Boston Acoustics Indoor / Outdoor Speaker Cavi degli altoparlanti, Collegare gli altoparlanti

Page 12

I

T

A

LCavi degli altoparlanti

IPer una distanza inferiore a 6 m, è possibile utilizzare un cavo da 16. Ma, generalmente, dovreste utiliz-

Azare cavi più spessi da 14, che vanno bene per distanze di circa 15 m. Per distanze superiori, utilizzate

Nun cavo da 12.

O

Polarità della connessione degli altoparlanti

Tutti gli altoparlanti nell’impianto devono essere collegati con la stessa polarità, o “in fase”. I terminali sugli altoparlanti SoundWare sono codificati tramite colore per identificare i poli “+” (rosso) e “–” (nero). Tutti i cavi sono contrassegnati in un modo o nell’altro, in modo da poterli distinguere. L’indicazione può essere un rilievo nell’isolamento di un conduttore, oppure una riga sull’isolamento, oppure an- cora un colore. Utilizzate l’indicazione sui cavi per essere certi che il terminale “+” dell’amplificatore sia connesso al terminale “+” dell’altoparlante e che “-“ sia collegato a “-“ in tutte le connessioni.

Collegare gli altoparlanti

Separate i due conduttori sul cavo. Rimuovete circa 1 cm dell’isolamento dall’estremità del cavo. Spingete sulla parte superiore del terminale per aprire un foro per il cavo. Inserite il cavo e rilasciate il terminale per fissarlo. Accertatevi che non ci siano fili laschi. Nota: è presente un canale nella parte posteriore dell’altoparlante per accomodare e nascondere il cavo.

Montare gli altoparlanti

Una volta montata la staffa e collegato gli altoparlanti, il resto è facile.

1 Infilate l’estremità arrotondata del supporto dell’altoparlante nella staffa e fate scorrere fino a fissare in posizione.

2 Opzionale – Inserite e stringete la vite per fissare il tutto.

1

Vite della

2placca girevole

Gli altoparlanti SoundWare si inclinano sulle staffe. In verticale possono passare dalla posizione dritta a un’inclinazione di 40°. Quando si utilizza la staffa per parete piatta, possono inclinarsi da un lato all'altro di 20° (nota: le staffe ad angolo non consentono di ruotare l’altoparlante da un lato all’altro).

Allentate la vite sulla parte frontale della placca girevole a sfera, ruotate l'altoparlante in posizione e riavvitate la vite.

Consente di ruotare di 20° in ciascuna direzione

Si inclina

verso il basso di 40°

Image 12
Contents SoundWare Specifications Placement OptionsDescription Attaching the Pivoting Ball MountSpeaker Wires Connecting the SpeakersSpeaker Connection Polarity Mounting the SpeakersLimited Warranty If Service Seems NecessaryDescripción EspecificacionesOpciones de colocación Cómo sujetar el soporte esférico giratorioCables del altavoz Polaridad de la conexión del altavozCómo conectar los altavoces Cómo colgar los altavocesGarantía limitada Si considera necesario servicio técnico U.S.AOptions d’installation SpécificationsFixation du support à rotule pivotante Fixation du support muralFils des haut-parleurs Polarité de branchement des haut-parleursBranchement des haut-parleurs Fixation des haut-parleursDemande de service U.S.A Garantie limitéeDescrizione SpecificheOpzioni di posizionamento Attaccare la placca girevole a sferaCavi degli altoparlanti Polarità della connessione degli altoparlantiCollegare gli altoparlanti Montare gli altoparlantiGaranzia limitata Se avete bisogno di assistenza U.S.ABeskrivning SpecifikationerPlaceringsalternativ Att sätta fast snurrhjulets monteringHögtalarsladdar Högtalaranslutningens polaritetAtt ansluta högtalarna Att montera högtalarnaOm service verkar nödvändig U.S.A Begränsad garantiBeschreibung Lautsprecherkabel Eingeschränkte Garantie Jubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA

Indoor / Outdoor Speaker specifications

Boston Acoustics has been a renowned name in the audio industry for years, known for creating high-fidelity speakers that deliver exceptional sound quality. The Boston Acoustics Indoor/Outdoor Speaker is a versatile option for music lovers who want to enjoy their favorite tunes, whether they’re inside their home or outside in the backyard.

One of the defining features of these speakers is their robust design. Built to withstand varying weather conditions, the Boston Acoustics Indoor/Outdoor Speaker boasts UV-resistant materials and corrosion-resistant grilles, ensuring longevity and durability. This makes them an excellent choice for outdoor use, as they can handle sunlight and moisture without compromising audio performance.

Sound quality is at the forefront of what Boston Acoustics delivers. These speakers are engineered with dual 5.25-inch woofers and a 1-inch soft dome tweeter. This combination allows for a wide sound range, producing deep bass and crisp high frequencies. The speakers’ frequency response spans from 70 Hz to 20 kHz, providing a balanced audio experience that can fill any space.

Another notable feature is the speaker’s versatility in placement. They can be mounted on walls or placed on a patio, allowing for strategic positioning to achieve optimal sound. The included mounting brackets make installation simple and hassle-free, providing flexibility for homeowners who want to customize their audio setup.

The Boston Acoustics Indoor/Outdoor Speaker also incorporates advanced technologies to enhance the listening experience. The speakers utilize Boston Acoustics' patented technologies that minimize distortion and optimize sound clarity. This ensures that whether you’re hosting a barbecue or relaxing indoors, the audio quality remains uncompromised.

In terms of aesthetics, the speakers come in various finishes, allowing them to blend seamlessly with any environment, whether it be a lush garden or a modern living room. Their sleek design complements any décor, making them not just functional but also stylish.

In conclusion, the Boston Acoustics Indoor/Outdoor Speaker is a well-rounded audio solution, combining durability, superior sound quality, and design versatility. Whether you’re enjoying an afternoon by the pool or listening to music indoors, these speakers provide an exceptional audio experience that enhances any setting. With their weather-resistant construction, advanced audio technologies, and customizable placement options, they truly stand out as a leading choice for music enthusiasts.