Boston Acoustics HSi N545W2 Tools You’ll Need, Retrofit Installations, Herramientas necesarias

Page 7

Tools You’ll Need

1.A utility knife, jig saw or other tool for cutting the required hole in the mounting surface.

2.A #2 Phillips screwdriver.

3.A wire cutter or stripper for preparing the speaker wires.

4.A pencil.

Retrofit Installations

1.Mark the outline of the installa- tion hole using the supplied template. Make a small hole at the center of the speaker loca- tion. Insert a long, bent piece of wire and rotate to confirm that there are no obstructions behind the chosen location.

2.Cut the installation hole.

3.Run the wire from the amplifier location to the cutout. Allow for an extra foot of wire at the cutout.

Herramientas necesarias

1.Un navaja multiusos, una sierra caladora u otra herramienta para cortar el agujero adecua- do en la superficie de montaje.

2.Un destornillador de estrella o cruz del número 2.

3.Un cortador de alambre o un pelacables para preparar el cableado de los altavoces.

4.Un lápiz.

Instalaciones para el montaje trasero

1.Marque el contorno del agujero con la plantilla suministrada. Haga un pequeño agujero en el centro de la ubicación del altavoz. Meta un alambre dobla- do y déle vueltas para asegu- rarse de que no hay obstáculos traseros en la posición elegida.

2.Corte el agujero para la insta- lación.

3.Tienda el cable desde el amplifi- cador hasta el hueco donde se ubicará al altavoz. Corte unos 30 cm más de lo necesario.

Outils nécessaires

1.Un couteau, une scie à découper ou tout autre outil capable de découper l’orifice nécessaire dans la surface de montage.

2.Un tournevis cruciforme No. 2.

3.Une pince coupante ou à dénuder pour préparer les fils des enceintes.

4.Un crayon noir

Installations améliorées

1.Tracez le contour de l’orifice d’installation en utilisant le gabarit fourni. Faites un petit trou au centre de l’endroit où sera placée l’enceinte. Insérez-y un grand morceau de câble replié, et faites tourner celui-ci afin de vous assurer qu’il n’ex- iste aucun obstacle derrière l’endroit choisi.

2.Découpez l’orifice d’installa- tion.

3.Amenez le câble de l’ampli à l’orifice que vous venez de découper, en prévoyant 30 cm de câble supplémentaire.

Benötigte Werkzeuge

1.Ein Messer, eine Stichsäge oder anderes Werkzeug zum Aus- schneiden des notwendigen Lochs aus der Montagefläche.

2.EinenKreuzschlitz- Schraubendreher, Größe 2.

3.Eine Drahtzange oder einen Drahtstripper zur Vorbereitung der Lautsprecherkabel.

4.Einen Bleistift.

Einbau in eine fertige Fläche

1. Den Umriss des Installationslochs mit der mit- gelieferten Maske anzeichnen. In der Mitte der aus-zuschneiden- den Fläche ein kleines Loch erzeugen. Ein langes Stück gebo- genen Drahts in das Loch ein- schieben, um zu prüfen, dass hinter der gewählten Stelle keine Hindernisse vorhanden sind.

2.Das Montageloch schneiden.

3.Das Kabel vom Verstärker zum eben erzeugten Ausschnitt

verlegen.

An

der

Ausschnittstelle

etwa 30

cm

extra Kabellänge vorsehen.

 

– 7 –

Image 7
Contents Lautsprechersysteme Systèmes d’enceintesVielen Dank Thank you¡Gracias MerciConsejos para el montaje Installation TipsTipps zur Installation Conseils d’installationNeubauten New ConstructionConstrucciones nuevas Constructions neuvesOptionale Halterungen für Neubauten Para quitar la rejilla Emplacements humidesDamp Locations To Remove Grille Lugares húmedosMontaje ’installation Weisungen Prior to InstallationVor der Installation Installation InstructionsHerramientas necesarias Retrofit InstallationsInstallations améliorées Tools You’ll NeedTodas las instalaciones All InstallationsToutes installations Alle InstallationenLackierung PaintingPintura PeintureNiveles de audición Manejo de Potencia Limited WarrantyGarantía limitada Garantie limitéeSi se necesita servicio técnico If Service Seems NecessaryPour toute demande de réparation ReparaturanforderungBostonacoustics.com

HSi N545W2 specifications

The Boston Acoustics HSi N545W2 is a remarkable addition to the world of high-fidelity audio, designed to deliver an immersive sound experience for music enthusiasts and home theater aficionados alike. This premium speaker embodies a balanced combination of sophisticated engineering, elegant design, and advanced technology, making it a standout choice in its category.

One of the defining features of the HSi N545W2 is its dual 5.25-inch woofers, which utilize a polypropylene cone for a smooth and deep bass response. This design ensures that low frequencies are reproduced accurately, providing a robust foundation for musical notes and cinematic soundtracks. Complementing the woofers is a 1-inch soft dome tweeter that produces crisp and detailed highs. This combination results in a frequency response range that covers the essential sonic spectrum, making the speaker versatile for various types of audio content.

The HSi N545W2 also employs Boston Acoustics' proprietary technologies, including the use of advanced Waveguide technology in its tweeter design. This innovation ensures an even dispersion of high frequencies across a wide listening area, promoting a more immersive soundstage. It helps to eliminate the 'sweet spot' effect, allowing listeners to enjoy high-quality audio from various positions within the room.

The cabinet design of the HSi N545W2 is another highlight. Crafted from high-quality MDF (medium-density fiberboard), it minimizes unwanted vibrations and resonances, resulting in a cleaner sound. The speaker is also designed with a modern aesthetic, featuring a sleek finish that makes it an elegant addition to any home décor. Its compact size and slim profile allow for easy integration into various environments, whether mounted on walls or placed on shelves.

Moreover, the HSi N545W2 is engineered for efficient power handling and compatibility with various audio systems. With a recommended amplifier power range and nominal impedance, it is designed to work seamlessly with both low-powered and high-powered amplifiers, making it a versatile option for audiophiles.

In summary, the Boston Acoustics HSi N545W2 is a finely-tuned speaker that embodies a blend of performance and style. With its advanced technologies, quality materials, and thoughtful design, it offers an exceptional audio experience that caters to both casual listeners and serious music connoisseurs. Whether enhancing a home theater system or enriching everyday music listening, the HSi N545W2 proves to be an impressive choice.