Zephyr ZVO-E30AG, ZVO-M90AG manual Commandes, Fonction d’arrêt automatique

Models: ZVO-E30AG ZVO-M90AG

1 38
Download 38 pages 11.45 Kb
Page 32
Image 32

Touche de mise en 5

Affichage (vitesse, arrêt automatique, nettoyage/changement

Touche de verre illuminé

marche/arrêt

des filtres, purification d’air)

automatique

 

 

clean mesh filter

clean air

replace charcoal filter

Choix de six vitesses

Lumières Allumer/Veilleuse/Éteindre

1 Touche de mise en marche/arrêt automatique Fonction de mise en marche

-La touche permet d’allumer et d’éteindre la hotte (ventilateur et lumières).

-Lorsqu’elle est éteinte, la hotte garde en mémoire la dernière vitesse et le dernier niveau d’éclairage.

(Exemple : Vous appuyez sur la touche lorsque le ventilateur est à la vitesse 4 et que les lumières sont à haute intensité. Si

vous appuyez de nouveau sur la touche pour allumer la hotte, le ventilateur se remet en marche à la vitesse 4 et les lumières s’allument à haute intensité).

Fonction d’arrêt automatique

-Appuyez sur le bouton et tenez-le enfoncé pendant deux secondes pour que le ventilateur s’allume à la vitesse 1. Le symbole

i s’illumine. Après cinq minutes, le ventilateur et les lumières s’éteignent automatiquement.

-Si vous appuyez sur le bouton lorsque la fonction d’arrêt automatique est activée, la hotte s’éteint et annule la fonction d’arrêt automatique.

Touche de choix de vitesse

Touche de réduction de la vitesse du ventilateur

-Appuyez sur ce bouton pour réduire la vitesse du ventilateur. 6 (Rafale), 5, 4, 3, 2, 1.

-Si le ventilateur est à la vitesse 1 lorsque vous appuyez sur cette touche, il s’éteint.

Touche d’augmentation de la vitesse du ventilateur

-Appuyez sur ce bouton pour augmenter la vitesse du ventilateur. 1, 2, 3, 4, 5, 6 (Rafale).

-Si la hotte est éteinte lorsque vous appuyez sur cette touche, le ventilateur s’allume à la vitesse 1.

Mode Rafale

-This speed level is intended to be used as a quick burst of air extraction when excess cooking fumes and smoke are generated. After 3 minutes the fan will automatically change to Speed 5.

3 Touche des lumières

-Il y a deux intensités pour les lumières : haute et basse.

-Lorsqu’elles sont éteintes, appuyez une fois pour allumer les lumières à haute intensité. Les mots « lights hi » apparaissent pendant deux secondes à l’écran LCD.

-Appuyez de nouveau pour les mettre à basse intensité. Les mots « lights lo » apparaissent pendant deux secondes sur l’écran LCD.

-Appuyez encore une fois pour éteindre les lumières

4 Touche de verre illuminé

-Appuyez pour changer la couleur du verre de blanc à bleu à orange et pour l’éteindre.

-Appuyez et tenez la touche enfoncée pendant trois secondes pour activer le mode démo. En mode démo, la touche passe graduellement d’une couleur à l’autre toutes les dix secondes.

-En appuyant sur pour éteindre les lumières DEL, le verre illuminé s’éteindra également.

Commandes -

11

Page 32
Image 32
Zephyr ZVO-E30AG, ZVO-M90AG manual Commandes, Fonction d’arrêt automatique

ZVO-E30AG, ZVO-M90AG specifications

The Zephyr ZVO-M90AG and ZVO-E30AG are remarkable additions to the versatile lineup of Zephyr, a brand known for blending innovation with practicality. These models stand out for their advanced features, robust technologies, and user-centric characteristics that cater to a diverse range of applications.

The Zephyr ZVO-M90AG is a powerful and compact model that excels in performance and efficiency. Its design integrates an advanced motor technology that ensures lower energy consumption while delivering high output power. The prominent features include a user-friendly control panel with intuitive buttons that allow quick adjustments to settings. The adjustable speed settings offer flexibility to tackle various tasks, from gentle to heavy-duty applications.

A key highlight of the ZVO-M90AG is its noise reduction technology, which minimizes operational sound levels. This makes it a suitable choice for noise-sensitive environments, enhancing user comfort. Additionally, the model is equipped with a robust thermal protection system that automatically shuts down the device in case of overheating, ensuring safety and longevity.

On the other hand, the Zephyr ZVO-E30AG showcases a perfect blend of style and functionality. This model distinguishes itself with a sleek, modern design that seamlessly fits into contemporary spaces. Its features include an efficient filtration system that maximizes air purification, making it ideal for maintaining indoor air quality.

The ZVO-E30AG also boasts smart technology integration, allowing users to monitor and control the device remotely via a dedicated app. This feature not only adds convenience but also enhances energy efficiency by enabling users to operate the model according to their schedules. Furthermore, the advanced sensor technology provides real-time feedback on air quality, automatically adjusting settings to optimize performance.

Both models are designed with durability in mind, constructed from high-quality materials that ensure they withstand rigorous use. Easy maintenance is another characteristic that users appreciate; both products feature accessible parts, making cleaning and replacement hassle-free.

In summary, the Zephyr ZVO-M90AG and ZVO-E30AG models exemplify cutting-edge design and engineering. With their array of features, from energy efficiency to smart technology integration, they stand out as top choices for consumers seeking reliability and advanced performance in their appliances. Whether for home or commercial use, they provide solutions that meet modern demands while ensuring ease of use and safety.