Français

 

Español

 

8. Fonctionnement

8. Uso

 

 

 

 

 

prématurée du démarreur.

•Ne laissez personne s’approcher de la soufflante ou de l’orifice d’échappement.

6.Dès que le moteur tourne, ouvrir progressivement l’étrangleur, s’il a été fermé et laisser le moteur tourner au ralenti pendant une minute pour le préchauffer.

REMARQUE

Si le moteur ne veut pas démarrer après plusieurs tentatives due à un surétranglement, ouvrir l’étrangleur et tirer la corde plusieurs fois.

■REGLAGE DES BRETELLES Pour serrer:

• Bien tendre les extrémités des bretelles.

para que se devuelva por sí sola. Esto evitará daños prematuros en el arrancador.

•No permita que haya personas cerca del soplador o de la lumbrera de escape.

6.Una vez que el motor esté funcionando, abra gradualmente el estrangulador si estaba cerrado, y permita que el motor funcione en marcha mínima durante un minuto para que se caliente.

NOTA

Si el motor no arranca después de varios intentos debido a estrangulación excesiva, abra el estrangulador y vuelva a tirar de la cuerda.

■CÓMO AJUSTAR LOS TIRANTES DE HOMBRO Para apretar:

• Tire de un extremo de los tirantes.

Pour desserrer:

•Tirer la partie sous les boucles avec les doigts, et remettre les extrémités des bretelles du côté des boucles.

Para aflojar:

•Levante con el dedo la lengüeta situada debajo de la hebilla y empuje un extremo del tirante hacia el lado de la hebilla.

■POUR RETIRER EN CAS D’URGENCE

•En cas d’urgence, tirer la partie sous les boucles des deux bretelles avec les doigts, desserrer les bretelles et retirer l’équipement.

■PARA SOLTAR EL EQUIPO EN CASO DE EMERGENCIA

•En caso de emergencia, levante la lengüeta de la hebilla de ambos tirantes para aflojar y suelte el equipo.

33

Page 32 Page 34
Page 33
Image 33
Zenoah EBZ7100RH-CA, EBZ7100-CA manual Pour Retirer EN CAS D’URGENCE, Para Soltar EL Equipo EN Caso DE Emergencia
Page 32 Page 34

EBZ7100-CA, EBZ7100RH-CA, EBZ7100RH specifications

The Zenoah EBZ7100 series, including models EBZ7100-CA, EBZ7100RH, and EBZ7100RH-CA, is a line of high-performance backpack blowers designed for both professional and residential use. These powerful tools are engineered to provide efficient and effective clearing of leaves, debris, and other materials, making them ideal for landscapers, groundskeepers, and homeowners alike.

One of the standout features of the EBZ7100 series is its robust engine. Powered by a reliable Zenoah 2-stroke engine, these blowers offer a impressively high air speed, allowing users to handle tough tasks effortlessly. The engine’s displacement ensures that it delivers ample power while maintaining excellent fuel efficiency. This makes the EBZ7100 series suitable for prolonged use without the need for frequent refueling.

The unique design of the EBZ7100 models includes an ergonomic harness and padded shoulder straps, which contribute to comfort during extended operation. This feature is particularly beneficial for professional users who may spend hours at a time using the blower. The lightweight design also reduces fatigue, enhancing productivity throughout the workday.

The EBZ7100 series is equipped with a high-performance fan system that maximizes airflow and blowing efficiency. By optimizing the engine and fan design, these blowers achieve remarkable air volume ratings, allowing them to clear large areas quickly. The ability to adjust the air speed further enhances their versatility, enabling users to switch between delicate tasks like cleaning flower beds and heavy-duty jobs like clearing driveways.

Key technologies in the EBZ7100 series include the patented Easy Start system, which simplifies the starting process and reduces the effort required to fire up the engine. This innovation is particularly useful for new users or those who may have difficulty with traditional starting mechanisms.

Additionally, the EBZ7100-CA and EBZ7100RH-CA models are compliant with stringent emissions regulations, making them an environmentally friendly choice. Their lower emissions contribute to reduced environmental impact without compromising performance.

In summary, the Zenoah EBZ7100 series, featuring the EBZ7100-CA, EBZ7100RH, and EBZ7100RH-CA models, combines power, comfort, and efficiency. With advanced engine technology, ergonomic design, and user-friendly features, these backpack blowers are ideal for tackling a variety of outdoor clearing tasks. Whether for professional landscaping or residential maintenance, the EBZ7100 series continues to be a preferred choice among users seeking reliability and performance in their tools.
Top Page Image Contents