Remington BKT-1000, BKT-2000 manual Disposición Garantía, Servicio cubierto por la garantía

Page 12

Disposición

Garantía

Retiro De la Batería

(sólo en el BKT-2000)

Cuando el depilador llega al final de su vida útil,deben retirarse las baterías y reciclarse o

deshacerse de ellas de la manera prevista por la legislación local o del Estado.

Cómo sacar las baterías:

1.Para evitar el riesgo de descargas eléc- tricas,desenchufe el cordón de la toma de corriente y del depilador.

2.Saque el peine según se indica en el capítulo "Forma de uso".

3.Con un pequeño destornillador Phillips afloje los tornillos que están en la tapa posterior del depilador.

4.Tire o haga palanca

suavemente para sep- 4 arar las dos mitades

del depilador, y así las baterías quedarán a la vista.

5.Separe el compartimiento de las baterías del receptáculo del motor.

6.Levante o haga palanca para sacar las baterías.

7.Corte los alambres sobre ambos extremos de cada batería y sáquelos

PRECAUCIÓN:NO ARROJE AL FUEGO NI MUTILE LAS BATERÍAS PORQUE PODRÍAN ESTALLAR O LIBERAR MATERIALES TÓXICOS.NO HAGA CORTOCIRCUITO PORQUE PUEDE PROVOCAR QUEMADURAS. DESHÁGASE DE ELLAS DE LA MANERA PREVISTA POR LA LEGISLACIÓN LOCAL Y DEL ESTADO.

El sello RBRC® de reciclaje de baterías certificado por la EPA que se encuentra en la batería de níquel-cadmio indica que Remington Products Company, L.L.C. participa voluntariamente en un programa de la industria para recolectar y reciclar estas baterías al término de su vida útil, cuando dejan de prestar servicio,en los Estados Unidos o Canadá.El programa RBRC® ofrece una alternativa conveniente para no arrojar las baterías de níquel-cad- mio al recipiente de residuos o al sistema municipal de desperdicios,que tal vez sea ilegal en la zona en que reside. Sírvase lla-

SM

mar al teléfono 1-800-8-BATTERY para obtener información sobre la prohibición o restricción al reciclaje y desecho de baterías de níquel-cadmio que rige local- mente.La participación de Remington Products Company, L.L.C.en este programa es parte de su compromiso con la protec- ción del medio ambiente y la conservación de nuestros recursos naturales.

Servicio cubierto por la garantía

En los Estados Unidos y Canadá, se proporciona servicio técnico en los Centros propios de la compañía y en más de 300 Talleres Autorizados. Para averiguar la dirección del centro más cercano, póngase en contacto con nosotros al 800 736-4648 (en Estados Unidos), al 888 277-6333 (en Canadá), visite nuestra página web en www.remington-products.com o consulte las páginas amarillas en el rubro "Shaver - Electric - Repair" (Rasuradora – Eléctrica – Reparaciones).

Los clientes que residen en Estados Unidos pueden enviar el producto por correo, con franqueo pagado, junto con una copia del recibo de venta y una carta en la cual se explique el problema a la siguiente dirección:

Remington Products Company, L.L.C. 60 Main St.

Bridgeport, CT 06604

Attention:Service Department

CONSERVE EL RECIBO DE VENTA ORIGINAL COMO COMPROBANTE DE COMPRA A FIN DE PODER UTILIZAR LA GARANTÍA.

En caso de tener dudas o de querer

hacernos llegar algún comentario,

póngase en contacto con nosotros a:

Remington Products Company L.L.C.

20 Constitution Boulevard South

P.O. Box 884

Shelton, CT 06484-0884

Attn: Consumer Affairs 800-736-4648

www.remington-products.com

Remington Products (Canada) Inc.

61 Amber Street.

Markham, Ontario L3R 3J7

Attn: Customer Service

888-277-6333

www.remington-products.com

Remington y Trim and Shape son marcas registradas de Remington Products Company, L.L.C. en los Estados Unidos.

© 2003 R.P.C,L.L.C. Trabajo #WS03-026 11/03 Número de pieza 14838

Patentes de Estados Unidos pendientes. Patentes Canadienses pendientes.

Remington Products Company, L.L.C. 60 Main Street

Bridgeport, CT 06604

Remington Products (Canada) Inc. 61 Amber Street

Markham, Ontario L3R 3J7

HECHO EN CHINA

22

23

 

 

Image 12
Contents BKT-1000 BKT-2000 English Product Features Trim & Shape Bikini TrimmerWhich Model Is Yours? How to Use Adjusting the Trim LengthEdging and shaping Usage Tips Cleaning and Maintenance Before Using Your TrimmerClean Your Groomer Regularly TrimmingDisposal Warranty Warranty ServiceBattery Removal How to Remove BatteryPerformance Guarantee Performance GuaranteeFull Two-Year Warranty Remington Money-Back OfferNunca deje caer ni inserte objetos No lo use en exteriores, ni cuandoSe están rociando productos en Aerosol spray, ni tampoco enCaracterísticas del Producto Depilador para la Zona del Bikini¿Qué Modelo es eSuyo? Sistema de Lavable AlimentaciónForma de Uso Cómo Ajustar la Longitud de CorteBordes y Formas Consejos de Uso Limpieza y Mantenimiento Antes de usar el depiladorDepilación Limpie Regularmente su UnidadDisposición Garantía Servicio cubierto por la garantíaRetiro De la Batería Sólo en el BKT-2000 Cómo sacar las bateríasGarantía de funcionamiento Garantía de FuncionamientoCompromiso de reembolso de Remington Garantía integral de dos añosTable des Matières Caractéristiques du Produit Tondeuse à BikiniQuel est Votre Modèle? Électrique Lavable Mouillé/Sec BKT-2000Mode d’emploi RasageTaille des contours Conseils d’utilisation Nettoyage et entretien CoupeTondeuse Lubrification des LamesService de Garantie Disposition GarantieRetrait des piles Comment enlever la pileGarantie de Rendement Garantie de RendementGarantie complète de deux ans

BKT-1000, BKT-2000 specifications

Remington has long been recognized for its commitment to innovation and quality in the firearm industry. Among their latest offerings are the Remington BKT-1000 and BKT-2000 models, which combine modern technology with classic design principles to create firearms that are as functional as they are aesthetically pleasing.

The Remington BKT-1000 is designed for versatility and performance. This model features a lightweight aluminum chassis that allows for easy maneuverability without compromising durability. The BKT-1000 is equipped with a free-floating barrel, which enhances accuracy by minimizing the impact of external factors during shooting. The adjustable stock provides personalization options for shooters of all sizes, improving comfort and stability.

One of the standout features of the BKT-1000 is its advanced recoil management system. This technology absorbs shock and reduces felt recoil, allowing for quicker follow-up shots and enhanced shooting precision. Additionally, the firearm's ambidextrous controls cater to left- and right-handed shooters alike, promoting ease of use for everyone.

On the other hand, the Remington BKT-2000 takes things a step further with enhanced capabilities. This model includes an integrated sighting system that utilizes advanced optics for improved target acquisition. The BKT-2000 is also compatible with various accessories, allowing users to customize their firearm for different shooting scenarios. The robust construction of the BKT-2000 makes it suitable for both competitive shooting and tactical applications.

Both the BKT-1000 and BKT-2000 feature Remington’s innovative modular design. This allows for easy disassembly and reassembly, making maintenance simpler and more efficient. The firearms are also designed to accommodate a wide range of calibers, offering shooters flexibility in their choices.

In terms of safety, both models incorporate several features such as manual safeties and firing pin blocks, ensuring that users can operate the firearms with confidence. The ergonomic design promotes intuitive handling, making these models accessible to both novice and experienced shooters.

Overall, the Remington BKT-1000 and BKT-2000 exemplify the brand’s dedication to quality and innovation. With their advanced features and versatile designs, these firearms are poised to meet the needs of a diverse range of shooting enthusiasts, standing as a testament to Remington's legacy in the industry. Whether you are a competitive shooter, a tactical operator, or a recreational enthusiast, the BKT series offers reliable performance and cutting-edge technology that will enhance your shooting experience.