HHB comm CDR 830 manuel dutilisation Class Laser Product

Page 4

Thank you for buying the HHB CDR-830 Professional Compact Disc recorder. The CDR-830 is designed to make the professional CD recording process as straightforward as possible. However we do recommend that you read these operating instructions carefully, and keep them in a safe place for future reference.

In some countries, the shape of the power plug and outlet may differ from that shown in the explanatory drawings. The method of connecting and operating the unit is, however, the same.

IMPORTANT NOTICE: Please register

ownership of your CDR-830 with HHB Communications using the supplied card. Registration could assist in the recovery of your CDR-830 in the unfortunate event of theft.

A WORD ABOUT DISCS: Your HHB CDR-

830 Professional CD Recorder is designed to operate with a broad range of blank CD-R media. However, for consistently high quality results and superior archiving stability, we recommend that you ask your dealer for HHB CD-R discs.

This product complies with the Low Voltage Directive (73/23/EEC, amended by 93/68/ EEC), EMC Directives (89/ 336/EEC, 92/31/EEC and 93/68/EEC).

CAUTION

This product contains a laser diode of higher class than 1. To ensure continued safety, do not remove any covers or attempt to gain access to the inside of the product.

Refer all servicing to qualified personnel.

The following caution label appears on your unit. Location: Rear of the unit.

CLASS 1

LASER PRODUCT

CAUTION: THE POWER SWITCH DOES NOT

COMPLETELY SEPARATE THE UNIT FROM THE MAINS IN THE OFF POSITION, THEREFORE INSTALL THE UNIT IN A SUITABLE PLACE FOR EASY DISCONNECTION OF THE MAINS PLUG IN CASE OF AN ACCIDENT. THE MAINS PLUG OF THE UNIT SHOULD BE UNPLUGGED FROM THE WALL SOCKET IF THE UNIT IS LEFT UN- USED FOR A LONG PERIOD OF TIME.

Operating Environment

Operating environment temperature and humidity: +5°C – +35°C (+41F – +95F); less than 85%RH (cooling vents not blocked)

Do not install in the following locations

ÖLocation exposed to direct sunlight or strong artificial light

ÖLocation exposed to high humidity, or poorly venti- lated location

Bij dit product zijn batterijen geleverd. Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet weggooien maar inleveren als KCA.

4

Image 4

Contents Operating Instructions Important Safety Instructions For U.S. model Class Laser Product Contents Using this manual Features of the CDR-830 BurnIT CD recorderHints on installation Putting the batteries in the remote control Care and maintenanceAbout CD, CD-R and CD-RW discs Recording and finalizing discs Recording copyright materialConnecting up for digital playback & recording Using the digital inputsUsing the digital outputs About optical and coaxial jacksConnecting up for analog playback & recording POWER-CORD CautionFront panel Remote Display Switching on for the first time Using the menu FeaturesSelecting tracks DirectlyIntroduction to CD recording Showing disc informationDigital recording restrictions Digital signal interruptions Power interruptionsRecording modes Miscellaneous informationRecording one track from a source SynchroRecording all tracks from a source Press 7 to finish recordingAutomatically recording and finalizing a disc Press Record REC on the remote control Start playing the source to check the signalWhen youre done, press Manual recordingSetting the digital recording level Make sure one of the digital inputs is selectedSetting the analog recording level Press Input Selector to choose the analog inputSetting the balance Adjust the balance using the REC Balance buttonsEnter Press the jog dial Enter to confirm the balanceResetting the recorder Finalizing a discLoad the CD-R or CD-RW you want to finalize Press FinalizeProgramming the track order Clearing the playlistClearing a track from the playlist Checking whats in the playlistPlaying tracks at random Repeating tracksFading in and fading out Playing a disc with skip IDsSetting skip IDs SkippingUnwanted tracks Clearing skip IDsUsing CD text Press TextEditing CD text Load the CD-R or CD-RW you wish to edit Press TextEdit the text Eject or finalize the discPress Text to leave the track name mode Copying track names to other tracksGo to the track with the name you want to copy Press Name Clip againManually numbering tracks Automatically numbering tracksDelete Setting the fade length Starting tracks in time incrementsRecording fade ins and fade outs Recording a fadeChecking whats at the end of a disc Recording blank sections¥ REC Mute To establish the copy-bit Scms setting Monitoring a sourceWhen a non-finalized disc is loaded Erasing a CD- RW discPress Erase Press 8 6 on the front panel to start erasingReinitializing a disc When a finalized disc is loadedPress and hold Erase for about four seconds Understanding display messages Troubleshooting Display messages relating to playbackDisplay messages relating to recording Power cannot be Turned onNo sound is heard During playbackSpecifications GeneralTNGZF/00J00001 Printed PRB1312-A Quick Reference Guide BurnIT CDR830 Compact Disc Recorder Operating Instructions Supplement Supplement Technical Data