Powermate PMC496751 manual Part Description Descripción QTY

Page 15

PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS

 

REF.

PART

DESCRIPTION

DESCRIPTION

DESCRIPCIÓN

QTY

 

NO.

NO.

 

 

 

 

8

0049613.01

Bolt, hex 5/16-24 x 8.69

Boulon

Perno

1

 

9

Note B

Washer, lock 5/16

Contre-écrou 5/16

Arandela, de cierre 5/16

3

 

10

0062478

Endbell Wired AVR

Couvre-enroulement, câblage complet

Caja posterior con cable

 

 

 

 

 

tableau

 

1

 

10A

0050439

Brush, E-4R

Balais, E-4R

Escobilla, E-4R

2

 

10B

0062975

Assembly, AVR board

Ensemble de planche de tension

Conjunto de la tabla del regulador automático del voltaje

 

 

 

 

 

automatique régulatrice

 

1

 

10C

0062745

Brush Cover

Couvre-balais

Cubierta de escobillas

1

 

11

0035170

Bolt, hex hd 1/4-20 x 8

Boulon

Perno

4

 

12

0008854

Lug, ground

Oeillet de mise à la terre

Terminal, tierra

1

 

13

0040832

Nut, nyloc 1/4-20

Écrous nyloc 1/4-20

Tuerca, nyloc 1/4-20

7

 

14

Note B

Bolt, 5/16-18 x 1 1/2

Boulon

Perno

2

 

15

Note B

Washer, flat 5/16

Rondelle plates 5/16

Arandela, plana 5/16

4

 

16

0048736

Nut, nyloc 5/16-18

Écrous nyloc 5/16-18

Tuerca, nyloc 5/16-18

4

 

17

0049224

Assembly, ground wire

Ensemble fil de masse tressé a tierra

Conjunto, cable trenzado

1

 

18

Note B

Washer, star external 5/16

Rondelle à dents externa 5/16

Arandela, estrella

3

 

19

Note B

Bolt, hex 5/16-18 x 3/4

Boulon, tête hex 5/16-18 x 3/4

Perno

1

 

20

0057664

Muffler

Silencieux

Silenciador

1

 

21

0061392

Gasket

Joint

Empaquetadura

1

 

22

0064375

Panel, wired

Tableau complet câblé

Panel, cabeado completo

1

 

22A

0049071

Circuit Breaker 20 amp

Disjoncteurs 20 amp

Cortacircuitos 20 amp

2

 

22B

0062838

Circuit Breaker 30 amp dual

Disjoncteurs 30 amp

Cortacircuitos 30 amp

1

 

23

0062462

Screw #6-20 x .38 Type B

Vis

Tornillo

4

 

24

0064212

Shield, heat

Écran de chaleur

Pantalla para el calor

1

 

25

Note C

Fuel tank assembly

Ensemble complet du réservoir

Conjunto tanque

1

 

25A

0056231

Fuel Cap

Capuchon

Tapa de combustible

1

 

25B

0061756

Fuel shut off with filter

Robinet de carburant

Válvula combustible con filtro

1

 

25C

0064306

Fuel connector

Connecteur à carburant

Conector combustible

1

 

25D

0062673

Fuel Bushing

Bague d’essence

Buje de combustible

1

 

26

0055982.01

Cord KeeperTM

Cord KeeperTM

Cord KeeperTM

2

 

27

0058618

Screw #10 x 1

Vis

Tornillo

4

 

28

0064308

Handle

Poignée

Manija

2

 

29

Note B

Bolt, 5/16-18 x 2 1/4

Boulon

Perno

2

 

30

Note B

Washer, flat 3/8

Rondelle plates 3/8

Arandela, plana 3/8

2

 

31

0057704

Wheel

Roue

Rueda

2

 

32

0055894

Rubber Foot

Pied

Pie

2

 

33

0062174

Lanyard

Lanyard

Acollador

2

 

34

0062266

Shield, heat

Écran de chaleur

Pantalla para el calor

1

 

35

Note B

Bolt, 3/8-16 x 4.25

Boulon

Perno

2

 

36

0057578

Nut, nyloc 3/8-16

Écrous nyloc 3/8-16

Tuerca, nyloc 3/8-16

2

 

37

0062502

Pin, release

Epingle de relâchement

Alfileres de la liberación

2

 

38

0058955

Cap, plastic

Capuchon

Tapa

2

 

39

Note B

Washer, flat 1/4

Rondelle plates 1/4

Arandela, plana 1/4

7

 

40

0056342

Bracket, stator

Sectionneur stator

Conjunto de soporte

1

 

41

0049279

Bolt, whz 5/16-18 x 1/2

Boulon

Perno

5

 

42

0000901.01

Bolt, whz 5/16-24 x 5/8

Boulon

Perno

2

 

43

0061393

Nut whz 8mm

Écrous

Tuerca

2

 

44

0063673

Switch, Rocker

Interrupteur

Interruptor

1

 

45

0062433

Wheel spacer

Bague d’espacement

Espaciador de la rueda

2

 

46

0062495

Grip, handle

Poignée

Empuñadura

2

 

47

Note B

Bolt, 5/16-18 x 1

Boulon

Perno

2

 

48

Note B

Bolt, 1/4-20 x 1 1/2

Boulon

Perno

3

 

49

0063546

Bracket, foot

Support de pied

Soporte del pie

1

 

50

0052931

J clamp

Collier

Pinza vinílica

1

 

51

Note B

Bolt, 1/4-20 x 1 1/4

Boulon

Perno

1

 

52

0063164

Spacer, handle bracket

Entretoise

Espaciador

2

 

53

0057254

Nut, hex flg 5/16-18

Écrous 5/16-18

Tuerca 5/16-18

5

 

54

0049352

Washer, flat 5/16 W

Rondelle plates 5/16 large

Arandela, plana 5/16 lejos

4

 

55

0064221

Boot, black

Botte, noir

Bota, negro

1

 

56

0063574

Battery 12V 18AH

Batterie

Batería

1

 

57

0064220

Boot, red

Botte, rouge

Bota, rojo

1

 

58

0064222

Bracket, battery hold-down

Support, Botte

Soporte, batería

1

 

59

0047864

Screw #10-32 x .50

Vis

Tornillo

2

 

60

0047706

Clamp, nylon 1/2

Collier

Abrazadera

1

 

61

0057183

Grommet

Oeillet

Arandela de cabo

1

 

62

0063672

Start button

Bouton de début

Botón de comienzo

1

 

63

0051930

Nut hex #10-32 Keps

Écrous #10-32

Tuerca #10-32

2

 

64

0064379

Assembly, diode

Ensemble, diode

Conjunto, diodos

1

 

 

 

 

 

 

 

15

Image 15
Contents PMC496751 120/240 V, 30 Ampere Twistlock Receptacle Limited WarrantyEngine On/Off Switch Engine Start Button 120 V, 20 Ampere Duplex ReceptacleHandle Installation Portability KIT InstallationWheel Installation Foot InstallationBattery Kit Parts List Battery Removal & InstallationElectric Start Warranted Parts Prise double de 120 V, 20 a Prise à verrouillage de 120/240 V, 30 aDisjoncteurs Pose DE LA Poignee Linstallation DE KIT DE TransportInstallation DES Roues Installation DU PiedDémarrage Électrique Liste des pièces du nécessaire de batterieDépose et pose de la batterie Couverture DE Garantie DU Fabricant Panel DE Control Receptáculo dúplex de 120 voltios, 20 amperesInterruptor Instalación DE LA Manija Instalacion DEL Juego DE TransportArranque Eléctrico Lista de piezas del kit de bateríaExtracción e instalación de la batería Cobertura DE LA Garantía DEL Fabricante QTY Part Description DescripciónPart Description Descripción QTY Airport Road Box Kearney, NE Fax