jus en Position UTILISATION DE VOTRE CENTRIFUGEUSEFermée OuverteDIRECTIVES DEMPLOI DE LA CENTRIFUGEUSE MODE D’EMPLOI DU MÉLANGEUR s’il est compris MONTAGE DU MÉLANGEUR s’il est comprisBroyage de la glace NETTOYAGE DU MÉLANGEUR s’il est compris NETTOYAGE DE VOTRE CENTRIFUGEUSEAssemblage incorrect VÉRIFICATION-DÉPANNAGESurchauffe du moteur LE MOTEUR CALELE BOCAL À MÉLANGER FUIT Trop de pulpeLA CENTRIFUGEUSE FUIT PIECES DE RECHANGE GARANTIE DU PRODUITGarantie de l’appareil limitée à 1 an Valide uniquement aux USA et au CanadaPage CON ACCESORIO OPCIONAL PARA LICUAR EXTRACTOR DE JUGOSManual de instrucciones EL FUTUROPRECAUCIONES IMPORTANTES PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESExtractor De Jugos ENSAMBLADURA DE SU EXTRACTOR DE JUGOAccesorio Opcional Para Licuar Extractor De JugoPaso 3A PasoPaso PasoPaso 4B Paso 4APaso PasoPaso 6.Alinee y deslice el empujador de alimentos hacia abajo dentro de la tapa de exprimidorPaso Pico de Salida Del Jugo En Posición CÓMO USAR EL EXTRACTOR DE JUGOSPico De Salida Del Jugo En Posición PAUTAS PARA EXPRIMIR 6.Coloque la tapa sobre la jarra de licuar Trituración de Hielo LIMPIEZA DEL EXTRACTOR DE JUGOS EL MOTOR NO FUNCIONA CUANDO SE ENCIENDE RESOLUCIÓN DE PROBLEMASNo está conectado a la corriente eléctrica No está correctamente armadoLA JARRA DE LICUAR TIENE FUGAS Acumulación excesiva de pulpaEL EXPRIMIDOR TIENE FUGAS REPUESTOS GARANTÍA DEL PRODUCTO