8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

9.Les frais de transport pour le service d'un produit si votre gros appareil est situé dans une région éloignée où un service d’entretien Whirlpool autorisé n’est pas disponible.

10.La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies.

11.Les gros appareils ménagers dont les numéros de série et de modèle originaux ont été enlevés, modifiés ou qui ne peuvent pas être facilement identifiés. La présente garantie est nulle si le numéro de série d’usine a été modifié ou enlevé du gros appareil ménager.

Le coût d’une réparation ou d'un remplacement dans le cadre de ces circonstances exclues est à la charge du client.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. WHIRLPOOL N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE.

Si vous résidez à l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section “Dépannage” du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section “Assistance ou service” ou en appelant Whirlpool. Aux

É.-U., composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

2/09

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

W10320580B

©2011 Whirlpool Corporation.

 

2/11

All rights reserved.

® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada

Printed in Mexico

Tous droits réservés.

® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada Imprimé au Mexique

Page 28
Image 28
Whirlpool LI3Y3B installation instructions W10320580B

LI3Y3B, W10320580B specifications

The Whirlpool LI3Y3B, model number W10320580B, is a notable addition to the brand’s range of refrigeration appliances, designed to meet the demands of modern households. This refrigerator boasts a blend of advanced technologies and user-friendly features, making it both efficient and convenient for everyday use.

One of the primary features of the LI3Y3B is its generous storage capacity, allowing users to store a significant amount of food and beverages without compromising on accessibility. The interior space is designed with adjustable shelves that can be configured to accommodate items of varying sizes, optimizing storage efficiency. This adaptability enhances user convenience and ensures that there is ample room for all essentials.

Whirlpool has incorporated a range of advanced cooling technologies into the LI3Y3B. The refrigerator is equipped with a multi-air flow system that evenly distributes cool air throughout the appliance, ensuring that every corner remains at the optimal temperature. This technology not only helps to preserve the freshness of food items, but also reduces the chances of spoilage, extending the lifespan of perishable goods.

The presence of an energy-efficient compressor in the LI3Y3B is another standout characteristic. This feature minimises energy consumption while maintaining consistent cooling performance. Households looking to reduce their energy bills will appreciate the refrigerator’s ability to operate efficiently without sacrificing cooling capabilities.

Additionally, the LI3Y3B comes with a user-friendly digital control panel that enables users to effortlessly adjust temperature settings and monitor the appliance’s performance. This feature empowers users to maintain their food at the ideal temperature, enhancing food preservation efforts.

The exterior design of the LI3Y3B is equally compelling, featuring a sleek and modern look that seamlessly blends with various kitchen styles. The durable finish is not only aesthetically pleasing but also resistant to fingerprints and smudges, ensuring that the refrigerator remains clean and attractive over time.

Overall, the Whirlpool LI3Y3B, W10320580B stands out in the refrigerator market with its combination of ample storage, advanced cooling technologies, energy efficiency, and modern design. Designed for practicality and convenience, it is an excellent option for families and individuals alike who seek reliability in their kitchen appliances. Choosing this refrigerator means investing in both quality and performance, ensuring that food stays fresh and easily accessible for all culinary needs.