Remington 117535-01A owner manual Limpieza Y Mantenimiento, Análisis DE Averías

Page 23

MANUAL DEL PROPIETARIO

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA: Desconecte lapodadoradepértigadelafuente de alimentación antes de limpiar- la o darla servicio. Pueden ocurrir lesiones graves o la muerte por incendio, sacudida eléctrica o por contacto del cuerpo con las cuchillas de corte móviles.

ADVERTENCIA: Cuando lim- pie la podadora de pértiga:

No sumerja la podadora de pértiga en ningún líquido.

No use productos que contie- nen amoníaco, cloro o abrasi- vos.

No use solventes de limpieza con cloro, tetracloruro de car- bono, queroseno o gasolina.

Use un paño suave humedecido con una mezcla de agua y jabón suave para limpiar frotando la podadora de pértiga, la carcasa y las cuchillas cortantes. No rocíe ni vierta di- rectamente agua en la podadora de pértiga.

Una vez que la podadora de pértiga esté limpia, aplique una ligera capa de aceite a las cuchillas cortantes para evitar la oxidación y para lubricarlas (es preferible el aceite del motor).

ANÁLISIS DE AVERÍAS

Nota: Para obtener ayuda adicional visite nuestro sitio Web de servicio técnico en www.desatech.com.

ADVERTENCIA: antes de dar servicio a la podadora de pértiga des- conéctela de la fuente de alimentación. Pueden ocurrir graves lesiones o la muerte por incendio, sacudida eléctrica o contacto del cuerpo con partes móviles.

FALLA OBSERVADA

CAUSA PROBABLE

REMEDIO

El motor no funciona cuando se aprieta la

1.

No se ha presionado el botón de bloqueo

1.

Empuje El botón de bloqueo hacia de-

palanca del gatillo

 

del gatillo para soltar la palanca del ga-

 

lante y apriete la palanca del gatillo (vea

 

 

tillo

 

Arranque de la podadora de pértiga,

 

 

 

 

página 20)

 

2.

La conexión del cordón de extensión está

2.

Revise las conexiones del cordón

 

 

floja

 

 

 

3.

El disyuntor casero está disparado o los

3.

Revise el disyuntor o los fusibles de

 

 

fusibles de línea están abiertos

 

línea

 

4.

Escobillas del motor en mal estado

4.

Llame al Servicio técnico

 

5.

Abierto el cableado en la podadora de

5.

Llame al Servicio técnico

 

 

pértiga

 

 

 

 

 

El motor funciona pero las cuchillas cor-

Podadora de pértiga dañada. No use la po-

Llame al Servicio técnico

tantes no giran

dadora de pértiga

 

 

 

 

 

La podadora de pértiga humea al funcio-

Podadora de pértiga dañada. No use la po-

Llame al Servicio técnico

nar

dadora de pértiga

 

 

110939

23

Para más información, visite www.desatech.com

Image 23
Contents Axcess Trimmer While Operating Pole Trimmer SafetyBefore Operating Pole Trimmer Product Identification Maintenance Storage of Pole TrimmerUnpacking Extension Cords Pivoting the Power HeadConnecting Extension Cord Operating Pole TrimmerUnlocking the Trigger to Start the Pole Trimmer Starting the Pole TrimmerOperating Positions Adjusting Pole LengthUsing the Pole Trimmer Trimming Bottoms and Sides Hedges and Shrubs Trimming a HedgeTroubleshooting Cleaning and MaintenanceServicing Pole Trimmer Blade ReplacementWarranty Service Replacement Parts and AccessoriesTechnical Service Repair ServiceParts Central Pole Trimmer Model 117535-01A Illustrated Parts BreakdownPole Trimmer Parts ListIndustries of Canada, Inc Electric Pole Trimmer Limited WarrantyManual DEL Propietario Mientras Opere LA Podadora DE Pértiga Advertencias DE SeguridadAntes DE Operar LA Podadora DE Pértiga Revise las piezas dañadas DesempaqueMantenimiento Y Almacenaje DE LA Podadora DE Pértiga Mantenga la podadora de pértiga con esmeroGiro DE LA Cabeza DE Potencia Identificación DEL ProductoOperación DE LA Podadora Del cordón Conexión DEL Cordón DE ExtensiónCordones DE Extensión LongitudDesbloqueo del gatillo para arrancar la podadora de pértiga Arranque DE LA Podadora DE PèrtigaUSO DE LA Podadora DE Pértiga Regulación DE LA Longitud DE LA PértigaPosiciones DE Operación No trate de cortar ramas de más de 3/4 pulgadas de diámetro Podado DE UN SetoAnálisis DE Averías Limpieza Y MantenimientoReemplazo DE LA Cuchilla Servicio a LA Podadora DE PértigaServicio CON Garantía Accesorios Piezas DE RepuestoServicio Técnico Servicio DE ReparaciónPodadora DE Pértiga Modelo 117535-01A Desarme Ilustrado DE LAS PiezasPodadora Eléctrica DE Piezas Lista DE PiezasLa Ports Central DE PiezasGarantía Limitada DE LA Podadora Eléctrica DE Pértiga Guide DU Propriétaire Utilisation DU TAILLE-HAIE À Perche Consignes DE SécuritéAvant D’UTILISER LE TAILLE-HAIE À Perche Recherchez les pièces endomma- gées DéballageEntretien ET Entreposage DU TAILLE-HAIE À Perche Prenez bien soin du taille-haie à perchePour Faire Pivoter LE Moteur Identification DU ProduitUtilisation DU TAILLE-HAIE Pieds 18 AWG 16 AWG 14 AWG Rallonge ÉlectriqueRaccordement DE LA Rallonge Électrique Longueur deVerrouillage du taille-haie en position « Marche » Démarrage DU TAILLE-HAIE À PercheVous pencher ni à vous accroupir Réglage DE LA Longueur DE LA PerchePositions DE Fonctionnement Utilisation DU TAILLE-HAIETaille d’une haie Taille D’UNE HaieRepoussez le bouton de verrouillage Nettoyage ET EntretienDépannage Le moteur ne fonctionne pas lorsque vousEntretien DU TAILLE-HAIE À Perche Remplacement DES LamesService Sous Garantie Pièces DE Rechange ET AccessoiresService Technique Service DE RéparationDépôt DE Pièces TAILLE-HAIE À Perche Modèle 117535-01A Liste Illustrée DES PiècesTAILLE-HAIE À Perche Liste DE PiècesGarantie Limitée DU TAILLE-HAIE Électrique À Perche