Dynacord 800 A owner manual SUB 800A

Page 1

BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI

SUB 800A

ACTIVE 15" SUBWOOFER 800W

Image 1

Contents SUB 800A Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise Auspacken und Garantie BeschreibungAufstellen und Anschließen I C K S T a R T I C K S T a R TInput L/Mono, Input R D I E N E L E M E N T EDI E N E L E M E N T E Power SchalterNetzsicherung NetzbuchseNF-Verbindungskabel R K a B E L U N GFor US and Canada only Important Safety InstructionsT R O D U C T I O N Unpacking and Warranty Set up and ConnectionsQuick Start Quick StartInput L/Mono, Input R N T R O L SParallel Outputs L/R Mid-High Outputs L/RMains connector Power switchMains fuse LF-cords B L I N GImportantes Informations DE Sécurité Déballage et garantie Installation et branchementsPrise en main Prise EN MainEntrée L/Mono, Entrée R N T R O L E SSorties parallèles L/R Sorties Mid-High L/RFusible secteur Interrupteur PowerPrise secteur Cordons LF B L a G EAddendum au mode d’emploi Setup ExamplesDer Add-On Betrieb Add-On operationStereo 2-Weg aktiv Betrieb mit Mono Subwoofer Ten sie mehr Schalldruck im Bassbe Stereo 2-Weg aktiv Betrieb mitStereo 2-way active PA-system Stereo 2-Weg aktiv PA-AnlageSystème de sonorisation actif stéréo 2 voies PA-system with active compo- nents PA Anlage mit aktiven Kompo- nentenSystème de sonorisation avec composants actifs Power Amplifier -, Inputs and Crossover Specifications System and Cabinet SpecificationsPeci F I C a T IO N S Block Diagram Abmessungen / Dimensions Garantie