INSTRUCCIONES DE MONTAJE PARA EL ARTEFACTO DE ILUMINACIÓN PARA EXTERIORES

Le felicitamos por comprar este producto de Westinghouse Lighting. Este producto ha sido diseñado para brindarle muchos años de belleza y servicio. Si tiene preguntas o comentarios, por favor envíe un mensaje electrónico a: catalogroom@westinghouselighting.com

NOTA: Extraiga cuidadosamente el artefacto y las piezas. Verifique que contenga todas las partes requeridas (consulte la figura 1) antes de descartar los materiales de empaque.

GARANTÍA LIMITADA DE CINCO AÑOS

Este producto de Westinghouse Lighting está garantizado contra defectos de materiales y fabricación por un período de cinco años a partir de la fecha de compra. Esta garantía reemplaza toda otra garantía expresa o implícita.

La presente garantía no cubre desperfectos originados como resultado de actos de la naturaleza tales como daños producidos por un rayo, o por corrosión y decoloración de los componentes, así como tampoco cubre los desperfectos ocasionados por uso indebido, instalación inadecuada, cambios de tensión, o intervención de terceros.

Esta garantía no cubre la rotura de piezas de vidrio. Si recibe el artefacto con alguna pieza de vidrio rota, sírvase llamar a Westinghouse Lighting para que le envíen una pieza de repuesto gratis.

Esta garantía no cubre los gastos de desmontaje y reinstalación del artefacto.

Si este artefacto sufre un desperfecto causado por cualquiera de las razones cubiertas por esta garantía, simplemente envíe el artefacto con una copia del comprobante original de compra, franqueo prepago, yWestinghouse Lighting, a su criterio, reparará o reemplazará el artefacto o le reintegrará el precio de compra.

ADVERTENCIA: UNA DESCARGA ELÉCTRICA PODRÍA CAUSAR LESIONES.

Lea y siga las instrucciones exactamente como se indica. Si las instrucciones no son claras, no proceda con la instalación. Consulte a un electricista certificado. Lea todas las instrucciones antes de comenzar. Para que este artefacto funcione sin riesgos, es esencial realizar correctamente el cableado. Al cortar o perforar una pared o el cielo raso, no dañe el cableado eléctrico, las instalaciones de gas o de agua. Si alguno de los componentes del artefacto o cableado está dañado, no instale el artefacto.

Devuélvalo al lugar donde lo compró.

NOTA: Para artefactos con tomacorriente de tierra de conveniencia.

ADVERTENCIA: “Este artefacto emplea un tomacorriente de tierra y no se debe conectar a un tomacorriente de dos cables que no tiene puesta a tierra.”

Sólo para artefactos provistos con advertencias sobre cables de alimentación para 75º C o 90º C (estas advertencias aparecen en la etiqueta U.L. y en el cartón de embalaje).

Peligro de incendio. La mayoría de las casas construidas antes de 1985 tienen cables de alimentación clasificados para 60° C. Antes de la instalación, consulte a un electricista certificado.

8

Page 8
Image 8
Westinghouse W-125 owner manual Garantía Limitada DE Cinco Años, Advertencia UNA Descarga Eléctrica Podría Causar Lesiones

W-125 specifications

The Westinghouse W-125 is a notable power generation turbine designed for the modern energy landscape, integrating advanced technologies that enhance its efficiency and reliability. Developed by Westinghouse Electric Corporation, this turbine exemplifies cutting-edge engineering, emphasizing performance and sustainability in power generation.

At the heart of the W-125's design is its high-efficiency combustion system. By employing advanced fuel injection technologies, the turbine optimizes the air-fuel mix, resulting in improved combustion efficiency. This not only leads to higher output but also reduces emissions, aligning with global environmental standards. The W-125 is capable of operating on a variety of fuels, including natural gas and light distillates, providing flexibility for power producers.

The turbine’s aerodynamic design significantly contributes to its performance metrics. With its optimized rotor and stator configurations, the W-125 minimizes aerodynamic losses, thereby maximizing the energy extracted from the combustion process. This feature is crucial for power plants aiming to increase their output while maintaining operational costs.

One of the standout characteristics of the W-125 is its modular design. This allows for easier maintenance and upgrades, enabling operators to implement technological advancements as they become available without needing to replace the entire system. This flexibility is particularly valuable in today’s rapidly evolving energy market, where adaptation is essential for competitiveness and efficiency.

The control systems integrated into the W-125 are state-of-the-art, employing advanced algorithms for real-time monitoring and optimization. This ensures that the turbine operates at peak efficiency under varying load conditions, making it an ideal choice for both baseload and peak load applications. Additionally, the turbine is equipped with advanced diagnostic tools, which facilitate predictive maintenance and reduce downtime.

Noise reduction technologies have also been considered in the W-125’s design. With sound-dampening features, the turbine operates quietly, minimizing its environmental impact, which is crucial for installations near populated areas.

Overall, the Westinghouse W-125 stands out with its combination of efficiency, flexibility, and advanced technologies. It represents a significant step forward in turbine design, catering to the demands of modern energy production while promoting sustainability and economic viability. As energy needs continue to evolve globally, the W-125 is poised to play a crucial role in shaping the future of power generation.