8543078A

2004 Whirlpool Corporation.		4/04
All rights reserved.	® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A.	Printed in U.S.A.
Tous droits réservés.	® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A.	Imprimé aux É.-U.

Image 24

Contents

SECHE-LINGE Electrique ET a GAZ Models/Modèles 3RAWZ480E 3RAWZ481E 3RAWZ481G 8543078A Table of Contents Dryer Safety Your safety and the safety of others are very important Important Safety Instructions Parts and Features Control Panel Dryer USE StartingYourDryer DryerSymbols Drying,Cycle,andTemperatureTipsStoppingandRestarting Loading Cycles AutomaticcycleTimedDryingcycles Endof CycleSignal AirDrycycleDryingRack CleaningtheDryer Location CleaningtheLintScreenCleaningtheDryerInterior Dryer Care Troubleshooting RemovingAccumulatedLintVacationandMovingCare RegularServicing Assistance or Service Securite DU SECHE-LINGE Votre sécurité et celle des autres est très importante Conservez CES Instructions Tableau de commande Pieces ET Caracteristiques ’EVACUATION Utilisation DU SECHE-LINGEMiseenmarchedusèche-linge Arrêtet remiseenmarche ChargementConseilspour séchage,programmes Ettempérature Symbolesdu sèche-linge ProgrammesProgrammeautomatique Signaldefin deprogramme Programmes deséchageminutéProgrammedeséchageàl’air Grilledeséchage Nettoyagedelemplacementdu sèche-linge Entretien DU SECHE-LINGENettoyagedu filtreàcharpie Nettoyagedel’intérieurdusèche-linge Depannage Entretien régulierDéménagement Assistance OU Service 8543078A