Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Refrigerator

Whirlpool WRF736SDAF, WRF736SDAB, WRF989SDAM, WRF989SDAH, WRF736SDAM, WRF989SDAB, WRF989SDAF manual 123

Models: WRF736SDAW WRF989SDAE WRF736SDAF WRF989SDAF WRF989SDAB WRF736SDAM WRF989SDAH WRF989SDAM WRF736SDAB

1 124

Download 124 pages 12.44 Kb

Page 123

Image 123

NOTES

123

Page 123

Image 123

Whirlpool WRF736SDAF, WRF736SDAB, WRF989SDAM, WRF989SDAH, WRF736SDAM, WRF989SDAB, WRF989SDAF, WRF989SDAE, WRF736SDAW manual 123

Contents

CA N a D a Table of Contents Refrigerator Safety Proper Disposal Your Old RefrigeratorBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer What’s New Behind the Doors? Parts and FeaturesLocation Requirements Installation InstructionsClean Before Using Unpack the RefrigeratorRemove and Replace Refrigerator Doors Door Removal and ReplacementRemove Left-Hand Refrigerator Door Remove Right-Hand Refrigerator DoorReplace Right-Hand Refrigerator Door Replace Left-Hand Refrigerator DoorFinal Steps Tool Needed ¹⁄₄ hex driver Remove and Replace Freezer Drawer FrontRemove Drawer Front Replace Drawer FrontReverse Osmosis Water Supply Electrical RequirementsWater Supply Requirements Recommended Grounding MethodConnect to Refrigerator Connect the Water SupplyStyle Connect to Water LineHandle Installation and Removal Complete the InstallationInstall Handles Remove the Handles To Align the Doors To Adjust the Cabinet TiltRefrigerator Leveling, Door Closing and Alignment StyleWater Filter Status Light Filters and AccessoriesInstall the Water Filter Water Filtration SystemReplace the Water Filter Install Air Filter on some modelsInstalling the Air Filter Installing the Filter Status IndicatorModels without notches Install Produce Preserver on some modelsInstalling the Produce Preserver Replacing the Air FilterAccessories Installing the Status IndicatorReplacing the Produce Preserver Opening and Closing Doors Using the ControlsViewing and Adjusting Temperature Set Points Refrigerator USECondition Temperature Adjustment View Temperature Set PointsSave/Confirm Temperature Settings Adjust Temperature Set PointsFast Ice Vacation ModeDoor Ajar Alarm Showroom ModeTo Clean the Ice Dispenser Chute Water and Ice DispensersTo Dispense Ice To Dispense Water Measured Fill Units Default Minimum MaximumTo turn on the light when you are not dispensing To Dispense Water StandardStyle 1 Ice Maker in the Refrigerator on some models Ice Maker and Ice Storage Bin on some modelsDispenser Lock Ice Production RateTurn the Ice Maker On/Off Refrigerator FeaturesRefrigerator Shelves Remove and Replace the Ice Storage BinStyle 1 Electronic Control Temperature-Controlled DrawerCrisper and Crisper Cover Crisper Humidity ControlPizza Pocket and Drawer Divider Door BinsStyle 2 Stainless Steel CleaningRefrigerator Care Style 1 Smooth DoorLights Vacation and Moving CareIf You Choose to Turn Off the Refrigerator Before You Leave Refrigerator will not TroubleshootingProblem Possible Causes Solutions OperationNoise Temperature and Moisture Ice and Water Dispenser will not Off-taste, odor or grayColor in the ice or water Water and iceDoors Water Filter Certifications Water Filtration System Performance Data SheetThis limited warranty does not cover Warranty Whirlpool Corporation Major ApplianceLimited Warranty Items Excluded from WarrantyPage W.W H I R L P O O L .C O M Índice Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DEL RefrigeradorPiezas Y Características Cómo deshacerse adecuadamente De su refrigerador viejoAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador ¿Qué hay de nuevo detrás de las puertas? Limpieza antes del uso Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Cómo quitar los materiales de empaqueCómo quitar y volver a colocar las puertas del refrigerador Requisitos de ubicaciónCómo quitar y volver a colocar las puertas Quite la puerta del refrigerador del lado izquierdo Quite la puerta del refrigerador del lado derechoNotas Pasos finalesHerramienta necesaria Llave hexagonal de ¹⁄₄ Para quitar el frente del cajónPara volver a colocar el frente del cajón ImportanteMétodo de conexión a tierra recomendado Requisitos eléctricosRequisitos del suministro de agua Conexión del suministro de aguaEstilo Conexión a la línea de aguaConexión al refrigerador Instalación y remoción de las manijas Complete la instalaciónCómo instalar las manijas Cómo sacar las manijas Para alinear las puertas Herramientas necesarias Llave hexagonal de ¹⁄₄Cómo regular la inclinación de la carcasa EstiloPara estabilizar el refrigerador Filtros Y AccesoriosSistema de filtración de agua Instalación del filtro de aguaCómo instalar el filtro de aire Instalación del filtro de aire en algunos modelosLa luz de estado del filtro de agua Reemplazo del filtro de aguaModelos con muescas Cómo instalar el indicador de estado del filtroCómo reemplazar el filtro de aire Modelos sin muescasSensibilidad Ritmo Al etileno De producción De etileno Cómo instalar el preservador de alimentos frescosCómo volver a colocar el preservador de alimentos frescos USO DE SU RefrigeradorAccesorios Cómo abrir y cerrar las puertasTemperatura recomendada del refrigerador Uso de los controlesCómo ver los puntos fijos de temperatura Cómo ver y regular los puntos de ajuste de temperaturaOpciones Regule los puntos fijos de temperaturaCómo guardar/confirmar los ajustes de temperatura Fast Ice Hielo rápidoDesactivación de sonidos Alarma de puerta entreabiertaVacation Mode Modo de vacaciones Estado del filtroPara limpiar el conducto de distribución de hielo Despachadores de agua y hieloUnidades Prefijado Mínimo Máximo Para despachar hieloPara despachar agua estándar Para despachar agua Llenado medidoRitmo de producción de hielo Fábrica de hielo y depósito de hielo en algunos modelosLa luz del despachador El bloqueo del despachadorPara encender y apagar la fábrica de hielo Para quitar y volver a colocar el depósito de hieloEstantes y marcos de los estantes Características DEL RefrigeradorEstantes del refrigerador Cajón para verduras y tapaEstilo 2 Control manual Control de humedad del cajón para verdurasCajón con control de temperatura Estilo 1 Control electrónicoCómo quitar y volver a colocar el cajón Recipientes de la puertaEspacio para pizzas y divisor del cajón Divisor del cajónEstilo 2 Acero inoxidable Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Estilo 1 Puerta lisaLuces Cuidado durante las vacaciones y mudanzasSi Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse El refrigerador no funciona Solución DE ProblemasProblema Causas Posibles Soluciones FuncionamientoRuido Temperatura y humedad Problema Hielo y aguaCausas Posibles Soluciones Despachadores de agua y hielo para ver las instrucciones Hay fugas de agua o El despachador de hielo seAtasca mientras vierte el Hielo picadoPuertas Sistema de filtración de agua Hoja DE Datos DEL RendimientoExclusión DE Garantías Implícitas Garantía LimitadaExclusiones DE LA Garantía Esta garantía limitada no cubreRÉ F R I G É RA T E U R a V E C P O R T E Table DES Matières Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU RéfrigérateurPièces ET Caractéristiques Mise au rebut adéquate de votre vieux réfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Déballage du réfrigérateur Quoi de neuf en coulisse?Instructions D’INSTALLATION Exigences demplacementNettoyage avant l’utilisation Fiche de câblage Charnière supérieure gauche Retrait et réinstallation des portes du réfrigérateurRetrait de la porte de gauche du réfrigérateur Retrait de la porte de droite du réfrigérateurRemarques Réinstallation de la porte de droite du réfrigérateurRéinstallation de la porte de gauche du réfrigérateur Étapes finalesRetrait de lavant du tiroir Réinstallation de lavant du tiroirRaccordement à la canalisation deau Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Spécifications de l’alimentation en eauRaccordement à la canalisation deau Raccordement au réfrigérateurOutillage Nécessaire Installation et démontage des poignées Achever linstallationInstallation des poignées Démontage des poignées Alignement des portes Pour régler l’inclinaison du réfrigérateurStabilisation du réfrigérateur Filtres ET AccessoiresInstallation du filtre à eau Système de filtration deauTémoin lumineux du filtre à eau Installation du filtre à air sur certains modèlesRemplacement du filtre à eau Installation du filtre à airModèles avec encoches Installation du témoin de statut de filtreRemplacement du filtre à air Modèles sans encochesSensibilité à Production Léthylène Déthylène Installation du conservateur pour produits fraisAccessoires Installation du témoinRemplacement du sachet de conservation pour produits frais Utilisation des commandes Utilisation DU RéfrigérateurOuverture et fermeture des portes Mise en marche/arrêt du refroidissement Voir les points de réglage de températureAjustement des points de réglage de température Sauvegarder/Confirmer les réglages de températureMode vacances Statut du filtreFast Ice glaçons rapides Désactivation des signaux sonores Mode Showroom expositionDistributeurs deau et de glaçons Avertisseur de porte entrouverteDistribution Distribution deau standardDistribution deau remplissage mesuré Distribution de glaceLumière du distributeur Dispositif de verrouillage du distributeurPour allumer la lumière lorsque vous ne distribuez pas deau Retrait et réinstallation du bac dentreposage à glaçons Mise en marche/arrêt de la machine à glaçonsTaux de production des glaçons Tablettes et cadres de tablettes Caractéristiques DU RéfrigérateurTablettes du réfrigérateur Bac à légumes et couvercle du bac à légumesTiroir à température contrôlée Style 1 Commande électroniqueStyle 2 Commande manuelle Réglage de l’humidité dans le bac à légumesCloison de tiroir Dépose et réinstallation du tiroirBalconnets de porte Espace à pizza et cloison de tiroirStyle 2 Acier inoxydable Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Style 1 Porte lisseEntretien avant les vacances ou lors d’un déménagement LampesLe réfrigérateur ne Problème Causes Possibles SolutionsDépannage FonctionnementBruits Température et humidité Causes Possibles Solutions Glaçons et eauProblème Les glaçons sont creux ou petits De leau suinte ou goutte du Le distributeur de glaçonsSe bloque lorsquil distribue De la glace concasséeAlignées PortesOuvrir Les portes semblent malSystème de filtration d’eau Feuille DE Données SUR LA PerformanceGarantie Limitée Éléments Exclus DE LA GarantieLa présente garantie limitée ne couvre pas 123 AT Your Service