McCulloch ASB3206-CA Precauciones DE Seguridad, QUE Hacer, QUE no Hacer, Simbolos Internacionales

Page 21

2 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

2 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

2-1. QUE HACER

LEER EL MANUAL DEL USUARIO Y TODOS LOS SUPLEMENTOS (SI SE ADJUNTAN) POR COMPLETO ANTES DE OPERAR SU UNIDAD.

1. USAR ROPA AJUSTADA O UNIFORME DE TRABA-

JO RESISTENTE que ofrezca protección, como pan-

talones largos, zapatos de trabajo seguros, guantes

de trabajo pesado, casco de seguridad, careta protec-

tora de seguridad, o lentes de seguridad para protec-

ción de los ojos y tapones para los oídos de un grado

correcto u otras barreras contra el ruido para protec-

ción de los oídos.

2. REABASTECER EL COMBUSTIBLE EN UN LUGAR

SEGURO. Abrir la tapa del combustible poco a poco

para liberar cualquier presión que se pudiera haber

formado en el tanque del combustible. Siempre limpie

la unidad de los derrames de combustible o aceite

10.TODAS LAS PERSONAS CON PROBLEMAS RES- PIRATORIOS y personas operando el soplador en ambientes muy polvorientos, se les recomienda usar una máscara de partícula anti-polvo en todo momen- to. Las máscaras anti-polvo de papel están disponibles en la mayoría de tiendas de pintura y fer- reterías.

2-2. QUE NO HACER

1.NO UTILIZAR NINGUN OTRO COMBUSTIBLE que no sea el recomendado en el manual. Se

deben seguir siempre las instrucciones de la Sección de Combustible y Lubricación de este manual. No uti- lizar nunca gasolina a menos que esté mezclada en forma adecuada con lubricante para motor de 2 cic- los. De lo contrario se provocarán daños permanentes al motor, anulando la garantía del fabricante.

2-3. SIMBOLOS INTERNACIONALES

El uso de estos articulos de seguridad personal es altamente recomendado para reducir el riesgo de lesiones accidentales.

 

antes de encenderla. Para evitar el riesgo de fuego

 

alejarse por lo menos 3 metros (10 pies) del área de

 

abastecimiento del combustible antes de poner en

 

marcha la unidad.

3.

CUMPLIR CON TODAS LAS REGULACIONES DE

 

PREVENCION CONTRA EL FUEGO. EL CUMPLIM-

 

IENTO DE TODAS LAS LEYES LOCALES,

 

ESTATALES O FEDERALES EN LOS ESTADOS

 

UNIDOS ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO.

 

La unidad incluye una pantalla del parachispas sum-

 

inistrada en el kit del usuario. Los kits de la pantalla

 

del parachispas de repuesto están disponibles en su

 

Centro de Servicio Autorizado McCulloch más cer-

 

cano enlistado bajo “SIERRAS” en las páginas amar-

 

illas del directorio telefónico.

4.

APAGAR LA UNIDAD antes de colocarla sobre el

 

piso, y antes de instalar o quitar los aditamentos.

5.

MANTENER APRETADOS TODOS LOS TORNILLOS

 

Y SUJETADORES, al igual que la unidad en buenas

 

condiciones de trabajo. No operar nunca el equipo si

 

está mal ajustado o no está ensamblado por comple-

 

to y con seguridad.

6.

MANTENER SECOS LOS MANUBRIOS, limpios y

 

libres de la mezcla del combustible.

7.

ALMACENAR EL EQUIPO LO MAS LEJOS POSI-

 

BLE DE FUENTES DE IGNICION, como calenta-

 

dores de agua accionados con gas, secadoras de

 

ropa, hornos de petróleo, calentadores portátiles,

 

etc.

8.

SIEMPRE CONSERVE el motor libres de acumu-

 

lación de desperdicios.

9.

LA OPERACION DEL EQUIPO debe restringirse

 

siempre a personas adultas y capacitadas en forma

 

adecuada.

2.NO FUMAR al estar reabasteciendo de combustible o mientras está operando el equipo.

3.NO OPERAR LA UNIDAD SIN EL MOFLE y si el pro- tector del mofle no está bien instalado.

4.NO TOCAR ni dejar que las manos o el cuerpo entren en contacto con el mofle caliente o con los alambres de la bujía de encendido.

5.DEBIDO AL PELIGRO de humos del escape, nunca opere el soplador en áreas de ventilación limitada.

6.NUNCA APUNTE EL SOPLADOR en dirección de gente, animales, edificios, automóviles, ventanas, etc.

7.NO opere la unidad sin la cubierta de entrada instala- da, para evitar contacto con el impulsor.

8.NO deje el motor caliente donde se encuentre mate- rial inflamable presente.

9.NO OPERAR LA UNIDAD POR PERIODOS PRO- LONGADOS. Dejarla descansar periódicamente.

10.NO OPERAR LA UNIDAD BAJO EL EFECTO DEL ALCOHOL O DROGAS.

11.NO ANADIR, QUITAR O ALTERAR NINGUN COMPONENTE DE ESTE PRODUCTO. De lo

contrario se pueden provocar heridas personales y/o daños a la unidad anulando la garantía del fabricante.

12.NO OPERE la unidad cerca o alrededor de liquidos o gases flamables, aunque se encuentre en ambientes cerrados o al aire libre. Una explosión y/o incendio puede resultar.

13.NO USE ropa floja, bufandas, cadenas el cabello largo suelto y cosas por el estilo. De lo contrario podría provacar daños relacionados con objetos que pueden ser atrapados por las partes giratorias.

14.NO reabastezca de combustible a un motor encendi- do o que aún esté caliente.

Lea el manual del usuario.

Distancia mínima operativa

Bombee el bulbo superelegante 10 veces

40

41

Image 21
Contents Stop General Identification Introduction General InformationSpecifications Safety PrecautionsWhat to do What not to doInternational Symbols Assembly InstructionsAttach Flex Tube Attach Operating TubeAssembly Instructions Fuel and Lubrication STARTING/STOPPING Instructions Starting a Cold EngineStopping the Engine Maintenance Schedule Operating Instructions Maintenance InstructionsBlower Operations Operation InstructionsSpark Arrestor Screen / Collar Assembly Idle AdjustmentAIR Filter Fuel CAP / Fuel FilterProblem Troubleshooting the Engine ONE Year Limited WarrnatyIntroduction Souffleur à EssenceCaracteristiques GeneralitesMoteur SouffleurMeasures DE Securite Symboles InternationauxChoses a Faire Choses a NE PAS FaireFixation DU Tube Flexible Instructions Pour MontageFixer LE Tube Intermédiaire ET LE Gicleur DU Concentrateur Fixation DU Tube DE FONCTION- NementCarburant ET Lubrification Instructions DE DÉMARRAGE/DARRÊT Instructions DE DÉMARRAGE/DARRÊT Instructions D’UTILISATION Arrêt DU MoteurFonctionnement DU Souffleur Instructions D’UTILISATION Entretien Programme DE MaintenanceInstructions DE Fonctionnement Piece ActionFiltre À AIR Remise EN Service DUN Appareil Après EntreposageCapuchon DU Réservoir / Filtre À Carburant Ajustement DU RalentiDepannage DU Moteur Garantie Limitée DE UN Année ProblemeIntroduccion Soplador a Gasolina de MochilaEspecificaciones Renseignments GenerauxMotor Componentes DEL SopladorQUE Hacer Precauciones DE SeguridadQUE no Hacer Simbolos InternacionalesConexión DEL Tubo Flexible Instrucciones DE EnembladoConecte EL Tubo Intermedio Y EL Inyector Concentrador Ajuste DEL Arnés DE Mochila Y Manija DE ControlMezcla DEL Combustible CombustibleTabla DE Mezcla DEL Combustible Combustible RecomendadoOperaciones DE Soplado Detener EL MotorInstrucciones DE Operacion Instrucciones DE Maintenimiento Instrucciones DE FuncionamientoAgenda DE Mantenimiento Tapa DE Combustible / Filtro DE Combustible Filtro DE AireAjuste DE Ralentí Pantalla DEL Aspirador DE Chis PAS / Anilla DE EnsamblajeEmisor DE Esta Garantía

ASB3206-CA, ASB3206 specifications

The McCulloch ASB3206 and ASB3206-CA are innovative tools designed for gardeners, landscapers, and homeowners seeking the perfect combination of efficiency and ease of use in their outdoor maintenance activities. Known for their ergonomic design and powerful performance, these brushcutters are equipped with a range of features that facilitate precise trimming and cutting.

One of the standout characteristics of the ASB3206 and ASB3206-CA is their robust 32cc engine. This engine delivers both strength and fuel efficiency, making it ideal for tackling tough vegetation and overgrown areas. The engine's design minimizes emissions, aligning with environmental standards while providing ample power for cutting tasks.

Equipped with a hybrid cutting system, the ASB3206 features a combination of a nylon line and a metal blade, allowing users to switch easily between trimming grass and cutting through thicker brush. This versatility makes it suitable for a variety of landscaping applications, from maintaining small gardens to clearing larger areas. The Quick-Start technology ensures that the brushcutter is easy to start, reducing the effort required by users, particularly beneficial for those less experienced with power tools.

User comfort is a priority with the McCulloch ASB3206 series. The lightweight design helps reduce user fatigue during extended use, while the adjustable handle allows for tailored operation, ensuring users can find their optimal grip. Its anti-vibration system significantly decreases hand strain, allowing for hours of work without the discomfort typically associated with using power tools.

Another notable feature is the automatic line feed system, which keeps the cutting line at an optimal length without manual intervention. This feature enhances productivity and ensures that the tool remains operational longer without user adjustments.

In terms of safety, the ASB3206 and ASB3206-CA come with a protective guard, which shields users from debris and enhances overall safety during operation. The user-friendly controls are easily accessible, allowing for quick adjustments while working.

Overall, the McCulloch ASB3206 and ASB3206-CA represent a perfect blend of power, efficiency, and comfort, designed for demanding outdoor tasks. These brushcutters are excellent choices for anyone looking to maintain their garden and landscape with precision and ease. With their advanced technologies and thoughtful design, they stand out in the competitive market of power tools.