Tascam CD-X1700 Español Antes de empezar, Condiciones ambientales, Cuidado con la condensación

Page 28

Español

1. Antes de empezar

 

 

1.1 Condiciones ambientales

El TASCAM CD-X1700 puede ser usado en casi todos los sitios, pero para mantener el rendimiento máximo y alargar su vida operativa, observe las siguientes condiciones ambientales:

La temperatura nominal debería estar entre los 5° y 35° C (41° y 95° F).

La humedad relativa deberia ser de 30 a 90 grados sin condensación de agua.

Asegúrese de que la unidad esté colocada en un lugar plano para un funcionamiento correcto. Debería montar las unidades usando los elementos de montaje en rack que se incluyen. Aqui abajo puede ver un montaje típico, pero son posibles otras configuraciones:

NOTA

Si las bandejas de los discos tienen una inclinación superior a los 5 grados, no se abriran ni cerrarán.

No utilice la unidad en espacios reducidos como en una estantería o lugar similar.

1.2 Cuidado con la condensación

Si traslada el reproductor (o un disco) de un lugar frío a un cálido, o lo usa tras un cambio fuerte de temperatura, existe el peligro de la condensación; el vapor del aire podría condensarse en el mecanismo interno, impidiendo un funciona- miento correcto. Para evitarlo, o si ocurre, deje el reproductor encendido una o dos horas, y despues apáguelo y vuevalo a encender.

1.3 Manejo de los discos

La unidad ha sido diseñada especificamente para la

reproducción de discos que lleven la marca . No es posible reproducir otros discos.

Tenga en cuenta lo siguiente:

Coloque siempre los discos en las bandejas con su etiqueta hacia arriba (los discos compactos sólo se pueden reproducir por una cara).

Para sacar un disco de su caja, presione en el centro de la caja y tire del disco, sujetándolo con cuidado por los bordes.

Con un paño suave elimine con cuidado cualquier marca de dedos y el polvo de la superficie grabada del disco. Al contrario que lo que ocurre en los discos convencionales, los CD no tienen surcos que recojan polvo y restos microscópicos, por lo que la limpieza con un pano suave deberia eliminar la mayoria de partículas.

Limpie el disco con movimientos rectos de dentro hacia fuera. Las partículas de polvo y manchas no tendrán ningún efecto en la calidad de reproduccion.

Nunca use productos químicos como sprays antiestáticos u otros líquidos como aguarrás para limpiar los discos. Esos productos producirán daños irreparables en la superficie del disco.

Debería guardar los discos en sus cajas después de usarlos para evitar rayas que podrían hacer que el cabezal láser "saltase".

No exponga los discos a la luz solar directa o a altos niveles de humedad o temperatura durante periodos largos. La exposición continuada a altas temperaturas puede hacer que el disco se combe.

Use sólo discos circulares. Evite el uso de discos promocionales, etc. que no sean circulares.

Para mantener limpios los cabezales del laser, no los toque. Por esa misma razon, no deje las bandejas abiertas cuando no sea necesario.

28 TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL

Image 28
Contents CD-X1700 Important for U.K. Customers EnglishDo not cut off the mains plug from this equipment Important Safety Instructions Safety Information Table of contents English English Before you start Environmental conditionsBeware of condensation Handling of discsMain Unit Front Panel Functions and Controls EnglishMain Unit Rear Panel Remote Controller Top Panel English Functions and ControlsScratch key Brake keyReverse key Search keyRemote Controller Bottom Panel Remote Controller LCD CUE English Playback operationFlash Start Adjusting the tempo B LoopingUsing the Tempo slider Pitch BendingKey Original Auto BPM and TAP keyMore advanced operation English Key controlBrake ScratchingEffect time setting Effect level settingEnglish More advanced operation Synchronizing the effect time withSampler Reverse playSampling Track Memory / Recall Track MemoryMemory data RecallFader Start Relay PlayAuto Ready Auto CueCreate the program Programmed PlayEdit program Insert program Delete program13. MP3 file playback Preset menuPlaying the MP3 file Preset Number Backup MemoryFunction Specifications English Error MessagesEspañol Instrucciones Importantes DE SeguridadIndice Español Instrucciones Importantes DE SeguridadEspañol Antes de empezar Condiciones ambientalesCuidado con la condensación Manejo de los discosUnidad principal panel frontal Funciones y controles EspañolUnidad principal panel trasero Español Funciones y controles Mando a distancia Panel superiorTecla Open Tecla P.MODE / PGMTecla TAP / Display Tecla ScratchTecla Brake Tecla ReverseMando a distancia Panel inferior Mando a distancia LCD# Indicador PGM $ Indicador MP3Pantalla de tiempo Indicador FlashEspañol Reproducción Inicio flashBucle A-B Inflexión tonal Ajuste del tempoClave original Otras funciones avanzadas Español Control de claveFrenado EfectosOtras funciones avanzadas Ajuste del tiempo del efectoSincronización del tiempo del efecto con el BPM Ajuste del nivel de efectoReproducción al revés MuestreoUso del bucle A-B como fuente del muestreo Reproducción del samplerMemoria de pista / carga Español Otras funciones avanzadasMemoria de pista Datos memorizados Carga10. Búsqueda automática Inicio por faderReproducción consecutiva Espera automáticaEdición del programa Reproducción programadaCreación del programa Inserción de programa Borrado de programaReproducción de ficheros MP3 Menú presetReproducción de archivo MP3 Número preset Elemento Parámetro Función Copia de seguridadMensajes de error Especificaciones técnicas EspañolDimensions / Dimensiones Teac Corporation

CD-X1700 specifications

The Tascam CD-X1700 is a robust, professional-grade CD player that has earned a reputation for reliability in various audio environments, from live performances to studio settings. Designed with musicians, DJs, and audio engineers in mind, the CD-X1700 combines a wealth of features that make it a versatile tool for handling audio playback.

One of the standout features of the CD-X1700 is its dual CD drive capability. This allows users to seamlessly switch between two discs, which is particularly useful in live settings where uninterrupted playback is essential. The player supports both standard CD formats and CD-R/RW discs, providing flexibility in playback options.

The CD-X1700 boasts a range of playback options including cueing, looping, and pitch control. The quick cueing function lets users start playback at any point in a track instantly, while the looping feature enables extended play for specific sections, making it ideal for practice or performance. The pitch control function allows users to adjust the playback speed without altering the tonal quality of the audio, providing creative flexibility for musicians.

Connectivity is another strong point for the CD-X1700. It features balanced and unbalanced outputs, allowing for straightforward integration into various audio setups. Additionally, MIDI compatibility allows for external control and synchronization with other devices, making it an essential component in a comprehensive sound system.

The user interface of the CD-X1700 is intuitive, with a clear LED display and well-laid-out controls. This ensures that users can navigate through tracks and features with ease, even in high-pressure environments. The player also includes a programmable memory function, enabling users to create customized playlists for performances.

Durability is a key characteristic of the Tascam CD-X1700. Built with high-quality materials, it is designed to withstand the rigors of frequent transport and use, making it suitable for both touring musicians and fixed installation setups. Its rugged construction, combined with high-performance components, assures long-term reliability.

Overall, the Tascam CD-X1700 is an impressive piece of audio equipment that adeptly bridges the gap between utility and performance. With its feature set and reliable construction, it's no wonder that this CD player has become a favorite among professionals who demand high quality in their audio playback solutions. Whether for live events or studio use, the Tascam CD-X1700 remains a trusted asset in the audio industry.