MENÚ INSTALADOR/DE CONFIGURACIÓN

Para ingresar en el menú: presione el botón táctil Menu.. Presione y mantenga presionado durante 5 segundos el botón táctil Installer Config.. Aparecerá la opción Nº 1 del menú tal como se describe en la siguiente tabla.. Presione para avanzar a la

siguiente opción del menú o

 

para volver a la opción anterior.. Presione o

 

para cambiar una opción del menú..

 

 

Apunta de Instalador: Para tener la programación, el reloj, y el menú de la configuración vuelvan al ajustes predeterminado

de la fábrica, apretar las teclas , y SYSTEM simultáneamente.. La pantalla del termostato será vacía por algunos segun- dos, y después todos de los segmentos aparecerán momentáneamente..

MENÚ INSTALADOR/DE CONFIGURACIÓN

Número de

Pro-

No-

 

Pantalla

Presione

o

 

 

para

 

 

 

 

referencia

grama-

Progra-

Presione

(Ajuste de

seleccionar unas de

 

del menú

ble

mable

el botón

fábrica)

las opciones indicadas

Observaciones

1

1

1

 

(ELE)

 

GAS

 

Opción GAS: el calefactor controla el soplador..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Opción ELE: el termostato controla el soplador..

2

2

2

 

Días, (7) P

5-1-1 o 0

 

Programas por semana (0 = no programable)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

3

NA

 

PS (4)

 

2

 

 

 

Períodos de programación por día..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 = mañana, día, tarde, noche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 = día, noche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

4

3

 

Cool-Off-

Cool-Off-Heat,

 

Configuración del interruptor del sistema.

 

 

 

 

Heat-Auto

Off-Heat, Cool-Off

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

5

NA

 

E (On)

 

OFF

 

Selecciona control de energía, E (con opción de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

programación activada)

6

6

4

 

Cr, Heat (FA)

 

SL

 

Selecciona anticipo ajustable, velocidad de ciclo, calor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

7

5

 

Cr, Cool (FA)

 

SL

 

Selecciona anticipo ajustable, velocidad de ciclo, frío

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

8

6

 

CL (OFF)

 

On

 

Selecciona el bloqueo del compresor..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

9

7

 

dL (On)

 

OFF

 

Selecciona visualización continua de la luz de fondo y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

su intensidad..

10

10

8

 

dL (LO)

 

HI

 

Selecciona intensidad de la luz de fondo..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

11

9

 

0

4, LO a 4, HI

 

Selecciona la pantalla de temperatura ambiente ajustable

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[rango –4 (LO) a +4 (HI)].

12

12

10

 

°F

 

°C

 

Selecciona pantalla en °F/°C (unidades de temperatura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fahrenheit o Celsius)..

13

13

11

 

b (On)

 

OFF

 

Selecciona alarma audible activada/desactivada..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

14

12

 

dS (On)

 

OFF

 

Selecciona ajuste a horario de verano (DST)..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

15

13

 

AS, Heat (On)

 

OFF

 

Selecciona programación automática para temperatura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

confortable, modo Heat..

16

16

14

 

AS, Cool (On)

 

OFF

 

Selecciona programación automática para temperatura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

confortable, modo Cool..

17

17

15

 

CS, (OFF) Cool

1-2-3-4-5-6

 

 

 

Selecciona la función Cool Savings y la cantidad..

 

 

 

 

Savings

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

18

16

 

HL, Heat (99)

 

62-98

 

 

 

LÍMITE DE TEMPERATURA, CALOR (temperatura de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

referencia máxima de calor)..

19

19

17

 

LL, Cool (45)

 

46-82

 

 

 

LÍMITE DE TEMPERATURA, FRÍO (temperatura de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

referencia mínima de frío)..

20

20

18

 

OFF,

L (total), P (partial),

Selecciona el bloqueo del teclado..

 

 

 

 

Temperature Limit

 

 

 

 

 

Keypad Lockout

 

 

 

 

 

(limited temperature range)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

000

001-999

 

 

 

Selecciona la combinación de bloqueo del teclado (sólo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

está activo si se selecciona bloqueo del teclado)..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21

21

19

 

Remote (OFF)

 

On

 

Sensor de temperatura remoto, activar/desactivar..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In, Remote

Outdoor Remote

Sensor de temperatura remoto (interior/exterior)..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LS (On)

 

OFF

 

Sensor de temperatura local, activar/desactivar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(sólo cuando el remoto interior se selecciona en On)..

22

22

20

 

Change Filter

 

On

 

Selecciona la función Cambiar filtro.

 

 

 

 

(OFF)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

200 Hours

25-1975 (en incrementos

Cambiar filtro, horas de duración.

 

 

 

 

 

de 25 horas)

 

 

5

Page 5
Image 5
White Rodgers 1F97-1277 manual Menú INSTALADOR/DE Configuración

1F97-1277 specifications

The White Rodgers 1F97-1277 is an advanced programmable thermostat designed for residential heating and cooling systems. This model exemplifies the perfect blend of functionality and user-friendliness, offering homeowners a reliable way to manage their indoor climate effectively.

One of the standout features of the 1F97-1277 is its intuitive interface. The large, easy-to-read LCD display allows users to quickly view and adjust settings without the frustration often associated with traditional thermostats. The screen includes backlighting, ensuring visibility even in low-light conditions.

The unit is programmable, providing users the flexibility to create customized heating and cooling schedules. With up to seven-day programming, homeowners can tailor their settings according to personal routines. This level of customization not only enhances comfort but also contributes to energy savings, as systems can be set to reduce heating or cooling when the home is unoccupied.

White Rodgers has integrated a variety of technologies into the 1F97-1277 to improve performance and user experience. The thermostat features an auto-changeover function, which allows it to seamlessly switch between heating and cooling modes depending on the indoor temperature. This functionality minimizes the need for manual adjustments, ensuring optimal comfort throughout the year.

Another important characteristic of this model is its compatibility with a range of HVAC systems. It supports single-stage and multi-stage heating and cooling systems, as well as heat pumps, making it a versatile choice for a variety of homes. The 1F97-1277 also includes FARS (Fresh Air Reduction System) technology, which monitors indoor air quality and adjusts operations to enhance ventilation.

Energy efficiency is further bolstered through the presence of smart recovery technology. This feature enables the thermostat to anticipate the time needed to reach the desired temperature, allowing the HVAC system to operate less while still maintaining comfort levels.

Overall, the White Rodgers 1F97-1277 represents a modern solution for temperature control. With its combination of user-friendly design, programmable capabilities, and advanced technologies, it stands out as an exceptional choice for anyone looking to improve home comfort while managing energy costs efficiently. The reliability and flexibility of this thermostat make it an invaluable tool for today’s homeowners.