44 MG82CX/MG102C Manual de instrucciones
Introducción....................................... 44
Contenido............................................................. 44
Antes de encender la mezcladora........................ 44
Encendido.............................................................44

■ Fundamentos de la mezcladora

Guía rápida......................................... 45
Aprovechamiento máximo de la
mezcladora......................................... 46
Balanceado, no balanceado — ¿Cuál es la
diferencia?............................................................ 46
Niveles de señal y el decibelio..............................46
Ecualizar o no ecualizar........................................47
Ambiente...............................................................48
Los efectos de modulación:..................................48
faseo, coro y retardo dependiente del tiempo...... 48
Compresión.......................................................... 48

■ Referencia

Paneles frontal y posterior................ 49
Sección de control de canales..............................49
Sección de control general................................... 50
EFECTO DIGITAL................................................ 52
Sección posterior de entrada/salida..................... 52
Configuración..................................... 53
Lista de tomas...................................................... 53
Identificación de fallos...................... 54
Especificaciones................................ 55

Introducción

Gracias por adquirir la mezcladora YAMAHA MG82CX/MG102C. La MG82CX/MG102C dispone de
canales de entrada adecuados para una amplia gama de entornos de utilización. Además, la MG82CX
incluye efectos digitales integrados de gran calidad con los que se pueden crear sonidos muy interesan-
tes. Esta mezcladora combina la facilidad de uso con la capacidad para admitir numerosos entornos de
utilización.
Lea con atención este manual en su totalidad antes de comenzar a utilizar la mezcladora; de este modo
podrá aprovechar al máximo sus excelentes características y usarla sin ningún problema durante
muchos años.
1Compruebe que el interruptor de alimentación de
la mezcladora se encuentra en posición STANDBY
(en espera).
2Conecte el adaptador de corriente al conector AC
ADAPTOR IN (1) en la parte posterior de la mez-
cladora y, a continuación, gire el aro de fijación en
el sentido de las agujas del reloj (2) para asegu-
rar la conexión.
3Enchufe el adaptador a una toma de corriente
normal de la red eléctrica.
Pulse el interruptor de alimentación de la mezcladora
para situarlo en la posición ON. Cuando desee apagar
la mezcladora, pulse el interruptor para situarlo en la
posición STANDBY.

Antes de encender la mezcladora

Utilice únicamente el adaptador PA-10 que se sumi-
nistra con la mezcladora. El uso de un adaptador
diferente puede provocar averías, recalentamiento o
un incendio.
•No olvide desenchufar el adaptador de la toma de
corriente cuando no vaya a utilizar la mesa de mez-
clas o cuando haya tormenta.
•Para evitar que se produzcan ruidos, compruebe
que la separación entre el adaptador de corriente y
la mezcladora sea de al menos 50 cm.

Encendido

Tenga en cuenta que cuando el interruptor se
encuentra en la posición STANDBY sigue circulando
corriente residual. Si no tiene previsto volver a utili-
zar la mesa de mezclas durante un periodo de
tiempo prolongado, desenchufe el adaptador de la
toma de corriente.
ATENCIÓN
2
1
ATENCIÓN
ATENCIÓN

Contenido

Accesorios
Manual de instrucciones
Adaptador de corriente (PA-10)*
* Es posible que no esté incluido según la región.
Consulte a su distribuidor Yamaha.