Boston Acoustics VRi585T2 Diagram #3, Surround Speaker, Altavoz ambiental, Enceinte Surround

Page 13

Surround Speaker

If your T2 speaker is going to be used as a surround speaker, refer to the diagram below.

1.Set the input jumper (located on the back of the T2 speaker) to Single Input Setting (see 1).

2.Connect the speaker wire to Input “A” only. Check that you have retained proper polarity (see 2).

3.The T2 speaker can be configured for either direct or diffuse mode when used in this application (see 3). It is recommended that you experiment with both set- tings to determine which setting works better for your application.

Altavoz ambiental

Si va a usar el T2 como altavoz ambiental, consulte el croquis siguiente.

1.Coloque el puente de entrada (situado en la parte trasera del altavoz T2) en la opción de entrada única (ver 1).

2.Conecte el cable del altavoz sólo a la entrada “A”. Compruebe que ha conservado la polaridad cor- recta (ver 2).

3.El altavoz T2 puede configurarse tanto en modo directo como difuso cuando se use en esta apli- cación (ver 3). Es aconsejable que experimente con ambas con- figuraciones para determinar cuál de ellas funciona mejor para la aplicación.

Enceinte Surround

Si vous allez utiliser votre enceinte T2 comme enceinte Surround, reportez-vous au diagramme ci- dessous.

1.Placez le cavalier d’entrée (situé à l’arrière de l’enceinte T2) à la position « Single Input » (voir 1).

2.Connectez les câbles d’enceinte à « Input A » uniquement. Assurez- vous de maintenir la polarité correcte (voir 2).

3.Sous cette application, l’enceinte T2 peut être configurée pour les modes direct ou diffusion (voir 3). Nous vous recommandons d’essayer les deux configurations pour déterminer quel réglage con- vient le mieux à vôtre application.

Surround-Speaker

Soll Ihr T2-Speaker als Surround- Speaker dienen, beziehen Sie sich auf die Abbildung hier unten.

1.Die Eingangs-Steckbrücke (hin- ten am T2-Speaker) auf Single Input Setting (einzelner Eingang) (siehe 1) stellen.

2.Das Lautsprecherkabel nur an den Eingang „A“ anschließen. Kontrol- lieren, dass die richtige Polarität eingehalten wird (siehe 2).

3.Der T2-Speaker kann in dieser Betriebsart entweder im direkten oder im diffusen Modus einge- setzt werden (siehe 3). Es wird empfohlen, beide Einstellungen auszuprobieren, um die für Ihre Anwendung ideale Einstellung zu finden.

1

2

3

Diagram #3

– 13 –

Image 13
Contents VRi585T2 DSi465T2 Surround Speaker Altavoz ambiental Enceinte Surround Sommaire Contents ContenidoInhalt IntroductionThank you Specifications¡Gracias MerciSingle Speaker Option #1 Option #2 Placement / Location TipsSurround Speaker Diffuse Mode T2 Dispersion PatternSurround Placement Option #2 Surround Placement Option #1Surround Placement Option #4 Surround Placement Option #3Surround Placement Option #6 Surround Placement Option #5La instalación ’installation Malen Installation Installation Tips Sugerencias sobre Conseils Tips zur optiDiagram #1 Feuchte Installationsorte Emplacements humidesBass Management Damp LocationsDiagram #2 Surround Speaker Diagram #3Altavoz ambiental Enceinte SurroundInstructions d’installation Installation InstructionsAnleitungen zur Installation Instrucciones de instalaciónDiagram #7 Diagram #6Diagram #9 Diagram #8Painting Diagram #10Pintura PeinturePower Handling Listening Levels Anmerkungen Notas Remarques042-001671-0

VRi585T2, DSi465T2 specifications

The Boston Acoustics DSi465T2 and VRi585T2 are exceptional speakers that exemplify the brand's commitment to delivering high-performance audio solutions for both home and professional environments. Each model features advanced technologies and characteristics designed to provide an immersive listening experience, whether you're enjoying your favorite music, watching movies, or entertaining guests.

The DSi465T2 is a 6.5-inch in-wall speaker that emphasizes versatility and aesthetic appeal. It integrates seamlessly into any room without sacrificing sound quality. This model utilizes a proprietary Boston Acoustics technology to create a rich and detailed soundstage, ensuring audio clarity across a wide range of frequencies. The 1-inch soft dome tweeter offers smooth high frequencies, while the polypropylene woofer delivers punchy bass. The DSi465T2’s acoustic filter allows users to adjust the speaker’s performance according to the room's acoustics, making it adaptable to various environments.

On the other hand, the VRi585T2 is a premium in-ceiling speaker that showcases Boston Acoustics’ ingenuity in speaker design. With an 8-inch polypropylene woofer, this model is engineered for larger spaces and offers an exceptionally powerful bass response. The 1-inch silk dome tweeter provides refined treble articulation, enhancing the overall audio experience. One of its standout features is the integrated swivel tweeter, allowing for precise sound directionality. This ensures that listeners receive optimal audio quality from various locations within the room.

Both models incorporate Boston Acoustics' innovative mounting system, making installation straightforward and secure. Additionally, they feature paintable grilles, allowing homeowners to customize their look to match their décor.

The DSi465T2 and VRi585T2 are crafted with high-quality materials to ensure durability and longevity. They are designed to operate in various environments, making them suitable for both new builds and retrofitting into existing spaces.

In conclusion, the Boston Acoustics DSi465T2 and VRi585T2 speakers represent a perfect blend of innovative technology, superior sound quality, and aesthetic versatility. Whether used in a home theater setup or as part of a whole-house audio system, these speakers offer an excellent solution for audiophiles seeking to enhance their audio experience. With their top-tier features and performance capabilities, they are worthy investments for anyone serious about sound.