McCulloch MCB2205 user manual Garantie Limitée DE UN Année

Page 11

6 - GARANTIE LIMITÉE DE UN ANNÉE

1.DURÉE

La durée de la garantie des produits McCulloch s'établit comme suit : UN (2) ANNÉE à compter de la date initiale de l'achat à condition que l'appareil soit utilisé à des fins personnelles, domestiques, pour des travaux de ferme ou de ranch, et qu'il ne soit pas utilisé à des fins de location; QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS à compter de la date d'achat initial lorsque les produits sont utilisés à des fins commerciales, professionnelles, institutionnelles ou de location. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pouvez également bénéficier d'autres droits qui varient selon les états ou provinces. PAR LA PRÉSENTE, MCCULLOCH DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CE QUI CONCERNE TOUTE GARANTIE IMPLICITE APRéS LES DATES D'EXPIRATION APPLICABLES DE CETTE GARANTIE LIMITÉE EXPRESSE. (Certains états ou certaines provinces ne permettant pas de limitation de la durée des garanties implicites. Les limitations ci-dessus peuvent donc ne pas s'appliquer à votre cas.)

2.PAR QUI LA GARANTIE EST-ELLE OFFERTE

McCulloch U.S.A

1-800-521-8559

10715 Springdale Avenue, Unit 2, Santa Fe Springs, CA 90670 USA

3.QUI EST COUVERT PAR CETTE GARANTIE

A.L'acheteur d'un produit McCulloch (à condition que le produit ne soit pas destiné à la revente).

B.Toute personne à qui le produit est légalement cédé pour la durée de la garantie implicite ou écrite applicable au pro- duit.

C.Toute autre personne autorisée, aux termes de la garantie ou des lois applicables, à demander au Garant de respecter ses obligations. (Les parties sus-mentionnées sont ci-aprés désignées sous le nom de «Utilisateur.»)

4.CE QUI EST COUVERT PAR CETTE GARANTIE

Toute défaillance survenant pendant la période de garantie applicable et qui découle de défauts de matériaux ou de fab- rication.

5.CE QUI N'EST PAS COUVERT PAR CETTE GARANTIE

A.Tout dommage indirect ou consécutif découlant possiblement de la défaillance ou du mauvais fonctionnement d'un produit McCulloch. (Comme certains états ou certaines provinces n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dom- mages indirects ou consécutifs. Ces limitations peuvent ne pas s'appliquer à votre cas.)

B.Toute défaillance découlant d'un accident, d'un usage abusif, d'une négligence ou du défaut d'utiliser le produit con- formément aux directives fournies dans la ou les Notices d'utilisation qui accompagnent le produit, ou découlant d'une réparation inadéquate par un Centre de réparation non agréé.

C.Les réglages normaux décrits dans la ou les Notices d'utilisation fournies avec le produit.

D.Tout composant ou accessoire qui n'est pas vendu ou fabriqué par le Garant.

E.Les préparations ou assemblages préalables à la livraison.

F.Cette garantie ne s'applique pas aux accessoires ni à l'entretien ou aux réglages normaux du produit décrits dans la ou les Notices d'utilisation.

6.RESPONSABILITÉS DU GARANT AUX TERMES DE CETTE GARANTIE

A.Réparer ou remplacer gratuitement pour l'utilisateur les composants qui s'avérent défectueux pendant la période de garantie applicable.

B.S'assurer que le Centre de réparation agréé est remboursé pour les frais de matériaux et de main-d'oeuvre engagés pour effectuer les réparations au titre de la garantie conformément aux politiques et procédures de garantie établies.

7.RESPONSABILITÉS DE L'UTILISATEUR AUX TERMES DE CETTE GARANTIE

A.L'utilisateur doit livrer ou expédier le produit McCulloch couvert par la garantie au concessionnaire chez qui le produit a été acheté ou au Centre de réparation agréé le plus proche. Une preuve d'achat est requise.

B.Les frais d'expédition, le cas échéant, sont à la charge de l'utilisateur.

C.Veiller à l'entretien, à l'utilisation et au remisage du produit avec une diligence raisonnable, tel qu'il est expliqué dans la ou les Notices d'utilisation.

8.MOMENT POUR LE GARANT DE S'ACQUITTER DE SES OBLIGATIONS AUX TERMES DE CETTE GARANTIE

A.Les dates de réparation des produits sous garantie seront fixées pour le Centre de réparation en fonction de la charge normale de travail et suivant la disponibilité des piéces.

B.Si le délai pour la réparation excéde dix (10) jours à compter de la date de livraison au réparateur agréé, la garantie sera prolongée du nombre de jours supplémentaires pendant lesquels le produit est inutilisable.

C.Si l'utilisateur n'obtient pas entiére satisfaction auprés de son Centre de réparation local, il doit se mettre en rapport McCulloch,ou composer le numéro sans frais.

MANUAL DEL USUARIO

Soplador-Aspirad Electrico

Modelo : MCB2205

SEGURIDAD

OPERACION

MANTENIMIENTO

AISLAMIENTO DOBLE

ADVERTENCIA

Lea todas las instrucciones de seguridad antes de intentar su functionamiento. Conserve esto para consultarlo en el futuro.

20

21

Image 11
Contents Electric Blower / Vacuum General Information SpecificationsIntroduction Operating Instructions Safety PrecautionsInternational Symbols To Reduce the Risk of Electric ShockConversion to Blower Assembly InstructionsVacuum Attachment Assembly Operating Instructions Maintenance Instructions ONE Year Limited Warranty Caracteristiques GeneralitesInstructions D’UTILISATION Symboles InternationauxMeasures DE Securite Pour Reduire LES Risques DE Choc ElectriqueConversion EN Souffleur Instructions Pour MontageL’ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUR Instructions D’UTILISATION Entretien Garantie Limitée DE UN Année Favor DE Leer IntroduccionRenseignments Generaux EspecificacionesSimbolos Internacionales Precautiones DE SeguridadPara Reducir EL Riesgo DE Choques Electricos Instrucciones DE OperacionConversion a Soplador Instrucciones DE EnembladoEnsamble DEL Accesorio DE Aspirado Instrucciones DE Operacion Instrucciones DE Maintenimiento Garantía Limitada DE UN AÑO MB2205 41AB225Q077 Service Spare Parts List