Main
Use & Care Guide Guide dutilisation et dentretien
FRONT-LOADING AUTOMATIC WASHER LAVEUSE CHARGEMENT FRONTAL
WASHER SAFETY
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIRES
ACCESSORIES
CONTROL PANEL AND FEATURES
or
POWER
START/PAUSE
PRECISION DISPENSE
Choosing the Right Detergent
USING THE PRECISION DISPENSE DISPENSER
Precision Dispense Ultra cartridge Adding detergent for a single load
To Fill:
To Install the Dispenser Cartridge:
CYCLE GUIDE STANDARD CYCLES
Items to wash: Cycle:
Models: WFW97HE and WFL98HE**
Options: Cycle Details:
Level: Available
CYCLE GUIDE SPECIAL-PURPOSE CYCLES
Items to wash: Cycle:
*All rinses are cold, except Warm/Warm, which has a warm wash and a warm rinse.
Level: Available
Wash Temperature:*
1.
3.
First wash cycle without laundry
2.
6.
to dispenser (if desired)
7.
5.
(if desired)
9.
10.
11.
Remote Start (model WFL98 only)
MY CYCLE AND SPECIALTY CYCLES
13.
after cycle is nished
12.
to begin wash cycle
Unlocking the door to add garments:
WASHER MAINTENANCE
WATER INLET HOSES
WASHER CARE
Recommendations to Help Keep Your Washer Clean and Performing at its Best
Cleaning Your Front Loading Washer
Page
WINTER STORAGE CARE
IMPORTANT:
NON-USE AND VACATION CARE REINSTALLING/USING WASHER AGAIN
TRANSPORTING YOUR WASHER
ABOUT DETERGENT CONCENTRATION
If you experience Possible Causes Solution
TROUBLESHOOTING
1.
USING THE BUILT-IN TROUBLESHOOTING FEATURE
2.
WHIRLPOOL CORPORATION LAUNDRY WARRANTY
LIMITED WARRANTY
ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY
DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES
LIMITATION OF REMEDIES; EXCLUSION OF INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES
Page
TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTRISTIQUES
POWER (BOUTON DE MISE SOUS TENSION)
START/PAUSE (BOUTON MISE EN MARCHE/ PAUSE)
PRECISION DISPENSE (Distribution de Prcision)
CRAN DAFFICHAGE ACL COULEUR
Choix du dtergent appropri
Cartouche Precision Dispense Ultra Ajout de dtergent pour une charge unique
Remplissage :
Installation de la cartouche de distribution :
UTILISATION DU DISTRIBUTEUR PRECISION DISPENSE
GUIDE DE PROGRAMMES PROGRAMMES STANDARD
Modle : WFW97HE**
Programme : Temprature de lavage :*
Vitesse dessorage : Niveau de
GUIDE DE PROGRAMMES PROGRAMMES SPCIAUX
Programme : Temprature de lavage/ rincage :*
Vitesse dessorage : Niveau de
Options
1.
Premier programme de lavage sans vtements
Programme : Temprature de lavage/ rincage :*
Vitesse dessorage :
Niveau de
3.
la laveuse
2.
(si dsir)
4.
6.
liquide au chlore dans le distributeur (si dsir)
9.
8.
7.
10.
supplmentaire
11.
12.
PAUSE (mise en marche/pause) pour dmarrer le programme de lavage
13.
une fois le programme termin
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE
TUYAUX DARRIVE DEAU
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE
Recommandations pour le maintien de la propret de la laveuse et du niveau de performance optimal
Nettoyage de la laveuse chargement par lavant
Page
ENTRETIEN POUR ENTREPOSAGE HIVERNAL
IMPORTANT :
NON UTILISATION ET ENTRETIEN EN PRIODE DE VACANCES
TRANSPORT DE LA LAVEUSE
RINSTALLATION/RUTILISATION DE LA LAVEUSE
1.
UTILISATION DE LA CARACTRISTIQUE DE DPANNAGE INTGRE
2.
PROPOS DE LA CONCENTRATION DU DTERGENT
Si les phnomnes suivants se produisent Causes possibles Solution
DPANNAGE
ACCESSOIRES
GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE DE WHIRLPOOL CORPORATION
GARANTIE LIMITE
LMENTS EXCLUS DE LA GARANTIE
CLAUSE DEXONRATION DE RESPONSABILIT AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES
LIMITATION DES RECOURS; EXCLUSION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS
ASSISTANCE OR SERVICE
1-800-253-1301 www.whirlpool.com
1-800-807-6777 www.whirlpool.ca
Our consultants provide assistance with
If you need replacement parts or to order accessories