![Conexiones de una sola etapa](/images/new-backgrounds/54438/544385x1.webp)
CONEXIONES ELÉCTRICAS
Conexiones de una sola etapa
Refiérase a las instrucciones del fabricante del equipo para ver información más específica sobre las conexiones eléctricas del sistema..
Este termostato está diseñado para operar un sistema de un solo transformador o de dos transformadores..
Puede configurar el termostato para utilizarlo con los siguientes sistemas:
UNA SOLA ETAPA (gas, aceite o eléctrico)..
Después de conectar el termostato, vea en la sección MENÚ INSTALADOR/DE CONFIGURACIÓN cómo configurarlo correctamente..
Sistema de una sola etapa con un solo transformador
Puente
Al sensor de temperatura remoto
{
| B | O | Y | G | RC RH C* | + | S | - | W | 6 |
| L |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
Sistema |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Soplador/ |
|
|
|
|
|
| Voltaje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| Ventilador |
|
|
|
|
|
| de |
|
| Retorno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Una | Energizado | Energizado | Energi- | circulador |
|
|
|
| 24 |
| alimen- | Señal | de CC |
|
| Tercer | Indicador |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
sola | zado en | energi- | 24 |
| 24 |
| voltios | tación | de | al | Energizado | cable para |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
etapa | en el | en el | llamada | zado en |
|
| CC al | sensor | de diag- |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
de frío | llamada | voltios | voltios | neutro | sensor | sensor | en llamada | válvula | nóstico |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
(SS) | modo | modo | (vivo) | (vivo) | (op- | de | de | de calor | zonificada | (ver 1 |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| Heat u Off | Cool | (com- | de frío y | frío | calor | cional) * | de | tem- | tem- |
|
| de tres |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
| presor) | calor (si se | tem- |
|
| nota) |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| selecciona |
|
|
|
|
|
| pera- | pera- | pera- |
|
| cables |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tura | tura |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| ELE) |
|
|
|
|
|
| tura |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| remoto | remoto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| remoto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NEUTRO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24VCA |
|
|
| 120VCA | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| * Se requiere una conexión |
|
|
|
|
|
| VIVO |
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TRANSFORMADOR | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| neutra para indicación |
|
|
|
|
|
|
| DE CLASE II | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
de falla o desperfecto y
sensor remoto..
Una sola etapa con dos transformadores
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Retire el cable del |
|
|
|
|
| Al sensor de temperatura remoto |
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| puente entre RH RC |
| Puente |
|
|
|
|
| { |
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| B | O |
| Y | G RC RH C* | + |
| S | - | W | 6 | L | |||||||||||||||||
|
|
|
|
| Sistema |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Soplador/ |
|
|
|
|
|
|
| Voltaje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Energi- | Ventilador |
|
|
|
|
|
|
| de |
|
|
| Retorno |
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| circulador |
|
|
|
|
|
|
| alimen- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
|
|
| Señal | de CC |
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
| Una | Energizado |
|
|
| zado en | energi- |
|
|
|
|
|
| tación |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| Energizado | 24 |
|
|
|
|
|
| de | al |
|
|
|
| Indicador | ||||||||||||||||
|
|
|
|
| llamada | zado en |
| 24 |
| voltios |
| CC al |
| Energizado | Tercer | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| sola | en el | en el |
| voltios |
|
|
| sensor | sensor | de diag- | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| de frío | llamada | voltios | neutro |
| sensor |
| en llamada | cable para | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| etapa | modo | modo |
| (vivo) |
|
| de | de | nóstico | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| (com- | de frío y | (vivo) | (op- |
| de |
| de calor | válvula | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| (SS) | Heat u Off | Cool |
| frío |
|
| tem- | tem- | (ver 1 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| presor) | calor (si se | calor | cional) * | tem- |
|
|
| zonificada | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| selecciona |
|
|
|
|
|
|
| pera- |
| pera- | pera- |
|
| de tres | nota) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tura | tura |
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ELE) |
|
|
|
|
|
|
| tura |
|
|
| cables |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| remoto | remoto |
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| remoto |
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NEUTRO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
120VCA |
|
|
|
| 24VCA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| VIVO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| * Se requiere una conexión |
|
|
|
| ||||||||||
CALEFACCIÓN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| TRANSFORMADOR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| neutra para indicación |
|
|
|
| |||||||||||||
|
| DE CLASE II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de falla o desperfecto y |
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sensor remoto..
NOTA: si desea iluminación constante de la luz de fondo o alimentación de entrada con cableado interno pero no funcionan en los modos HEAT y COOL, corte los cables de 24 V del transformador de calefacción y encíntelos.. Conecte el circuito neutro desconectado del transformador de calefacción al circuito neutro del transformador de enfriamiento.. Desconecte el cable a la terminal RH e instale un puente entre RH y RC.. Según los requisitos del sistema, cambie el transformador de enfriamiento por un transformador de 75 VA clase II si es necesario..
NEUTRO
24VCA | 120VCA |
VIVO
ENFRIAMIENTO
TRANSFORMADOR
DE CLASE II
NOTA ➀: conexión para indicador de diagnóstico Call for Service (llamar al servicio técnico) compatible con control de condensador
mecánico o electrónico con Comfort AlertTM..
3