27
Sistema de filtración de agua de la rejilla de la base
Este sistema ha sido comprobado según la norma ANSI/NSF 42/53 para la reducción de las sustancias citadas a continuación. La
concentración de las sustancias indicadas en agua entrando al sistema fue reducida a una concentración menor o igual al límite permitido
para agua saliendo del sistema, tal como se especifica en la norma ANSI/NSF 42/53.
Modelo WF-NL240V/NL240V Capacidad de 240 galones (908 litros)
Modelo WF-L400V/L400V Capacidad de 400 galones (1514 litros)
■Es esencial que los requerimientos de operación, mantenimiento
y reemplazo del filtro se lleven a cabo para que este producto se
desempeñe tal como se ofrece en la publicidad.
■Modelo WF-NL240V: Cambie los cartuchos por lo menos cada
6 meses. Use el cartucho de repuesto NL240V, pieza
No. 4396509. El precio sugerido de venta al por menor durante el
año 2005 es de $35,99 EE.UU./$59,95 Canadá. Precios sujetos a
cambio sin previo aviso.
Modelo WF-L400V: El sistema de control del filtro mide la
cantidad de agua que pasa a través del filtro y le avisa que debe
reemplazarlo. Cuando se ha usado el 90% de la duración nominal
del filtro, la luz indicadora del fi ltro cambia de verde a amarillo.
Cuando se ha usado 100% de la duración nominal del filtro, la luz
indicadora del filtro cambia de a marillo a rojo y se le recomienda
reemplazar el filtro. Use el cartucho de repuesto L400V, p ieza No.
4396509. El precio sugerido de venta al por menor durante el año
2005 es de $35,99 EE.UU./$59,95 Canadá. Precios sujetos a
cambio sin previo aviso.
■El producto es para uso con agua fría únicamente.
■No use con agua que no sea microbiológicamente segura o que
sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente
antes o después del sistema.
■Consulte la cubierta delantera o la sección “Ayuda o servicio
técnico” para obtener el nombre, dirección y número telefónico
del fabricante.
■Consulte la sección “Garantía” para verificar la garantía limitada
del fabricante.
Comprobado y certificado por NSF International, según la norma42
ANSI/NSF para reducción de cloro, sabor y olor, Clase de partículas II*;
y bajo la norma 53 ANSI/NSF para la reducción de plomo, mercurio,
benceno, toxafeno, paradiclorobenceno y carbofurano.
Reducción de
sustancias
Efectos estéticos
Requisitos de
reducción de
NSF
Influente
promedio Concentración en
el agua a tratar Máximo
efluente Efluente
promedio % Mínimo
reducción% Promedio
reducción
Cloro, sabor/olor
Clase de partículas II* ≥50%
≥85% 1,94 mg/L
833.333/mL 2,0 mg/L ± 10%
Por lo menos 10.000
partículas/mL
0,05 mg/L
100.000/mL** 0,05 mg/L
40.667/mL 97,4%
88,0% 97,4%
95,1%
Reducción de
contaminantes Requisitos de
reducción de
NSF
Influente
promedio Concentración en
el agua a tratar Máximo
efluente Efluente
promedio % Mínimo
reducción% Promedio
reducción
Plomo: @ pH 6,5
Plomo: @ pH 8,5 0,01mg/L
0,01mg/L 0,15 mg/L***
0,148 mg/L*** 0,15 mg/L ± 10%
0,15 mg/L ± 10% 0,001 mg/L
0,003 mg/L 0,001 mg/L
0,001 mg/L 99,3%
97,9% 99,3%
99,0%
Mercurio: @ pH 6,5
Mercurio: @ pH 8,5 0,002 mg/L
0,002 mg/L 0,006 mg/L
0,0061 mg/L 0,006 m g/L ± 10%
0,006 mg/L ± 10% 0,0002 mg/L
0,0009 mg/L 0,0002 mg/L
0,00052 mg/L 96,60%
85,2% 96,6%
91,8%
Benceno 0,005 mg/L 0,014 mg/L 0,015 ± 10% 0,0005 mg/L 0,0005 mg/L 96,06% 96,06%
Paradiclorobenceno 0,075 mg/L 0,235 mg/L 0,225 ± 10% 0,0019 mg/L 0,0009 mg/L 99,1% 99,6%
Toxafeno 0,003 mg/L 0,014 mg/L 0,015 ± 10% 0,0012 mg/L 0,001 mg/L 92,7% 92,6%
Carbofurano 0,04 mg/L 0,077 mg/L 0,080 ± 10% 0,031 mg/L 0,0064 mg/L 61,03 % 91,94%
Reducción de
sustancias
Efectos estéticos
Requisitos de
reducción de
NSF
Influente
promedio Concentración en
el agua a tratar Máximo
efluente Efluente
promedio % Mínimo
reducción% Promedio
reducción
Cloro, sabor/olor

Clase de partículas II* ≥50%

≥85% 1,94 mg/L
833.333/mL 2,0 mg/L ± 10%
At least 10.000
particles/ml
0,05 mg/L
100.000/mL** 0,05 mg/L
40.667/mL 97,4%
88,0% 97,4%
95,1%
Reducción de
contaminantes Requisitos de
reducción de NSF Influente
promedio Concentración en
el agua a tratar Máximo
efluente Efluente
promedio % Mínimo
reducción% Promedio
reducción
Plomo: @ pH 6,5
Plomo: @ pH 8,5 0,01mg/L
0,01mg/L 0,15 mg/L***
0,148 mg/L*** 0,15 mg/L ± 10%
0,15 mg/L ± 10% 0,001 mg/L
0,003 mg/L 0,001 mg/L
0,0014 mg/L 99,3%
97,9% 99,3%
99,3%
Mercurio: @ pH 6,5
Mercurio: @ pH 8,5 0,002 mg/L
0,002 mg/L 0,0061 mg/L
0,0061 mg/L 0,006 mg/L ± 10%
0,006 mg/L ± 10% 0,0002 mg/L
0,0009 mg/L 0,0002 mg/L
0,00052 mg/L 96,60%
85,2% 96,6%
91,8%
Benceno 0,005 mg/L 0,014 mg/L 0,015 ± 10% 0,0005 mg/L 0,0005 mg/L 96,06% 96,06%
Paradiclorobenceno 0,075 mg/L 0,235 mg/L 0,225 ± 10% 0,0019 mg/L 0,0009 mg/L 99,1% 99,6%
Toxafeno 0,003 mg/L 0,014 mg/L 0,015 ± 10% 0,0012 mg/L 0,001 mg/L 92, 7% 92,6%
Carbofurano 0,04 mg/L 0,077 mg/L 0,080 ± 10% 0,031 mg/L 0,0064 mg/L 61,03 % 91,94%

Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua

Suministro de agua
Presión del agua
Temperatura del agua
Flujo nominal de servicio
Municipal o de pozo
30 - 120 lbs/pulg2 (207 - 827 kPa)
33° - 100°F (0,6° - 37,8°C)
0,5 gpm (1,9 L/min.) @ 60 lbs/pulg2
*
**
***
Tama ño de las partículas clase II: >1 a <5
El requisito de prueba es de cuando menos 100.000 par tículas/ml de polvo fino de prueba AC.
Estos contaminantes no se encuentran necesariamente en su suministro de agua. El desempeño puede variar dependiendo de las condiciones de l agua local.
® NSF es una marca registrada de NSF International.