Paneles frontal y posterior

MG82CX/MG102C Manual de instrucciones 51
Referencia
3Tomas RETURN L (MONO), R
Son tomas de entrada de línea de tipo telefónico no balancea-
das. La señal recibida por estas tomas se envía a los buses
STEREO L/R. Estas tomas se utilizan normalmente para
recibir la señal de retorno procedente de una unidad de efec-
tos externa (reverberación, retardo, etc.).
Asimismo, estas tomas se pueden utilizar como
entrada estereofónica auxiliar. Si conecta solo a la
toma L (MONO), la mezcladora reconoce la señal
como monoaural y envía la señal idéntica a las tomas
L y R.
4Toma SEND EFFECT (AUX)
Es una toma de salida de tipo telefónico con impedancia
balanceada* que envía la señal desde el bus EFFECT (AUX).
Puede utilizar esta toma, por ejemplo, para conectar una uni-
dad de efectos externa.
5Tomas STEREO OUT (L, R)
Estas son tomas de salida de tipo telefónico con impedancia
balanceada* que dan salida a las señales ajustadas mediante
el control general STEREO. Puede utilizar estas tomas, por
ejemplo, para conectar el amplificador de potencia de los
altavoces principales.
6Tomas MONITOR (L, R)
Estas son tomas de salida de tipo telefónico con impedancia
balanceada* que dan salida a las señales ajustadas mediante
el control MONITOR/PHONES. Conecte a estas tomas el
sistema de monitores.
7Toma PHONES
Conecte un par de auriculares a esta toma estereofónica de
tipo telefónico. Las tomas PHONES envían la misma señal
que las tomas MONITOR OUT.
8Interruptor PHANTOM +48 V
Este interruptor activa y desactiva la alimentación fantasma.
Cuando el interruptor está activado, la mezcladora suministra
alimentación fantasma de +48 V a todos los canales que dis-
ponen de tomas de entrada de micrófono XLR (canales
1-5/6).
Active este interruptor cuando vaya a utilizar uno o varios
micrófonos de condensador con alimentación fantasma.
Cuando este interruptor está activado, la mezcladora
suministra corriente continua de +48 V a las clavijas
2 y 3 de todas las tomas MIC INPUT de tipo XLR.
9Control RETURN
Ajusta el nivel en que la señal recibida en las tomas
RETURN (L (MONO) y R) se envía al bus STEREO L/R.
Si suministra una señal únicamente a la toma
RETURN L (MONO), la mezcladora envía la misma
señal a los buses estereofónicos L y R.
0Indicador POWER
Este indicador se ilumina cuando la mezcladora está encen-
dida.
AIndicador de nivel
Este indicador LED muestra el nivel de la señal enviada a las
tomas MONITOR y a la toma PHONES. El segmento “0”
corresponde al nivel de salida nominal. El segmento PEAK
se ilumina en rojo cuando la salida alcanza el nivel de corte.
B2TR IN

•Interruptor 2TR IN

Si se sitúa en TO STEREO ( ), las señales se envían a los
buses STEREO L/R. Si este interruptor se sitúa en TO
MONITOR ( ), las señales que se reciben a través de las
tomas 2 TR IN se envían a las tomas MONITOR OUT, a la
toma PHONES y al indicador de nivel. La función MONI-
TOR MIX se habilita cuando se sitúa en TO MONITOR
().
*: Para las sobregrabaciones puede ajustar los
niveles de la señal de reproducción del moni-
tor y la señal que se está grabando de forma
independiente.
Flujo de señal MONITOR MIX

•Control 2TR IN

Ajusta el nivel de la señal enviada desde las tomas 2TR IN a
los buses STEREO L/R.
CControl MONITOR/PHONES
Controla el nivel de salida de la señal a la toma PHONES y a
las tomas MONITOR.
DControl general STEREO
Ajusta el nivel de señal enviada a las tomas STEREO OUT.
* Balance de impedancia
Puesto que los terminales activo y pasivo de las tomas de salida
con impedancia balanceada presentan la misma impedancia, estas
señales de salida se ven menos afectadas por el ruido inducido.
•
No olvide desactivar este interruptor ( )
cuando no necesite alimentación fantasma.
•
Al activar este interruptor ( ), compruebe que
solo haya micrófonos de condensador conecta-
dos a las tomas de entrada XLR (canales: 1 a
5/6). Cualquier dispositivo que no sea un micró-
fono de condensador puede averiarse si se
conecta a la alimentación fantasma. No obs-
tante, el interruptor se puede dejar activado
cuando se conectan micrófonos dinámicos
balanceados.
•
A fin de no dañar los altavoces, apague los
amplificadores (o los altavoces autoalimenta-
dos) antes de activar o desactivar este interrup-
tor. Recomendamos asimismo situar todos los
controles de salida (control general STEREO,
etc.) al mínimo antes de accionar el interruptor,
a fin de evitar el riesgo de ruidos fuertes que
pueden provocar daños en los oídos o en los
dispositivos.
NOTA
NOTA
ATENCIÓN
NOTA
Señal de
reproduc-
ción
Señal de
grabación
2TR IN Control 2TR IN
Control general STEREO
Controles MONITOR/PHONES
Buses
STEREO
REC OUT
MONITOR/
Toma PHONES