INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y CABLEADO

NOTA: Underwriters Laboratories (U.L.) no requiere que todos los artefactos tengan cables de tierra. Estos artefactos cumplen con todas las especificaciones U.L.

1.Desconecte el suministro eléctrico en la caja de fusibles para evitar la posibilidad de descarga eléctrica.

2.Enrosque el niple (A) en el orificio central de la barra de montaje (B) aproximadamente 6 mm (1/4 pulg.) (vea la fig. 1).

3.Asegure la arandela de presión (C) y la tuerca (D) al niple (A) de la barra de montaje (B).

4.Fije la barra de montaje (B) a la caja de embutir (E) (vertical u horizontalmente, vea la fig. 1) con los tornillos correspondientes (F) (no incluidos).

5.Para conectar los cables, tome el cable negro del artefacto (grupo A de la fig. 2) y colóquelo uniformemente contra el cable negro de la caja de embutir. No retuerza los cables.

6.Coloque un conector de rosca (G de la fig. 1) sobre los cables y enrósquelo hasta que lo sienta firme. Si el conector para cables (G) se desprende fácilmente, vuelva a ajustar el conector y compruebe una vez más que la conexión esté firme.

7.Repita los pasos 5 y 6 para conectar el cable blanco del artefacto (grupo B de la fig. 2) y los cables de la caja de embutir.

8.Enrosque parcialmente el tornillo verde de tierra (H) en el orificio lateral (I) de la barra de montaje (B) (vea la fig. 1).

9.Enrolle el cable de tierra del artefacto y el cable de tierra de la caja de embutir (de metal o con forro verde) (E) en el tornillo verde de tierra (H) que está en la barra de montaje (B).

10.Ajuste el tornillo verde de tierra (H). No apriete demasiado.

11.Introduzca los cables dentro de la caja de embutir (E).

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL ARTEFACTO

Advertencia: Este artefacto es para uso en interiores solamente.

1.Coloque la placa posterior (J) sobre el niple (A).

2.Asegúrela en su lugar con la(s) tuerca(s) tapa (K).

3.Asegure la(s) pantalla(s) de vidrio (L) en el(los) soporte(s) (M) con los tornillos de mariposa

(N) o con el(los) anillo(s) de sujeción (O) según corresponda.

4.Instale la(s) lámpara(s). No exceda el vataje recomendado.

5.Conecte nuevamente el suministro eléctrico en la caja de fusibles.

10

Page 10
Image 10
Westinghouse W-045 030404 owner manual Instrucciones DE Montaje Y Cableado, Instrucciones DE Montaje DEL Artefacto

W-045 030404 specifications

The Westinghouse W-045 030404 is a versatile and efficient generator designed for residential and commercial applications. Known for its robust performance, this generator offers an ideal solution for backup power needs during outages or in remote locations. Its innovative features and technology make it a reliable choice for users who require consistent power supply.

One of the main features of the Westinghouse W-045 030404 is its durable construction. Built with high-quality materials, this generator is designed to withstand harsh weather conditions and heavy usage. The unit is equipped with a powerful engine that delivers a maximum output of 4500 watts, making it suitable for running multiple appliances simultaneously. With a runtime of up to 18 hours on a single tank of gasoline, users can rest assured that their appliances will stay powered for extended periods.

The generator utilizes advanced inverter technology that ensures clean and stable power supply. This feature is especially important for sensitive electronics, such as computers and medical devices, as it minimizes the risk of damage caused by voltage fluctuations. The inverter not only enhances performance but also improves fuel efficiency, reducing operational costs.

Another notable characteristic of the Westinghouse W-045 030404 is its user-friendly control panel. The easy-to-read digital display provides real-time information about voltage, frequency, and runtime. Additionally, the panel features multiple output options, including 120V and 240V outlets, allowing users to connect various devices without the need for adapters.

Noise reduction is another key aspect of this generator. The design incorporates sound-dampening materials that ensure low operational noise levels, making it ideal for residential areas where quiet operation is a priority. Furthermore, the W-045 030404 model is equipped with a low-oil shutdown sensor that automatically turns off the generator when oil levels become dangerously low, thus protecting the engine from potential damage.

Portability is also a significant advantage of the Westinghouse W-045 030404. Its lightweight design, coupled with a sturdy handle and wheels, makes it easy to transport. Whether you need backup power at home or while camping, this generator is designed for convenience and mobility.

In summary, the Westinghouse W-045 030404 stands out for its powerful output, advanced inverter technology, user-friendly features, quiet operation, and portability. It delivers reliable performance and efficiency, making it an excellent investment for anyone looking for a dependable generator.