Panel DE Control, Conexiones DEL Cable

CARACTERISTICAS PRINCIPALES DEL

GENERADOR

*Motor 22 HP Subaru OHV

*Manga de hierro fundido del cilindro

*El sensor del nivel bajo de aceite

*Receptáculos sobre el panel de control

*El arranque eléctrico

*Control en vacio

*CordKeeper™

*Tanque plástico de combustible con capacidad de 30.3 litros (8 galones)

*Juego de transporte

PANEL DE CONTROL

A.Tomacorriente GFCI de 120 Voltios

El tomacorriente doble del interruptor accionado por corriente de pérdida tierra tiene una especificación tal que se puede tomar un total de 20 amperios indeferentemente a si se utilizan los dos medios o sólo un tomacorriente. Este tomacorriente puede utilizarse al mismo tiempo que los otros tomas siempre y cuando no se tomada se mantenga dentro de las especificacciones de la placa de identificación.

Interruptor de corriente de pérdida a tierra

(Se ajusta a los requisitos de U.L. 93, Clase A y NEC)

Este dispositivo lo protege contra una sacudida eléctrica peligrosa que puede causarse cuando su cuerpo se convierte en una senda por la cual la electricidad viaja para alcanzar la tierra. Esto podría suceder cuando usted toca un aparato o la cuerda que es “ vive “ por mecanismo defectuoso, aislamiento húmedo o llevado, etc.

El receptáculo GFCI no se puede restablecer una vez se ha puesto en marcha, a menos que el generador esté funcionando y haya energía disponible hacia éste. Realice pruebas regularmente para garantizar el funcionamiento correcto.

B.Receptáculo de cierre giratorio de 120 Voltios, 30 A

Puede extraerse un máximo de 30 amp desde este receptáculo. Si se utilizan otros receptáculos al mismo tiempo, la potencia total usada debe mantenerse dentro de los valores nominales de la placa de identificación.

C.Tomacorriente reforzado de 120/240 voltios

Este tomacorriente se clasifica como 50 amperios pero se

debe limitar la corriente a las especificaciones de la placa de identificación. Si se utiliza este tomacorriente con un tomacorriente de 120 voltios, el total de la carga tomada no debe exceder las especificaciones de la placa de identificación.

D.Interruptor

Los receptáculos se protegen mediante un cortacircuitos de

CA. Si se sobrecarga el generador u ocurre un cortocircuito externo, el cortacircuitos saltará. Si esto ocurre, desconecte todas las cargas eléctricas y trate de determinar la causa del

problema antes de usar el generador nuevamente. Si la sobrecarga causa que salte el cortacircuitos, reduzca la carga.

NOTA: Si salta continuamente el cortacircuitos, se podría dañar el generador o el equipo. El cortacircuitos puede restaurarse pulsando el botón del cortacircuitos.

E.Llave de control de marcha en vacío

El circuito de control en vacío está diseñado para extender la

vida útil del motor y mejorar el uso de combustible, retardando el motor hasta aproximadamente 2000 RPM en condiciones “sin carga”. El ruido también se reduce mucho en estas condiciones.

Cuando se requiere potencia desde el generador, un módulo de control electrónico automático detecta el flujo de corriente en el tomacorriente eléctrico y permite que el motor vuelva a plena velocidad o a condiciones de funcionamiento estándar. Del mismo modo, cuando se retira la carga, el generador automáticamente regresará a la condición de marcha en vacío después de un retardo de 4 a 5 segundos.

Hay un interruptor muy conveniente montado en el panel de control para lograr un acceso fácil. El mismo desactivará los circuitos de control en vacío cuando está en la posición de apagado.

NOTA: UNA batería 12V se debe instalar en la orden para el control en vacío para funcionar.

F.CordKeeper™ Restricción

El CordKeeper™ restricción es una

característica exclusiva que se utiliza para impedir que los tapones se salgan de los receptáculos de 120 voltios.

CONEXIONES DEL CABLE

Consulte el diagrama correspondiente para ver la conexión correcta de los cables eléctrico en las terminales del enchufe.

PRECAUCION: Asegúrese de que el cable usado tenga un buen aislamiento y valores nominales que coincidan con el enchufe.

Enchufe de 120 voltios y 30 amperios

Enchufe de 120/240 voltios y 50 amperios


10		Español

PM0601250 specifications

The Powermate PM0601250 is a versatile and efficient generator that caters to a variety of power needs. This portable generator is known for its reliability, making it an ideal choice for both home backup power and recreational activities such as camping or tailgating. With a combination of advanced technologies and practical features, the PM0601250 stands out as a powerful solution for electricity needs when conventional power sources are unavailable.

One of the most notable features of the Powermate PM0601250 is its impressive power output. Capable of delivering a maximum of 6,250 starting watts and 5,000 running watts, this generator is well-equipped to handle a range of appliances and tools, from refrigerators and air conditioners to power tools and lighting during outdoor events. This robust performance ensures that users can rely on the PM0601250 for essential power during emergencies or while enjoying outdoor adventures.

The generator is powered by a dependable 389cc OHV engine, designed for durability and fuel efficiency. This engine provides a quiet operation, allowing users to enjoy their activities without the disruptive noise often associated with generators. Additionally, the efficient fuel consumption enhances its usability in various scenarios, extending the run time between refueling.

Portability is another significant aspect of the Powermate PM0601250. The generator is equipped with solid, never-flat wheels that make it easy to transport over different terrains. The foldable handle adds to its convenience, enabling users to compactly store the unit or move it easily from one location to another, whether in a backyard, at a campsite, or on a job site.

Safety features are paramount in the design of the PM0601250. With a low oil shutdown feature, the generator automatically powers off to prevent engine damage, offering peace of mind to users. The durable steel frame provides sturdy protection while ensuring longevity and resilience in various conditions.

In terms of connectivity, the Powermate PM0601250 offers multiple outlets, including 120V household outlets and a 12V DC outlet, allowing users to power multiple devices simultaneously. This versatility makes it suitable for a wide range of applications, from home backup to outdoor use.

Overall, the Powermate PM0601250 stands as a reliable, powerful, and portable generator that meets the needs of diverse users. Its robust engine, efficient fuel consumption, portability, and safety features make it an excellent choice for anyone seeking a dependable source of power in various situations. Whether for emergency backup or recreational use, the PM0601250 is designed to deliver performance and convenience.