Scag Power Equipment SFZ manual Seguridad DE Bloqueo DE Sistema

Page 80

13

.propiedad la a daños causar o terceros a y/o usted a lesiones provocarle puede hacerlo el interruptor; ningún puente en ponga ni desconecte No .defectuosamente funcionando o desconectado bloqueo de sistema el con cortacésped el opere Nunca

ADVERTENCIA

.accionado no estacionamiento de freno el y/o accionadas corte de cuchillas las y/o neutral la de distinta posición una en dirección de control de palancas las con asiento el deja operador el si motor el apaga bloqueo de sistema El .asiento el en operador el y neutral posición la en dirección de control de palancas las desconectada, esté plataforma de transmisión la que menos a arranque motor el que evita que seguridad de bloqueo de sistema un con equipado está cortacésped El

SEGURIDAD DE BLOQUEO DE SISTEMA 2.4

.asiento del inferior parte la a acceso tener para seguro el Libere .operación de posición la en asiento el asegurar para Usado ..1)asiento-4 (Figuradel detrás asiento del sujeción la de liberación de Seguro .16

.operación la toda durante usarse debe seguridad de cinturón El .operador al asegurar para Usado .1)-4 (Figura seguridad de Cinturón .15

descarga de válvula de Control 2-4 Figura

.corte de plataforma la soltar de modo de desenganche

de palanca la de tire y adelante hacia pedal el empuje

normal, corte Para .transporte de posición la en corte

de plataforma la trabar para Usada .1)-4 (Figura

corte de plataforma la de liberación de Palanca .14

 

.deseada corte

 

:

de altura la en corte de plataforma la poner para

Usado .1)-4 (Figura corte de altura la de Ajuste .13

 

.corte de plataforma

 

la bajar y levantar para Usada .1)-4 (Figura

plataforma la de elevación de pie de Palanca .12

 

.libremente) (rueda mano a mueva

se cortacésped el que permite muesca, la a llegar

hasta atrás, hacia palancas las de giro El .hidráulica

 

potencia con mueva se unidad la que permite

muesca, la a llegar hasta adelante, hacia palancas las

de giro El .cortacésped el libremente” “rodar hacer

para usan se posterior, parachoques del derecho

y izquierdo lados los en Ubicadas .2)-4 (Figura

descarga de válvula la de control de Palancas .11

 

.estacionamiento de

frenos los desconectar para palanca la Presione

Ubicado

.estacionamiento de frenos los accionar para

 

palanca la de Tire .estacionamiento de frenos los

desconectar y accionar para Usado .1)-4 (Figura

 

estacionamiento de freno del Control .10

.reversa en o adelante hacia avanzar al cortacésped

 

del derecha rueda la controlar para Usado

 

.1)-4 (Figura dirección de derecho Control .9

SP DVL SFZ 2007

"FREEWHEEL" POSICIÓN

"DRIVE" POSICIÓN

DESCARGA DE VÁLVULA DE CONTROL DE PALANCA

.reversa en o adelante hacia avanzar al cortacésped

 

 

del izquierda rueda la controlar para Usado

 

 

.1)-4 (Figura dirección de izquierdo Control

.8

 

.nuevo uno instale e zócalo

 

 

del fusible el retire fusibles, los reemplazar Para

 

 

.cortacésped del eléctrico sistema el protegen Amp

 

 

.1)-4 (Figura Portafusibles

.7

 

.automáticamente Reinicia .después

 

 

horas 2 hasta destellando continuará y establecida

 

 

hora la de antes horas 2 destellar a empezará

 

 

programado mantenimiento El .hidráulico sistema

 

 

del aceite de cambios los y motor del mantenimiento

 

 

el para recordatorios los fijado Ha .ON posición

 

 

la en está encendido de llave la de interruptor

 

 

el cuando Opera .motor el operado ha que horas

 

 

.1)-4 (Figura Horómetro

.6

de

4 Sección

Image 80
Contents OPERATOR’S Manual Remember Your Mower is only AS Safe AS the Operator Table of Contents Table of Contents Contd General Information IntroductionDirection Reference Servicing the Engine and Drive Train ComponentsISO Symbols Fast Slow Before Operation Considerations Safety InformationSignal Words Know the function of all controls and how to stop quickly Operation ConsiderationsOperation Considerations Contd ROLL-OVER Protection System Seat Belt InspectionMaintenance Considerations & Storage Safety and Instructional Decals Specifications EngineElectrical TractorTractor Contd Cutter DeckHydraulic System ProductivityOperating Instructions Controls and Instrument IdentificationSafety Interlock System Dump Valve ControlForward Travel Starting the EngineGround Travel and Steering Reverse Travel Engaging the Deck Drive Cutter BladesHillside Operation Parking the MowerAdjusting Cutting Height Removing Clogged MaterialMoving Mower with Engine Stopped Recommendations for MowingTowing optional hitch accessory Cutter Deck Height AdgustmentTroubleshooting Cutting Conditions Condition Cause CureTroubleshooting Contd Condition Cause Cure Ground Adjustments Parking Brake AdjustmentTravel Adjustments Neutral AdjustmentTracking Adjustment Throttle Control and Choke AdjustmentsBelt Adjustment Belt AlignmentCutter Deck Pitch Cutter Deck AdjustmentsCutter Deck Level Cutter Deck Pitch Adjustment Cutter Deck HeightBreak-In 100 200 400 Procedure Comments First MaintenanceMaintenance Chart Recommended Service Intervals Checking Hydraulic System Oil Level Changing Hydraulic OilTop Port Plug Location Engine OIL Checking Engine Crankcase Oil LevelChanging Engine Crankcase Oil Changing Engine Oil FilterEngine AIR Cleaner Cleaning and/or Replacing Air Cleaner ElementEngine Fuel System Filling the Fuel TankJump Starting BatteryCharging the Battery Blade Replacement Drive BeltsCutter Blades Blade InspectionTires BODY, DECK, and UpholsterySection 48& 52 Cutter Decks Part Description Cutter Deck Controls Cutter Deck Controls Sheet Metal Components Ref. Part Description SFZ ROLL-OVER Protection System Ref. Part No. No. Description Drive System Components Ref. Part Description Fuel and Electrical System Fuel and Electrical System ZT-2800 Hydraulic Axle Assembly Hub, Puller not shown Replacement Decals and Information Plates Part Description Electrical Schematic Freedom Z Limited Warranty Freedom Z Garantía Limitada Freedom Z Cuchilla la de Reemplazo 9-7 Figura Tapicería Y Plataforma CuerpoLlantas Cuchilla la de Inspección .A Corte DE CuchillasCuchillas las de Afilado .B Transmisión DE CorreasBatería Puente por Arranque .BBatería la de Carga .A Aire de filtro Motor DEL Aire DE FiltroCombustible de tanque del Llenado .A Motor DEL Combustible DE SistemaMotor del aceite de filtro de Cambio .C Cárter del aceite de Cambio .BCárter del aceite de nivel del Verificación .A Motor DEL AceiteDescarga de válvula la de control de Palanca 5-7 Figura Superior orificio del Tapón del Ubicación 4-7 FiguraDrenaje de Tapón y hidráulico aceite de Filtro 3-7 Figura Hidráulico Sistema del aceite de nivel el Verificar .AHidráulico Sistema Mantenimiento Recomendados Servicio DE Intervalos Mantenimiento DE TablaSuciedad o polvo Observaciones Procedimiento 500 200 100 Inicial UsoCorte de plataforma la de Altura Corte de plataforma La de altura de Ajuste .7-6 FiguraCorte DE Plataforma LA DE Ajustes Corte de plataforma la de InclinaciónCorte de plataforma la de Nivel Correa LA DE Alineación Correa LA DE AjusteEstrangulación Y Aceleración DE Controles LOS DE Austes Alineación de AjusteDirección de control de Ajuste .3-6 Figura Neutral AjusteDesplazamiento DE Ajustes Ajustes Estacionamiento DE Freno DEL AjusteFreno de varilla la de Ajuste .2-6 Figura Freno de Ajuste .1-6 FiguraSolución Causa Condición Solución Causa Condición Continuación Fallas DE Solución Corte de trayectorias Pasadas entre cortar sin céspedDe Franjas Vetas En cortar sin céspedOpcional enganche de accesorio Remolque Cuestas en remolque NuncaCorte DE Altura LA DE Ajuste Césped EL Cortar Para RecomendacionesDetenido Motor EL CON CortacéspedCuesta UNA EN Operación Operación LA DE DespuésCortacéspedes DEL Estacionamiento Corte DE Cuchillas Plataforma DE Transmisión LA DE Conexión Normal es Esto .velocidad adquiereDirección Y Terreno EL EN Desplazamiento Motor DEL ArranqueHoras 20 aproximadamente Uso de día Primer Inicial Arranque DE ProcedimientosSeguridad DE Bloqueo DE Sistema Operación DE Instrucciones Instrumentos E Controles DE IdentificaciónLa Indica .1-4 Figura combustible de Indicador Motor del estrangulación de ControlContinuación Tractor ProductividadCorte DE Plataforma Motor EspecificacionesEléctrico Sistema Seguridad DE Y Instructivas Calcomanías Advertencia Almacenamiento Y Mantenimiento DE ConsideracionesVuelco Contra Protección DE Sistema Seguridad de cinturón del Inspección 1-2 FiguraPrecaución Continuación Operación DE ConsideracionesFósforos cigarrillos, inflamables objetos los Mantenga Seguridad DE Introducción 1.2 InformaciónSeñalización de Palabra Un ¡Hay ¡Alerta! ¡Atención! significa símbolo EsteDescripción Símbolo ISO Símbolos Introducción General InformaciónInstrucciones DE Referencia Continuación Contenido DE Tabla Repuesto de Piezas 8 SecciónMantenimiento 7 Sección Ajustes 6 SecciónContenido DE Tabla General Información 1 SecciónAdvertencia Manual DEL Operador