How to Connect:

Connect the SPEAKERS terminals to your speakers with wire of the proper gauge, cut as short as possible. If the connections are faulty, no sound will be heard from the speakers. Make sure that the polarity of the speaker wires is correct, that is, + and – markings are observed. If these wires are reversed, the sound will be unnatural and will lack bass.

Do not let the bare speaker wires touch each other and do not let them touch the metal parts of this unit as this could damage this unit and/or speakers.

Note

●Use speakers with the specified impedance shown on the rear of this unit.

English

For connecting to the FRONT SPEAKERS terminals

For connecting to the REAR and CENTER SPEAKERS terminals

Red: positive (+)

Black: negative (–)

2

1

3

➀Unscrew the knob.

➁Insert the bare wire. [Remove approx. 5mm (1/4”) insulation from

the speaker wires.]

➂Tighten the knob and secure the wire.

Red: positive (+)

Black: negative (–)

 

➀Press the tab.

➀

➁Insert the bare wire.

➁

[Remove approx. 5mm

➂

(1/4”) insulation from

 

the speaker wires.]

 

➂Release the tab and

 

secure the wire.

ABOUT THE ACCESSORY TERMINALS

AC OUTLET(S) (SWITCHED)

(Europe model) .................................

2 SWITCHED OUTLETS

(U.K. model) ........................................

1 SWITCHED OUTLET

Use these to connect the power cords from your components to this unit.

The power to the SWITCHED outlets is controlled by this unit’s POWER switch or the provided remote control transmitter’s POWER key. These outlets will supply power to any component whenever this unit is turned on.

The maximum power (total power consumption of components) that can be connected to the SWITCHED AC OUTLET(S) is 100 watts.

GND terminal (For turntable use)

Connecting the ground wire of the turntable to the GND terminal will normally minimize hum, but in some cases better results may be obtained with the ground wire disconnected. Use one of the two GND terminals on the rear of this unit for the connection.

Turntable

CENTER OUTPUT terminal

This terminal is for center channel line output. There is no connection to this terminal when you use the built-in amplifier. However, if you drive a center speaker with an external power amplifier, connect the input terminal of the external amplifier to

this terminal.

FM

75Ω

 

GND

 

ANT UNBAL

or

 

 

 

 

 

 

GND

 

 

 

 

AM

 

Loosen

Tighten

 

ANT

 

9