Manuals / Westinghouse / Lawn and Garden / Outdoor Ceiling Fan

Westinghouse 78179 owner manual UL-ES-3V52-WH 04 rev

Models: 78179

1 24

Download 24 pages 47.88 Kb

Page 24

Image 24

Westinghouse Lighting Corporation

12401 McNulty Road

Philadelphia, PA 19154 U.S.A.

Westinghouse Lighting Corporation,

a Westinghouse Electric Corporation licensee is a registered trademark of Westinghouse Electric Corporation

Made in China

UL-ES-3V52-WH 04 (rev 1)

Westinghouse Lighting Corporation

12401 McNulty Road

Philadelphia, PA 19154 U.S.A.

Westinghouse Lighting Corporation,

titular de la licencia de Westinghouse Electric Corporation es una marca registrada de

Westinghouse Electric Corporation

Fabricado en China

Page 24

Image 24

Westinghouse 78179 owner manual UL-ES-3V52-WH 04 rev

Contents

N.W. 5.9 KGS G.W. 7.5 KGSUL-ES-3V52-WH 04 rev Item # / Ítem NoSAFETY TIPS Wire CuttersUL-ES-3V52-WH 04 rev OBSERVE THE FOLLOWING READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSCONSEJOS DE SEGURIDAD HAGA LO SIGUIENTE LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESPinzas de corte PinzasFEATURES CARACTERÍSTICAS DOWNROD INSTALLATIONVAULTED CEILING INSTALLATION INSTALACIÓN PARA COMBO-BLADEPREPARING FOR INSTALLATION ANTES DE LA INSTALACIÓN UL-ES-3V52-WH 04 revMOUNTING BRACKET INSTALLATION INSTALACIÓN CON SOPORTE DE MONTAJE UL-ES-3V52-WH 04 revBLADE INSTALLATION MOUNTING BRACKET INSTALLATIONDE MONTAJE INSTALACIÓN DE LAS PALETASBLADE INSTALLATION INSTALACIÓN DE LAS PALETAS MOUNTING OPTIONS OPCIONES DE MONTAJE7 Choose a MOUNTING OPTION Elija una OPCIÓN DE MONTAJE FLUSH MOUNT OPTIONPROCEED DIRECTLY TO PAGE 14 FOR WIRING OPTIONS FLUSH MOUNT OPTION OPCIÓN DE INSTALACIÓN AL RASPROCEDA DIRECTAMENTE A LA PÁG UL-ES-3V52-WH 04 revNORMAL DOWNROD OPTION PARA CIELORRASO NORMALOPCIÓN CON VARILLA VERTICAL MÁS LARGA OPCIÓN CON VARILLA VERTICALEXTENDED DOWNROD OPTION OPCIÓN CON VARILLA VERTICAL MÁS LARGA UL-ES-3V52-WH 04 revSlide downrod ball 1 off of downrod and remove pin EXTENDED DOWNROD OPTION OPCIÓN CON VARILLA VERTICAL MÁS LARGA UL-ES-3V52-WH 04 revMOUNTING MONTAJE UL-ES-3V52-WH 04 revWIRING OPTIONS OPCIÓN DE CABLEADO PULL CHAIN WIRING OPTIONWALL CONTROL WIRING OPTION UL-ES-3V52-WH 04 revSECURE TO CEILING UL-ES-3V52-WH 04 revASEGURE EL VENTILADOR AL CIELORRASO LIGHT FIXTURE INSTALLATION INSTALACIÓN DEL ARTEFACTO LUMINOSO Install light bulbs not includedwhite wire from the light kit small screws providedUL-ES-3V52-WH 04 rev Assemble decorative fob and extension chains from hardware bag to fan pull chains by inserting end of chain into chain coupling. Confirm chains are held by lightly pulling both chains in couplingOPERATION AND MAINTENANCE MaintenanceOperation UL-ES-3V52-WH 04 revOPERACIÓN Y MANTENIMIENTO OperaciónMantenimiento UL-ES-3V52-WH 04 revTROUBLE SUGGESTED REMEDYUL-ES-3V52-WH 04 rev PROBLEMA SOLUCIÓN SUGERIDAUL-ES-3V52-WH 04 rev UL-ES-3V52-WH 04 rev PARTS LIST LISTA DE REPUESTOS DescriptionDescripción UL-ES-3V52-WH 04 revUL-ES-3V52-WH 04 rev