LES INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL D'ÉCLAIRAGE POUR UTILISATION INTÉRIEURE

Félicitations ! Vous avez acheté un produit de Westinghouse Lighting. Cet appareil d'éclairage a été conçu pour durer de nombreuses années. Si vous avez des questions ou des commentaires à nous communiquer, veuillez visiter www.westinghouselighting.com/contact-us.

NOTA : Déballez soigneusement l'appareil d'éclairage et les pièces. Assurez-vous que toutes les pièces y sont avant de mettre l’emballage au rebut (voir fig. 1).

GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS

Cet appareil d'éclairage Westinghouse est assorti d’une garantie de 5 ans contre les défauts de matériaux et de fabrication, qui entre en vigueur à partir de la date d'achat. La présente garantie se substitue à toute autre garantie expresse ou tacite.

Cette garantie ne porte ni sur les dommages survenant suite à une catastrophe naturelle (telle que la foudre), ni sur la corrosion ou la décoloration des pièces; la garantie ne porte pas sur les dom- mages survenant suite à une utilisation anormale, une installation impropre, une surtension de courant électrique ou des actes d’un tiers.

Cette garantie ne porte pas sur les frais de démontage et de réinstallation du ventilateur.

Si cet appareil d'éclairage ne fonctionne pas pour une des raisons couvertes par la présente garan- tie, renvoyez tout simplement l'appareil d'éclairage et une copie de la preuve d’achat originale, frais de transport prépayés, à Westinghouse Lighting qui, à sa discrétion, réparera ou remplacera l'appareil ou vous remboursera le montant du prix d’achat.

MISE EN GARDE:

L'ÉLECTROCUTION POURRAIT CAUSER DE GRAVES BLESSURES PERSONNELLES.

Lisez ces instructions et suivez-les exactement comme illustré. En cas de doute, ne commencez pas l'installation. Consultez un électricien qualifié. Lisez toutes les instructions avant de commencer l'installation. Un câblage approprié est essentiel au bon fonctionnement de cet appareil d’éclairage. Lorsque vous faites une entaille ou que vous percez un trou dans un mur ou un plafond, n'endommagez pas les câbles électriques, les canalisations de gaz ou d'eau. Si l'un des composants de raccordement ou de l'appareil d'éclairage est endom- magé, n'installez pas cet appareil d'éclairage. Retournez-le à l'endroit où vous l'avez acheté.

Convient uniquement aux appareils comportant un avertissement indiquant que l'appareil d'éclairage est doté d'un fil supportant une chaleur de 75°C ou 90°C. (Ces avertissements se trouvent sur l'étiquette U.L. et sur l'emballage de l'appareil d'éclairage.)

NOTA: Pour appareil d’éclairage avec sortie terre. Cet appareil d’éclairage utilise un réceptacle muni d’un fil de terre et ne doit pas être branché à un bloc d’alimentation à deux fils non mis à la terre.

Ne s’applique qu’aux lampes portatives. Afin de réduire les risques d’incendie, toutes les lampes portatives sont pourvues d’une fiche polarisée (une des broches est plus large que l’autre). La fiche ne peut être branchée dans une prise polarisée que d'une seule manière. Si la fiche ne s’insère pas, tournez-la dans l’autre sens. Si elle ne s’insère toujours pas, communiquez avec un élec- tricien qualifié. N’utilisez jamais une rallonge électrique si la fiche ne peut être complètement insérée dans la rallonge. N’essayez pas d’altérer la fiche.

5

Page 5
Image 5
Westinghouse W348 owner manual Garantie Limitée DE Cinq ANS

W348 specifications

The Westinghouse W348 is a remarkable all-in-one washing machine that epitomizes functionality and innovative technology designed to enhance laundry efficiency for modern households. This model stands out due to its user-friendly features and advanced functionalities, making it an excellent choice for a diverse range of users.

One of the main features of the W348 is its impressive capacity, allowing users to wash large loads of laundry while optimizing water and energy consumption. This capacity is beneficial for families or individuals with busy lifestyles who require efficient cleaning solutions without frequent loads. Its robust design ensures durability while maintaining ease of use.

The Westinghouse W348 incorporates various wash programs tailored to different fabrics and stains, which enables users to select the optimal cycle for their laundry needs. These programs ensure that clothes are treated gently yet effectively, helping maintain their quality over time.

Energy efficiency is a key characteristic of the W348, as it is designed to minimize electricity and water usage. This is particularly important for eco-conscious consumers looking to reduce their carbon footprint while still achieving outstanding cleaning results. Its high energy rating not only contributes to lower utility bills but also reflects the manufacturer's commitment to sustainability.

Another significant technology integrated into the Westinghouse W348 is its advanced spin cycle feature. This function enhances the extraction of water from garments, reducing drying time and energy consumption in subsequent drying processes. Users appreciate shorter waiting times for their laundry to be ready, facilitating a more streamlined household routine.

The machine also boasts an intuitive digital display and controls, allowing for straightforward operation. This interface makes it easy for users to choose settings, monitor cycle progress, and receive notifications on completion. Such technology promotes a user-friendly experience and can be especially helpful for individuals new to using washing machines.

Additionally, the W348 includes a range of safety features such as child lock settings, which add a layer of security for households with young children. This attention to user safety underscores Westinghouse's commitment to delivering reliable home appliances.

In conclusion, the Westinghouse W348 combines advanced washing technology, user convenience, and energy efficiency, making it a standout in the realm of modern washing machines. Its features cater to a variety of laundry needs while promoting sustainability and ease of use, thus ensuring it remains a top choice for consumers seeking quality and functionality in their home appliances.