INSTRUCCIONES DE MONTAJE PARA EL ARTEFACTO DE ILUMINACIÓN PARA EXTERIORES

Le felicitamos por comprar este producto de Westinghouse Lighting. Este producto ha sido diseñado para brindarle muchos años de belleza y servicio. Si tiene preguntas o comentarios, por favor envíe un mensaje electrónico a: catalogroom@westinghouselighting.com

NOTA: Extraiga cuidadosamente el artefacto y las piezas. Verifique que contenga todas las partes requeridas (consulte la figura 1) antes de descartar los materiales de empaque.

GARANTÍA LIMITADA DE CINCO AÑOS

Este producto de Westinghouse Lighting está garantizado contra defectos de materiales y fabricación por un período de cinco años a partir de la fecha de compra. Esta garantía reemplaza toda otra garantía expresa o implícita.

La presente garantía no cubre desperfectos originados como resultado de actos de la naturaleza tales como daños producidos por un rayo, o por corrosión y decoloración de los componentes, así como tampoco cubre los desperfectos ocasionados por uso indebido, instalación inadecuada, cambios de tensión, o intervención de terceros.

Esta garantía no cubre la rotura de piezas de vidrio. Si recibe el artefacto con alguna pieza de vidrio rota, sírvase llamar a Westinghouse Lighting para que le envíen una pieza de repuesto gratis.

Esta garantía no cubre los gastos de desmontaje y reinstalación del artefacto.

Si este artefacto sufre un desperfecto causado por cualquiera de las razones cubiertas por esta garantía, simplemente envíe el artefacto con una copia del comprobante original de compra, franqueo prepago, yWestinghouse Lighting, a su criterio, reparará o reemplazará el artefacto o le reintegrará el precio de compra.

ADVERTENCIA: UNA DESCARGA ELÉCTRICA PODRÍA CAUSAR LESIONES.

Lea y siga las instrucciones exactamente como se indica. Si las instrucciones no son claras, no proceda con la instalación. Consulte a un electricista certificado. Lea todas las instrucciones antes de comenzar. Para que este artefacto funcione sin riesgos, es esencial realizar correctamente el cableado. Al cortar o perforar una pared o el cielo raso, no dañe el cableado eléctrico, las instalaciones de gas o de agua. Si alguno de los componentes del artefacto o cableado está dañado, no instale el artefacto.

Devuélvalo al lugar donde lo compró.

NOTA: Para artefactos con tomacorriente de tierra de conveniencia.

ADVERTENCIA: “Este artefacto emplea un tomacorriente de tierra y no se debe conectar a un tomacorriente de dos cables que no tiene puesta a tierra.”

Sólo para artefactos provistos con advertencias sobre cables de alimentación para 75º C o 90º C (estas advertencias aparecen en la etiqueta U.L. y en el cartón de embalaje).

Peligro de incendio. La mayoría de las casas construidas antes de 1985 tienen cables de alimentación clasificados para 60° C. Antes de la instalación, consulte a un electricista certificado.

8

Page 8
Image 8
Westinghouse w-040 owner manual Garantía Limitada DE Cinco Años, Advertencia UNA Descarga Eléctrica Podría Causar Lesiones

w-040 specifications

The Westinghouse W-040 is a notable piece of machinery in the realm of steam turbine technology, renowned for its efficient performance and advanced engineering features. With sustainability and efficiency as core design principles, the W-040 has made significant contributions in a variety of industrial applications, predominantly in power generation.

One of the standout features of the W-040 is its compact design, which facilitates easier installation and reduces the footprint required for operation, making it an ideal option for facilities with limited space. The turbine is designed for high efficiency, allowing for effective energy conversion from steam to mechanical energy, thereby optimizing fuel consumption and reducing operational costs.

Equipped with a robust set of technologies, the W-040 incorporates state-of-the-art materials and design methodologies that enhance its durability and lifespan. The use of advanced alloys and coatings minimizes wear and tear, while also maximizing resistance to high temperatures and corrosive environments, making the turbine suitable for various operational conditions.

The W-040 also features a sophisticated control system that enhances operational reliability. This system allows for real-time monitoring and adjustment of performance parameters, ensuring that the turbine operates at optimal efficiency. The integration of predictive maintenance technologies further enhances its performance, allowing for timely interventions that can prevent unplanned downtime, thus ensuring continuous operation.

Safety is another critical aspect of the W-040's design. The turbine is equipped with various safety features, including fail-safes and emergency shutdown systems, which protect the turbine and its operators in case of anomalies. This focus on safety not only safeguards investments but also promotes a secure working environment.

The W-040 can be used in various configurations, making it versatile enough to meet the demands of different industries. Whether integrated in a combined cycle power plant or utilized in industrial processes, the turbine's adaptability is a key advantage.

In summary, the Westinghouse W-040 is a cutting-edge steam turbine that combines a compact design, high efficiency, advanced materials, and robust safety features. Its innovative technologies and characteristics contribute to its reputation as a reliable and effective solution for modern energy needs. As industries increasingly focus on sustainability, the W-040 stands out as a valuable asset for organizations seeking efficient energy solutions.