Annulation d’un programme, Light/léger, Normal

Pots & Pans/casseroles

Utiliser ce programme pour les casseroles, plats et la vaisselle ordinaire difficiles à nettoyer et très sales. Lors du lavage, l’action de lavage fera des pauses répétées pendant quelques secondes.

Durée initiale affichée après la rotation du motif de l’horloge : 92-99 min.

Utiliser les deux sections du distributeur de détergent.

Pré-	Lavage	Rin-	Rin-	Rin-	Sé-	Durée	Con-
lavage	prin-	çage	çage	çage	chage	mini-	som-
	cipal			final		mum	mation
				chauffé		(min)	d’eau
							(gal/L)
●	●	●		●	●	99*	6,9-7,8/
	140°F			140°F		Saleté	26,1-29,6
	(60°C)			(60°C)		légère

Short Wash/lavage bref

Utiliser ce programme pour laver rapidement des verres ou charges de vaisselle prérincés. Ce programme ne comporte pas de temps de séchage.

REMARQUE : La durée du programme et la consommation en eau ne varient pas au cours de ce programme.

Durée initiale affichée après la rotation du motif de l’horloge :

29 min.

Utiliser la section principale du distributeur de détergent.

Pré-	Lavage	Rin-	Rin-	Rin-	Sé-	Durée	Con-
lavage	prin-	çage	çage	çage	chage	mini-	som-
	cipal			final		mum	mation
				chauffé		(min)	d’eau
							(gal/L)
●	●	●		●		30	6,9/26,0

Normal

Utiliser ce programme pour des charges comportant des quantités normales de débris alimentaires. (L’étiquette de consommation d’énergie est basée sur ce programme.) Lors du lavage, l’action de lavage fera des pauses répétées pendant quelques secondes.

Durée initiale affichée après la rotation du motif de l’horloge : 64-84 min.

Utiliser les deux sections du distributeur de détergent.

Pré-	Lavage	Vi-	Rin-	Rin-	Sé-	Durée	Con-
lavage	prin-	dange	çage	çage	chage	mini-	som-
	cipal			final		mum	mation
				chauffé		(min)	d’eau
							(gal/L)
●	●	●		●	●	71*	5,6-6,8/
	120°F			140°F		Saleté	21,2-25,7
	(49°C)			(60°C)		légère

Light/léger

Utiliser ce programme pour des articles peu sales ou les articles en porcelaine et en cristal. Lors du lavage, l’action de lavage fera des pauses répétées pendant quelques secondes.

Durée initiale affichée après la rotation du motif de l’horloge : 68-81 min.

Utiliser la section principale du distributeur de détergent.

Rin-	Lavage	Vi-	Rin-	Rin-	Sé-	Durée	Con-
çage	prin-	dange	çage	çage	chage	mini-	som-
	cipal			final		mum	mation
				chauffé		(min)	d’eau
							(gal/L)
●	●	●		●	●	77*	5,9-6,8/
	120°F			135°F	par	Saleté	22,3-25,7
	(49°C)			(57°C)	inter-	légère
					mit-
					tence

Rinse Only/rinçage seulement

Utiliser ce programme de rinçage pour rincer la vaisselle, les verres et les couverts qui ne seront pas lavés immédiatement. Durée initiale affichée après la rotation du motif de l’horloge : 3 min.

Ne pas utiliser de détergent avec ce programme de rinçage.

Pré-	Lavage	Rin-	Rin-	Rin-	Sé-	Durée	Con-
lavage	prin-	çage	çage	çage	chage	(min)	som-
	cipal			final			mation
				chauffé			d’eau
							(gal/L)
			●			10	1,8/6,8

*Si la température de l’eau à l’entrée est inférieure à la

température recommandée ou si la vaisselle est très sale, le programme compensera automatiquement en augmentant la durée du programme, la température et la quantité d’eau, si nécessaire.