COMMANDE À RELAIS POUR EAU CHAUDE

TYPE 8B43A-601

WHITE-RODGERSÀ l’usage des commandes principales à la tension du réseau (Convient aux charges externes de robinets de zone)

INSTRUCTIONSD’INSTALLATION

Utilisateur : conservez ces instructions pour vous y référer au besoin !

SI VOUS NE LISEZ PAS ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER LA COMMANDE, VOUS RISQUEZ DE CAUSER DES BLESSURES ET DES DOMMAGES MATÉRIELS.

DESCRIPTION

La commande à relais pour eau chaude rassemble dans un seul boîtier : un limiteur à maximum, une commande de circulateur avec limiteur à minimum, un relais de circulateur et un transformateur ainsi que les bornes nécessaires au câblage. Elle est conçue pour être utilisée sur une chaudière dotée d’un serpentin domestique sans réservoir.

Bien que conçue pour fonctionner avec un robinet à gaz ou une commande de brûleur à mazout à la tension du réseau, elle peut aussi servir avec les commandes principales à basse tension.

Le transformateur interne fournit la puissance nécessaire au fonctionnement du relais et des systèmes dotés de robinets de zone motorisés.

PRÉCAUTIONS

Si vous n’êtes pas certain de la tension du câblage de votre système (soit en millivolts, à basse tension ou à la tension du réseau), faites inspecter celui-ci par un électricien, un entre- preneur agréé en chauffage et climatisation ou une personne qui a des connaissances de base en électricité et en câblage.

Ne dépassez pas les charges nominales.

Tout le câblage doit être conforme aux codes et règlements locaux et nationaux qui régissent les installations électriques.

Cette commande est un instrument de précision qui doit être manipulé avec soin. Elle peut se détraquer si elle est manipulée de façon négligente ou si des composantes sont déformées.

ATTENTION

Pour prévenir les risques d’électrocution et de dommages matériels, coupez l’alimentation du système au panneau de distribution électrique principal pendant toute la durée de l’installation.

AVERTISSEMENT

N’installez pas cet appareil sur des circuits qui dépassent la tensionnominale.Unetensiontropélevéepeutendommager la commande et poser des risques d’électrocution et d’incendie.

FICHE ÉLECTRIQUE

 

 

 

 

Tensionabsorbée :

120

V c.a., 60Hz.

 

Moteur de circulateur :

120

V c.a.

8 F.L.A.

48 L.R.A.

Circuit de brûleur :

120

V c.a.

8 F.L.A.

48 L.R.A.

Transfod’allumage : 3,0 A;

 

 

Moteur de brûleur :

7 F.L.A., 42 L.R.A. ou charge de

 

veilleuse de 125 VA.

 

Robinetmotorisé :

1,2 A maxi.

 

 

Thermostatd’ambiance :

Réglez l’anticipateur variable de chauffage à 0,25 A. Si l’anticipation est fixe, utilisez un élément chauffant de 0,20 à 0,30 A.

SPÉCIFICATIONS

FICHE THERMIQUE

Plage : Limiteuràmaximum :

60° à 116°C (140° à 240°F) ;

Circulateur avec limiteur à minimum :

38° à 94°C (100° à 200°F).

Différentiel : Limiteur à maximum : Fixe de 5,5°C (10°F);

Circulateur avec limiteur à minimum : Réglable de 5,5° à 19°C (10° à 35°F).

Commutateur : Limiteur à maximum : Ouverture sur hausse;

Circulateur avec limiteur à minimum : Unipolaire bidirectionnel (SPDT).

Gaine : Filetage de 1/2" ou 3/4".

Si le fabricant de la chaudière recommande un emplacement pour la commande, veuillez suivre ces recommandations. Sinon, placez la commande le plus près possible du dessus de la chaudière, en évitant cependant la section qui comporte les accessoires de robinetterie pour l’eau chaude domestique. Ne jamais placer la commande près d’un tuyau de renvoi à la chaudière.

INSTALLATION

Installez la commande de la façon suivante :

1.Installez la gaine bien fermement dans l’ouverture dotée du filetage approprié.

2.Ouvrez la commande. Desserrez ensuite les deux vis qui tiennent le support de la gaine à l’arrière du boîtier. NOTE : Pour faciliter l’assemblage, dévissez les vis jusqu’à ce que leur extrémité soit à ras avec le support de la gaine.

WHITE-RODGERS DIVISION

 

EMERSON ELECTRIC CO.

 

9797 REAVIS RD., ST. LOUIS, MO. 63123

 

(314) 577-1300, Télécopieur : (314) 577-1517

Imprimé aux É.-U.A.

 

9999 HWY. 48, MARKHAM, ONT. L3P 3J3

 

(905) 475-4653, Télécopieur : (905) 475-4625

 

R

PIÈCE NO 37-5488A

Remplace 37-2935-1

37-9333

9512

Page 4
Image 4
White Rodgers 37-5488A, 8B43A-601 specifications Précautions, Spécifications, Fiche Électrique, Fiche Thermique

8B43A-601, 37-5488A specifications

The White Rodgers 37-5488A, also known as the 8B43A-601, is a versatile and advanced thermostat designed for efficient climate control in residential and light commercial environments. With its user-friendly interface and cutting-edge technology, this model has become a popular choice for homeowners and HVAC professionals alike.

One of the main features of the 37-5488A thermostat is its compatibility with a variety of heating and cooling systems, including conventional and heat pump systems. This flexibility allows it to be used in diverse settings, accommodating different HVAC configurations. Additionally, the thermostat supports both single and multi-stage heating and cooling, making it suitable for a wide range of applications.

The device is equipped with a digital display that provides clear temperature readings and system status indicators, allowing users to easily monitor and adjust settings as needed. It features an intuitive programming system that enables users to set and modify schedules effortlessly. This functionality helps optimize energy usage and maintain comfortable living conditions at all times, reducing unnecessary energy consumption.

Another significant aspect of the White Rodgers 37-5488A is its advanced algorithms that enhance system efficiency. This thermostat incorporates temperature averaging technology, which ensures accurate readings by factoring in multiple temperature sensors. This results in more precise control of the indoor climate, contributing to increased comfort and energy savings.

Energy efficiency is a key characteristic of the 37-5488A model. It includes various settings that enable users to take advantage of energy-saving modes and programmable options. With the implementation of setback temperatures during non-occupancy hours, homeowners can achieve greater energy efficiency without sacrificing comfort.

Moreover, the device features a user-friendly installation process, with straightforward wiring instructions that make it accessible even for those with limited HVAC experience. The compatibility with common wiring configurations simplifies the replacement of outdated thermostats.

In summary, the White Rodgers 37-5488A, 8B43A-601 model stands out due to its adaptable compatibility, user-friendly interface, advanced temperature sensing technology, energy efficiency features, and easy installation. These attributes combine to make it a reliable and effective thermostat choice, contributing to enhanced comfort and reduced energy costs for users.