28 TOOLS for i88X/mLAN16E, Plug-in Effect – Installationsanleitung
Deutsch

*1 Diese Anwendungen werden mit Online-Hilfedateien/PDF-Anleitungen ausgeliefert.

*2 Leider gibt Yamaha keine Garantie für die Stabilität dieser Programme und kann den Anwendern auch

keine technische Unterstützung dafür anbieten.

*3 Über die Plug-in-Effekte, die mit Mac OS X kompatibel sind

Die folgenden Plug-in-Effekte, die mit VST und Audio Units kompatibel sind, sind im Ordner „Mac OS

X“ enthalten.

• 01X Channel Module

• Pitch Fix

• Vocal Rack

• Final Master

Zu diesem Zeitpunkt können diese Software-Effekte leider nicht mit i88X/mLAN16E benutzt werden,

da der Audio/MIDI-Treiber für i88X/mLAN16E noch nicht mit Mac OS X kompatibel ist.

Wir bemühen uns in Zusammenarbeit mit Apple Computer, Inc. um baldige Kompatibilität der i88X/

mLAN16E mit Mac OS X. Neueste Informationen erhalten Sie auf folgender Website:

http://www.yamahasynth.com

Diese Site enthält außerdem Anweisungen zur Installation der Software-Effekte für OS X

Ordnername*3 Name der
Anwendung Inhalt
Mac OS 9 VST_
01X Channel
Module*1
Diese Softwareanwendung reproduziert die in jeden Kanal des
Digital Mixing Studio 01X von Yamaha integrierten EQ- und
Dynamikeffekte und verwendet die Rechenleistung des
Computers für die Effekte.
Sie können die Dynamikfunktionen und die Funktionen des 4-
Band-Equalizers (diese sind auch auf den digitalen Mischpulten
von Yamaha zu finden) als Effekt-Software verwenden.
Außerdem können Sie die 01X-Einstellungen importieren und
so die am 01X erstellten Songs reproduzieren.
Pitch Fix*1
Dieses Programm dient zur Bearbeitung der Tonhöhe von
aufgenommenen Gesangsstimmen. Über die Funktion als
reiner Tonhöhenprozessor hinaus kann es verwendet werden,
um den Charakter der Gesangsstimme zu verändern.
Außerdem können Sie über MIDI-Daten in der Host-
Anwendung den Pitch-Fix-Effekt steuern. Weitere
Informationen zum Einrichten für die Host-Anwendung finden
Sie in der PDF-Anleitung zu Pitch Fix.
Vocal Rack*1
Hierbei handelt es sich um ein Multi-Effekt-Programm zur
Verarbeitung von Gesangsstimmen. Das Plug-in verfügt über
mehrere Effekte, einschließlich einem Hochpassfilter,
Kompressor und 3-Band-Equalizer.
Final Master*1
Hierbei handelt es sich um ein Multi-Effekt-Programm für
Mastering-Zwecke. Es verfügt über einen Kompressor, einen
Limiter und eine Soft-Clip-Funktion und ermöglicht Ihnen die
Aufspaltung des Signals in drei Bänder zur separaten Multi-
Band-Verarbeitung.
Bei Macintosh-Notebooks wie dem iBook und PowerBook müssen Sie immer zuerst das mLAN-Gerät
und das mLAN-Kabel anschließen und dann das mLAN-Gerät einschalten, bevor Sie den Computer
starten.