Yamaha UW500 Enregistrement sur disque dur

34
Enregistrement sur disque dur
Vous pouvez effectuer des enregistrements sur le disque dur en utilisant l'UW500, le
logiciel séquenceur (XGworks), et le SoftSynthesizer (S-YXG50) fournis. La section
suivante explique les connexions et les procédures de base pour l'enregistrement
numérique de sonorités de guitare dans XGworks et la technique d'enregistrement
avancée sur un enregistreur numérique (tel qu'un enregistreur MD).
Pour en savoir plus sur l'utilisation de XGworks, reportez-vous au mode
d'emploi PDF inclus.
■ Enregistrement numérique de sonorités de guitare
1. Raccordez la guitare ou l'unité d'effets de guitare à la prise INPUT 1 ou 2 à
l'aide d'un câble de guitare blindé (à fiches standard).
Branchez le casque d'écouteurs dans la prise PHONES jack (page 13), ou
les enceintes à amplificateur intégré dans les prises OUTPUT (page 14).
Si vous utilisez un générateur de son MIDI externe, connectez-le à la
borne MIDI OUT de l'UW500 ou à la borne TO TG (page 21). Raccordez
les prises d'entrée auxiliaire AUX IN de l'UW500 aux prises OUTPUT du
générateur de son.
Avant d'effectuer la connexion, veillez à mettre l'UW500 hors tension.
Si vous souhaitez enregistrer les accompagnements guitare et voix sur des
fichiers séparés, connectez la guitare et le microphone aux prises INPUT 1
et 2 puis enregistrez-les en stéréo. Par la suite, vous pourrez séparer ces
deux enregistrements en fichiers Wave monauraux à l'aide de TWE.
2. Mettez l'UW500 sous tension en faisant tourner le bouton OUTPUT sur la
position « ON ».
Abaissez le réglage du bouton OUTPUT à son minimum (juste au-dessus
de la position « ON »).
NOTE
ordinateur
guitare
Casque d'écoute
UW500
Borne
USB
unité d'effets de guitare
prise d'entrée
INPUT 1/2
Prise
PHONES
(Casque)
Réglez INPUT SELECT (Sélection
de l'entrée) sur « MONO ».
Réglez les sélecteurs de
gain INPUT 1 et 2
sur « GUITAR ».
XGWorks
et
SoftSynthesizer
NOTE