Manuals / Westinghouse / Lawn and Garden / Outdoor Ceiling Fan

Westinghouse UL-ES-VectorElite-WH09 owner manual

Models: UL-ES-VectorElite-WH09

1 24

Download 24 pages 45.48 Kb

Page 22

Image 22

UL-ES-VectorElite-WH09

Page 22

Image 22

Westinghouse UL-ES-VectorElite-WH09 owner manual

Contents

13.00 Net WeightUL-ES-VectorElite-WH09 Peso NetoOBSERVE THE FOLLOWING READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Safety tipsWire Cutters PliersPinzas de corte Consejos de seguridadHAGA LO SIGUIENTE LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PinzasCOMBO-BLADE Features CaracterísticasVAULTED CEILING INSTALLATION INSTALACIÓN PARA ASPAS DE DOBLE CARApREPARING for installation Antes de la instalación UL-ES-VectorElite-WH09Mounting bracket Installation Instalación con soporte de montaje UL-ES-VectorElite-WH09Mounting bracket Installation Instalación con soporte de montaje Blade Installation Instalación de las paletasInstall blade to blade bracket using three blade screws as shown UL-ES-VectorElite-WH09FLUSH MOUNT OPTION MOUNTING OPTIONS OPCIONES DE MONTAJE7 Choose a MOUNTING OPTION Elija una OPCIÓN DE MONTAJE NORMAL DOWNROD OPTIONPROCEDA DIRECTAMENTE A LA PÁG PROCEED DIRECTLY TO PAGE 14 FOR WIRING OPTIONSFLUSH MOUNT OPTION OPCIÓN DE INSTALACIÓN AL RAS UL-ES-VectorElite-WH09OPCIÓN CON VARILLA VERTICAL MÁS LARGA NORMAL DOWNROD OPTIONPARA CIELORRASO NORMAL OPCIÓN CON VARILLA VERTICALUL-ES-VectorElite-WH09 EXTENDED DOWNROD OPTION OPCIÓN CON VARILLA VERTICAL MÁS LARGASlide downrod ball 1 off of downrod and remove pin UL-ES-VectorElite-WH09 EXTENDED DOWNROD OPTION OPCIÓN CON VARILLA VERTICAL MÁS LARGAPase los hilos conductores del motor a través de la varilla vertical/conjunto del dosel e inserte la varilla vertical en la horquilla de la misma. Asegúrese de que el orificio de la varilla vertical y el de la horquilla de la varilla vertical estén alineados. Instale el pasador transversal de la horquilla 1 pasándolo por la horquilla y la varilla vertical. Inserte el pasador de fijación 2 en el pasador transversal hasta que escuche un chasquido que indique que está en la posición adecuada. Ajuste los tornillos de fijación 3 en la horquilla MOUNTING MONTAJE UL-ES-VectorElite-WH09WALL CONTROL WIRING OPTION wiring OPTIONS OPCIÓN DE CABLEADOPULL CHAIN WIRING OPTION UL-ES-VectorElite-WH09Secure To Ceiling Asegure el ventilador al cielorrasoUL-ES-VectorElite-WH09 Install light bulbs Instale las bombillas de luz Light fixture installation Instalación del artefacto luminosoUL-ES-VectorElite-WH09 UL-ES-VectorElite-WH09 Operation OPERATION AND MAINTENANCEMaintenance UL-ES-VectorElite-WH09Mantenimiento Operación y mantenimientoOperación UL-ES-VectorElite-WH09For fans with Remote Controls TROUBLETroubleshooting guide UL-ES-VectorElite-WH09UL-ES-VectorElite-WH09 PROBLEMAGuía para solucionar problemas AVISOUL-ES-VectorElite-WH09 descripción PARTS LIST LISTA DE REPUESTOSdescription UL-ES-VectorElite-WH09UL-ES-VectorElite-WH09