3Si su unidad tiene la palabra TELCO en el panel frontal de la unidad, continuar con el paso 4.

Si su unidad no tiene la palabra TELCO en el panel frontal continuar con el paso 5.

4Para las unidades ATA con un enchufe TELCO: Conectar un extremo del cordón telefónico recibido en el enchufe TELCO del ATA y el otro extremo en el enchufe telefónico de su casa u oficina, donde por lo general usted conecta un teléfono estándar. Puede que tenga que usar un adaptador para el enchufe telefónico de manera que el cordón telefónico pueda conectarse a su enchufe de pared. Si tiene servicio ADSL en ese enchufe de pared, usted deberá colocar un filtro ADSL entre el enchufe de pared y el enchufe TELCO de ATA . Ahora continuar con el paso 5.

5Conectar el cargador (power cube) del ATA al enchufe PWR de ATA y el otro extremo a una toma múltiple “viva” o a un enchufe de pared.

6El ATA debe ir a través de una secuencia de encendido y registro, y algunas de las luces del ATA deben encenderse. Esto puede tomar hasta 3 minutos y debe tener como resultado que la luz de LISTO (READY) se encienda. Una vez que la luz LISTO (READY) se encienda, ya esta listo para que pueda hacer sus llamadas telefónicas. Felicitaciones! Si la luz LISTO (READY) no se enciende después de 3 minutos, por favor asegurarse que siguió todas las instrucciones anteriores.

Nota: Si su ATA no esta funcionando adecuadamente, puede ser que su enrutador este configurado para habilitar el filtro IP. Los enrutadores usualmente vienen con el filtro IP deshabilitado pero usted o alguien más pudo haber habilitado el filtro IP. La manera más fácil y mejor para resolver este asunto es configurando un DMZ para el puerto del enrutador conectado al ATA. La documentación de su enrutador debe mostrar una forma fácil de como configurar este DMZ.

Como hacer las llamadas telefónicas – Lo básico

Como usar el teléfono conectado a su ATA depende de la respuesta a esta pregunta: ¿Tiene su ATA un enchufe TELCO conectado al enchufe telefónico de su servicio telefónico normal?

-Si no lo tiene: Cuando usted marca, los dígitos que marca serán pasados normalmente a su proveedor de servicio VoIP. Por favor recuerde que aún las llamadas locales necesitan un código de área.

6

Page 5 Page 7
Page 6
Image 6
Zoom 5804, 5809, 5808, 5803, 5805 quick start Como hacer las llamadas telefónicas Lo básico
Page 5 Page 7

5804, 5803, 5805, 5808, 5809 specifications

Zoom 5804, 5809, 5803, 5808, and 5805 are a series of innovative video conferencing devices from Zoom Video Communications designed for varying needs within modern workplaces. These devices facilitate seamless virtual communication, providing businesses with the technology to enhance collaboration, improve productivity, and foster connectivity among remote teams and clients.

The Zoom 5804 stands out for its compact design and flexibility. This model typically features a high-definition camera, superior microphone technology, and integrated speakers, providing crystal-clear audio and video quality. It is particularly suitable for small to medium-sized conference rooms, ensuring that all participants can engage with ease. The device is also equipped with smart framing technology, which automatically adjusts the camera view to include all participants in the room.

In contrast, the Zoom 5809 is tailored for larger meeting spaces. With enhanced audio and video capabilities, it supports higher participant capacities and delivers a wider angle of coverage. This model often includes advanced features like speaker tracking, allowing the camera to focus on whoever is speaking, ensuring that remote participants feel involved in the discussion.

The Zoom 5803 is designed for versatility and mobility, making it ideal for huddle spaces or smaller teams needing quick access to video conferencing capabilities. It boasts a user-friendly interface, easily connecting to laptops and mobile devices, which allows instant collaboration without the need for extensive technical setup.

For organizations that require higher-end functionality, the Zoom 5808 offers a premium experience with superior picture quality, advanced noise cancellation, and robust integration with other Zoom products. It supports 360-degree audio and video capabilities, making it perfect for larger events or organizations that frequently host webinars and large meetings.

Lastly, the Zoom 5805 combines the best features of its predecessors while also incorporating cutting-edge technology for an enhanced user experience. This model often includes smart analytics tools, helping organizations assess the effectiveness of their meetings and improve future engagements.

Across all models, the Zoom 5800 series embodies the company’s dedication to delivering reliable, high-performance video conferencing solutions that meet the diverse needs of today’s dynamic workforce. Whether opting for a compact model or a feature-rich solution, together they demonstrate Zoom’s commitment to enhancing digital collaboration in any professional environment.
Top Page Image Contents