Ryobi RY09460 manuel dutilisation Reglas DE Seguridad Generales, Advertencia

Page 33

REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES

ADVERTENCIA:

Lea y comprenda todas las instrucciones. El in- cumplimiento de todas las instrucciones siguientes puede resultar en descargas eléctricas, incendio o lesiones graves.

No permita que utilicen esta unidad niños ni personas carentes de la debida instrucción para su manejo.

Nunca arranque ni accione el motor dentro de un área cerrada; la inhalación de las emanaciones del escape puede ser mortal.

Siempre póngase protección ocular con la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1 junto con protec- ción para los oídos. La inobservancia de esta advertencia puede permitir que los objetos lanzados hacia los ojos y otros provocarle lesiones graves.

Mantenga a todas las personas presentes, niños y animales por lo menos a 15 metros (50 pies) de distancia.

Póngase pantalones, mangas largas, botas y guantes gruesos. No se ponga ropa holgada, pantalones cortos, sandalias, joyería de ningún tipo ni ande descalzo.

Para disminuir el riesgo de lesiones debido a la atracción de objetos hacia las piezas rotatorias, evite ponerse ropas holgadas, bufandas, cadenas para el cuello y objetos parecidos. Recójase el cabello largo, de manera que le quede arriba del nivel de los hombros para evitar que se enrede en las piezas rotatorias.

No use esta unidad cuando se encuentre fatigado, enfermo o bajo los efectos del alcohol, drogas o medi- camentos.

No utilice este producto si no hay luz suficiente.

Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de toda pieza móvil y superficie caliente de la unidad.

En condiciones polvorientas use una mascarilla de filtro para reducir el riesgo de lesiones producidas por la aspiración del polvo.

Revise el área de trabajo cada vez antes de utilizar esta herramienta. Retire todos los objetos como piedras, vidrio roto, clavos, alambre o cuerda que puedan salir disparados o enredarse en la máquina.

Mantenga los pies bien afirmados y el equilibrio. No trate

de alcanzar demasiado lejos. Al tratar de hacerlo puede perder el equilibrio o exponerse al contacto con superfi- cies calientes.

Nunca utilice la unidad sin pantalla parachispas; esta pantalla está situada dentro del silenciador.

Los usuarios del producto en las jurisdicciones del Servicio Forestal de los Estados Unidos, y en algu- nos estados, deben cumplir con los reglamentos de prevención de incendios. Este producto está equipado de un parachispas; no obstante es posible que el usuario deba cumplir otros requisitos. Consulte con las autori- dades federales, estatales o locales del área donde se encuentre.

Antes de guardar la unidad, deje que se enfríe el motor.

Sólo utilice piezas de repuestos y accesorios idénticos. La inobservancia de esta advertencia puede causar un desempeño ineficiente de la unidad y posibles lesiones.

Mantenga la unidad según las instrucciones de manten- imiento señaladas en este manual del operador.

Inspeccione cada vez la unidad antes de usarla para ver si tiene tornillos flojos, fugas de combustible, etc. Reemplace toda pieza dañada.

Antes de limpiar, reparar o inspeccionar la máquina, apague el motor y cerciórese de que se hayan detenido todas las partes en movimiento. Desconecte el cable de la bujía, y mantenga dicho cable alejado de la bujía para evitar el arranque de la unidad.

Sólo personal de reparación calificado debe prestar servicio de la sopladora. Todo servicio o mantenimiento efectuado por personal no calificado puede significar un riesgo de lesiones al usuario, y de daños físicos al producto.

Al dar servicio a este producto, sólo utilice piezas de repuesto idénticas. El empleo de piezas no autorizadas puede significar un riesgo de lesiones serias al usuario, o de daños físicos al producto.

No utilice la unidad al estar en una escalera o en un soporte inestable. Una postura estable sobre una superficie sólida permite un mejor control de la herramienta en situaciones inesperadas.

3 - Español

Page 32 Page 34
Image 33
Page 32 Page 34
Contents ALL Versions Toutes LES Versions Todas LAS Versiones Save this Manual for Future ReferenceFiguras mencionó en el manual del operador Sweeper nozzle embout éventail, boquilla para barrer Posición DE Funcionamiento Correcta DE LA Sopladora LA SoufflantePage Introduction Table of Contents Table DES Matières / Índice DE ContenidoGeneral Safety Rules Fueling Specific Safety RulesSymbol Signal Meaning SymbolsAssembly Assembling the Blower Tubes OperationApplications See Figures 2Oxygenated Fuels Filling the TankADDING/CHECKING Engine Lubricant Starting and StoppingCruise Control Operating the BlowerIf Assistance is Required for this Product For Help CallMaintenance When storing 1 month or longer Adjusting CAMSHAFT-TO-ROCKER ARM ClearanceStoring the Product High Altitude Engine OperationAIR Filter Assy Includes Emissions Maintenance Schedule and Warranted Parts ListCarburetor Assy Includes Fuel Tank Assy IncludesAdding/Checking Engine Lubricant TroubleshootingLimited Warranty Statement WarrantyOWNER’S Warranty Responsibilities MANUFACTURER’S Warranty CoverageDefect Warranty Coverage Requirements Emissions Parts ListAvertissement Règles DE Sécurité GénéralesApprovisionnement EN Carburant Règles DE Sécurité ParticulièresSymbole NOM Explication SymbolesAssemblage CaractéristiquesAssemblage DES Tubes DE Soufflante UtilisationAVERTISSEMENT  Voir les figures 2 etCarburants Oxygénés Remplissage DU RéservoirAJOUT/VÉRIFICATION DE Lubrifiant Démarrage ET ArrêtArrêt DU Moteur Utilisation DE LA SoufflanteEN CAS DE Besoin D’ASSISTANCE Avec CE Produit Pour toute assistance, appeler leEntretien Remplacement DE LA BougieNettoyage LE Filtre À AIR Bouchon DU Réservoir AvertissementFonctionnement DU Moteur À Haute Altitude Remisage LE ProduitVoir les figures 14 et Remisage 1 mois ou plusFiltre À AIR BesoinCarburateur Réservoir DE CarburantDépannage Énoncé DE LA Garantie Limitée GarantieDurée DE LA Garantie DU Fabricant CouvertureListe DE Pièces DU Système DE Contrôle D’ÉMISSIONS Advertencia Reglas DE Seguridad GeneralesAbastecimiento DE Combustible Reglas DE Seguridad EspecíficasPeligro SímbolosPrecaución Símbolo Señal SignificadoArmado CaracterísticasFuncionamiento Montaje DE LOS Tubos DE LA SopladoraVea las figuras 2 Llenado DEL Tanque AplicacionesCombustibles Oxigenados Abastecimiento Y Verificación DE LubricanteManejo DE LA Sopladora Si necesita asistencia llame alVea las figuras 7 y Mantenimiento Almacenamiento DE LA Producto Ajuste DE LA Apertura DEL Árbol DE Levas DEL BalancínOperación DEL Motor a Altitudes Elevadas Vea las figuras 14 yConjunto DEL Carburador Conjunto DEL Filtro DE AireConjunto DEL Tanque DE Combustible Conjunto DEL EncendidoSolución DE Problemas Sección Limpieza del filtro de aireAgregar/verificar el lubricante para Declaración DE LA Garantía Limitada GarantíaLista DE Piezas Para EL Control DE Emisiones Cobertura DE LA Garantía DEL FabricantePage Page Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador Soufflante SopladoraRY09460
Related manuals
Manual 48 pages 32.36 Kb

RY09460 specifications

The Ryobi RY09460 is a versatile outdoor tool designed for homeowners and gardeners who seek efficiency and innovation in their landscaping tasks. This gas-powered string trimmer is built to tackle overgrown lawns, edges, and gardens, making it ideal for those who prefer a powerful tool instead of traditional manual methods. One of the most appealing features of the RY09460 is its impressive 30cc 2-cycle engine. This engine delivers robust power, allowing users to cut through tough weeds and thick grass with minimal effort. The lightweight design of the trimmer, combined with the powerful engine, ensures that users can maneuver it easily and comfortably during longer operations.

The RY09460 employs an easy-to-use bump feed mechanism, which allows users to feed additional string simply by tapping the head on the ground. This eliminates the need for cumbersome manual adjustments and significantly speeds up the trimming process. The trimmer is equipped with a 17-inch cutting width, enabling users to cover larger areas quickly while also allowing for precision work in tighter spaces.

Another noteworthy characteristic of the RY09460 is its ergonomic design. The straight shaft provides better reach and reduces strain on the back, making it easier to trim hard-to-reach areas such as under bushes or along fences. The adjustable handle allows for customization based on user preference, enhancing comfort and control during operation. Safety is also a priority with the RY09460, which features a protective guard to shield the operator from flying debris while trimming.

In addition to its performance features, the Ryobi RY09460 integrates innovative technology to improve user experience. The engine is designed for easy starting, with a reliable starting system that minimizes the effort required to get the trimmer running smoothly. Ryobi has also integrated a dual-line cutting system that efficiently trims edges while ensuring longer-lasting cutting performance.

Overall, the Ryobi RY09460 is an excellent choice for those looking for an efficient and user-friendly gas-powered string trimmer. With its powerful engine, ergonomic design, and cutting-edge technologies, it meets the needs of both novice and experienced users alike, making lawn care tasks quick and effective.
Top Page Image Contents