congélateur. Tourner le couvercle dans le sens antihoraire jusqu’à ce qu’il soit en position verticale et retirer ensuite le couvercle et la cartouche de filtre à travers la grille de la base.

REMARQUE : Il y aura de l’eau dans la cartouche et un déversement est possible.

2.Retirer le couvercle de la vieille cartouche de filtre en le glissant hors de l’extrémité de la cartouche. Le couvercle glissera vers la gauche ou vers la droite. NE PAS JETER LE COUVERCLE.

3.Sortir la cartouche neuve de son emballage, puis dégager le couvercle protecteur des anneaux d’étanchéité.

4.Faire glisser le couvercle de la cartouche sur la cartouche neuve comme le montre l’étape 2.

5.Avec le couvercle de la cartouche en position verticale, insérer la cartouche neuve du filtre dans la grille de la base jusqu’au fond. Tourner le couvercle de la cartouche dans le sens horaire jusqu’à ce qu’il soit en position horizontale.

6.FAIRE COULER DE L’EAU PAR LE DISTRIBUTEUR JUSQU’À CE QUE L’EAU SOIT LIMPIDE (environ 2 à 3 gallons ou 6 à 7 minutes). Cette action permettra de nettoyer le système et d’évacuer l’air des conduits. Dans certains domiciles, un écoulement additionnel de l’eau peut être nécessaire.

REMARQUE : Pendant l’évacuation de l’air, de l’eau peut gicler du distributeur.

Utilisation du distributeur sans filtre à eau

Il est possible de faire fonctionner le distributeur sans utiliser de cartouche de filtre. L’eau ne sera pas filtrée. Si on utilise le distributeur sans cartouche de filtre à eau, garder le couvercle de la cartouche et le replacer dans la grille de la base pour utilisation ultérieure.

1.Retirer la cartouche de filtre à eau. Voir la section

“Remplacement de la cartouche de filtre à eau” présentée précédemment. Ensuite faire glisser le couvercle de la cartouche vers l’extérieur hors de l’extrémité de la cartouche de filtre. NE PAS JETER LE COUVERCLE.

2.Avec le couvercle de la cartouche en position verticale, insérer le couvercle dans la grille de la base jusqu’au fond.

3.Tourner le couvercle de la cartouche de filtre jusqu’à ce qu’il soit en position horizontale comme l’illustration à l’étape 5. Voir la section “Remplacement de la cartouche de filtre à eau” présentée précédemment.

REMARQUE : Le couvercle de la cartouche peut ne pas être au même niveau que la grille de la base.

Commande de filtres de remplacement

Pour commander d’autres cartouches de filtre, voir

“Accessoires” dans la section “Assistance ou Service”.

Machine àglaçons et bac d’entreposage

(Accessoire sur certains modèles)

Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons :

Le commutateur de marche/arrêt pour la machine à glaçons est un levier en broche situé sur le côté de la machine à glaçons.

1.Pour mettre la machine à glaçons en marche, il suffit d’abaisser le levier en broche.

REMARQUE : La machine à glaçons a un arrêt automatique. Alors que la glace est fabriquée, les glaçons rempliront le bac d’entreposage et les glaçons soulèveront le levier en broche à la position OFF (levier levé).

2.Pour arrêter manuellement la machine à glaçons, soulever le levier de commande en broche à la position OFF (levier levé) et écouter pour entendre un déclic pour vous assurer que la machine à glaçons ne continuera pas fonctionner.

34

Page 34
Image 34
Whirlpool WF-NL300, WF-NL500 manual Machine àglaçons et bac d’entreposage, Accessoire sur certains modèles

WF-NL500, WF-NL300 specifications

The Whirlpool WF-NL300 and WF-NL500 are innovative washing machines that reflect the brand's commitment to combining performance with efficiency to meet modern laundry needs. These machines are designed with advanced technologies, focusing on user convenience while maintaining exceptional cleaning results.

One of the standout features of both models is their Adaptive Wash Technology. This innovative system automatically senses the size and soil level of the load, adjusting the wash cycle for optimal performance. By customizing water levels, wash action, and cycle duration, these machines not only ensure that clothes come out cleaner but also save on water and energy.

Moreover, the WF-NL300 and WF-NL500 boast a sleek and modern design that fits seamlessly into any laundry space. The intuitive control panel features a user-friendly interface, allowing users to easily select from multiple wash cycles and options. With settings for delicate fabrics, heavy-duty items, and everything in between, these machines can handle a diverse range of laundry tasks.

Another remarkable feature is the Quiet Wash System, which incorporates sound dampening technology to minimize noise during operation. This makes it ideal for households where laundry is done at night or in shared living spaces. Additionally, the Energy Star certification signifies that these models are highly energy-efficient, helping users save on utility bills while contributing to environmental sustainability.

Both washing machines also come equipped with a self-cleaning feature, ensuring the drum stays fresh and free of odors. This is an important aspect that many users appreciate, as it enhances the longevity of the machine and maintains the quality of the laundry.

In terms of capacity, the WF-NL500 offers a larger drum size compared to the WF-NL300, making it suitable for larger households or those with frequent laundry needs. The bigger size doesn’t compromise on washing efficiency; it still ensures powerful cleaning performance.

Overall, the Whirlpool WF-NL300 and WF-NL500 are excellent choices for consumers seeking effective and efficient laundry solutions. With their specialized technologies, thoughtful designs, and user-friendly features, these washing machines are poised to meet the evolving needs of today’s households. Whether you're tackling everyday loads or tackling tough stains, both models exemplify the durability and innovation that Whirlpool is known for in the appliance industry.