INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y CABLEADO

NOTA: Underwriters Laboratories (U.L.) no requiere que todos los artefactos tengan cables de tier- ra. Estos artefactos cumplen con todas las especificaciones U.L.

1.Desconecte el suministro eléctrico en la caja de fusibles para evitar la posibilidad de descarga eléctrica.

2.Enrosque los tornillos de montaje (A) en la placa de montaje universal o en la barra transversal (B) (vea la Fig. 1).

3.Fije la placa de montaje universal o la barra transversal (B) a la caja de embutir (C) con los tornillos correspondientes (D) (no incluidos).

NOTA: Los tornillos de montaje (A) deben estar nivelados para que al colgarlo, el artefacto quede derecho.

4.Identifique el color de los cables de su artefacto (vea la Fig. 2).

5.Para conectar los cables, tome el cable negro del artefacto (grupo A de la Fig. 2) y colóquelo uniformemente contra el cable negro de la caja de embutir. No retuerza los cables.

6.Coloque un conector de rosca (H) (vea la Fig. 2) sobre los cables y enrósquelo hasta que lo sienta firme. Si el conector para cables (H) se desprende fácilmente, vuelva a ajustar el conector y compruebe una vez más que la conexión esté firme.

7.Repita los pasos 7y 8 para conectar los cables blancos del artefacto (grupo B de la Fig. 2) y los de la caja de embutir.

8.Enrosque parcialmente el tornillo verde de tierra (I) en el orificio lateral (J) de la placa de montaje universal o de la barra transversal (B) (vea la Fig. 1).

9.Enrolle el cable de tierra del artefacto en el tornillo verde de tierra (I), dejando bastante cable para conectar después el cable de tierra al cable de la caja de embutir con un conector para cables (H), si corresponde.

10.Ajuste el tornillo verde de tierra (I). No lo apriete demasiado.

11.Introduzca los cables dentro de la caja de embutir (C).

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL ARTEFACTO

1.Coloque la placa posterior (K) sobre los tornillos de montaje (A) y sobre el niple de montaje

(F)(vea la Fig. 1).

2.Asegúrela en su lugar con las tuercas tapa pequeñas (L).

3.Abra la puerta con bisagras (N). Instale la(s) cubierta(s) del(de los) portalámparas (O), si cor responde.

4.Instale la(s) lámpara(s). No exceda el vataje recomendado.

5.Cierre la puerta con bisagras (N).

6.Conecte nuevamente el suministro eléctrico en la caja de fusibles.

10

Page 9 Page 11
Page 10
Image 10
Westinghouse W-125 owner manual Instrucciones DE Montaje Y Cableado, Instrucciones DE Montaje DEL Artefacto
Page 9 Page 11

W-125 specifications

The Westinghouse W-125 is a notable power generation turbine designed for the modern energy landscape, integrating advanced technologies that enhance its efficiency and reliability. Developed by Westinghouse Electric Corporation, this turbine exemplifies cutting-edge engineering, emphasizing performance and sustainability in power generation.

At the heart of the W-125's design is its high-efficiency combustion system. By employing advanced fuel injection technologies, the turbine optimizes the air-fuel mix, resulting in improved combustion efficiency. This not only leads to higher output but also reduces emissions, aligning with global environmental standards. The W-125 is capable of operating on a variety of fuels, including natural gas and light distillates, providing flexibility for power producers.

The turbine’s aerodynamic design significantly contributes to its performance metrics. With its optimized rotor and stator configurations, the W-125 minimizes aerodynamic losses, thereby maximizing the energy extracted from the combustion process. This feature is crucial for power plants aiming to increase their output while maintaining operational costs.

One of the standout characteristics of the W-125 is its modular design. This allows for easier maintenance and upgrades, enabling operators to implement technological advancements as they become available without needing to replace the entire system. This flexibility is particularly valuable in today’s rapidly evolving energy market, where adaptation is essential for competitiveness and efficiency.

The control systems integrated into the W-125 are state-of-the-art, employing advanced algorithms for real-time monitoring and optimization. This ensures that the turbine operates at peak efficiency under varying load conditions, making it an ideal choice for both baseload and peak load applications. Additionally, the turbine is equipped with advanced diagnostic tools, which facilitate predictive maintenance and reduce downtime.

Noise reduction technologies have also been considered in the W-125’s design. With sound-dampening features, the turbine operates quietly, minimizing its environmental impact, which is crucial for installations near populated areas.

Overall, the Westinghouse W-125 stands out with its combination of efficiency, flexibility, and advanced technologies. It represents a significant step forward in turbine design, catering to the demands of modern energy production while promoting sustainability and economic viability. As energy needs continue to evolve globally, the W-125 is poised to play a crucial role in shaping the future of power generation.
Top Page Image Contents