Karcher G 2600 VC PLUS manual English

Page 6

6English

Image 6

Contents 2600 VC VC Plus Owner/User Responsibility Kärcher Customer Support USA & Canada Safety Alert SymbolsHigh Pressure Washer Operator Manual Speciﬁcations Model Overview Detergent tank G2600 VC Plus onlyImportant Safety Instructions Gun Kicks Back Hold with both handsWater Supply Cold Water Only Hardware includedEnglish Assembling StepStep Operating Instructions Do not use leaded gasoline Do not add oil to the gasolineDo not use hot water Using the Accessories Quick connect nozzlesWorking with Detergents Shutting Down & CLEAN-UP DetergentsKärcher detergents available Maintenance Instructions Cleaning TipsWinterizing and LONG-TERM Storage Cement Patios, Brick and Stone Barbecue Grills, Outdoor Power Equipment & GardeningOptional Accessories Cars, Boats & MotorcyclesTroubleshooting USA / Canada Manual DE Usuario DEL Limpiador DE Alta Presión Vista General DEL Modelo PlusSólo 2600 VC Instrucciones Importantes DE Seguridad Conserve Estas InstruccionesSuministro DE Agua Sólo agua fría Instrucciones DE MontajeHerramientas Necesarias no incluidas Partes incluidas Español Montaje PasoAdvertencia No usar gasolina con plomo No añada aceite a la gasolina Instrucciones DE FuncionamientoAtención No usar agua calienteUtilización DE LOS Accesorios Boquillas de conexión rápidaTrabajando CON Detergentes Detergentes Apagado Y LimpiezaDetergentes Kärcher disponibles Instrucciones DE Mantenimiento Consejos DE LimpiezaAutos, lanchas y motos Mobiliario de patios y jardinesAccesorios opcionales Localización Y Reparación DE AveríasManguera de jardín No entra detergenteLa conexión de la FugaCaractéristiques Symboles d’alerte de sécuritéNettoyeur Haute Pression Manuel D’UTILISATION Responsabilité du propriétaire/de ’utilisateurGénéralités VC Plus uniquementVC uniquement Consignes DE Sécurité Importantes Conserver CES InstructionsAlimentation EN EAU eau froide uniquement Instructions DE MontageOutils requis non fournis Quincaillerie fournie Assemblage EtapeAvertissement Mode D’EMPLOI Ne pas utiliser d’eau chaudeUtilisation DES Accessoires Buses à connexion rapideEmploi DE Détergents Détergents Détergents Kärcher disponiblesUniquement Consignes D’ENTRETIEN Arrêt DE L’APPAREIL ET NettoyageRemisage Hivernal ET Entreposage a Long Terme Conseils DE NettoyageAutos, bateaux et motos Revêtements de façadesPatios de ciment, briques et pierres Meubles de patio et de jardinAccessoires optionnels DépannageÉtats-Unis / Canada