Lenovo 43N3412 manual

Page 47

dell’utilizzo per quasta direttiva. Gli utenti di apparecchiature elettriche o elettroniche (EEE) marchiate WEEE secondo Annex IV della direttiva WEEE non devono disporre di fine utilizzo EEE come rifiuto, municipale non classificato, ma deve essere utilizzata la procedura di classificazione disponibile per il riscatto, riciclo, recupero del WEEE e minimizzare qualsiasi potenziale effetto della EEE sull’ambiente e sulla salute umana dovuto alla presenza di sostanze pericolose. Per ulteriori informazioni sulla WEEE visitare il sito: http://www.lenovo.com/lenovo/environment.

A marca REEE (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos) aplica-se apenas aos Estados Membros da União Europeia e à Noruega. Os aparelhos eléctricos deverão ser identificados em conformidade com a Directiva Europeia 2002/96/CE relativa a REEE (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos). A Directiva determina o enquadramento normativo relativamente

àdevolução e reciclagem de aparelhos eléctricos utilizados, conforme aplicável no espaço da União Europeia. Esta etiqueta deverá ser aposta em diversos produtos para indicar que os mesmos não poderão ser deitados fora, mas sim recuperados no final da respectiva vida útil, de acordo com a referida Directiva. Os utilizadores de equipamentos eléctricos e electrónicos (EEE) com a marca REEE em conformidade com o Anexo IV da Directiva REEE não poderão deitar fora os EEE no final da respectiva vida útil como lixo municipal não separado, devendo sim utilizar a estrutura de recolha que lhes tenha sido disponibilizada para efeitos de devolução, reciclagem e recuperação de REEE, por forma a minimizar potenciais efeitos dos EEE sobre o ambiente e saúde pública resultantes da presença de substâncias perigosas. Para obter informações adicionais acerca da REEE consulte o sítio da web: http://www.lenovo.com/lenovo/environment.

Het WEEE-merkteken (Waste Electrical and Electronic Equipment) geldt alleen voor landen binnen de Europese Unie (EU) en Noorwegen. Apparaten worden van een merkteken voorzien overeenkomstig Europese Richtlijn 2002/96/EC inzake afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment, WEEE). Deze richtlijn bepaalt het raamwerk voor het retourneren en recyclen van gebruikte apparatuur, zoals van toepassing binnen de Europese Unie. Dit merkteken wordt aangebracht op diverse producten om aan te geven dat het product in kwestie niet dient te worden weggegooid, maar dat het aan het eind van de levenscyclus krachtens deze Richtlijn dient te worden geretourneerd. Gebruikers van elektrische en elektronische apparaten

(EEE)welke zijn voorzien van het WEEE-merkteken zijn gehouden aan Annex IV van de WEEE Richtlijn en mogen gebruikte EEE niet weggooien als ongesorteerd afval, maar dienen gebruik te maken van het inzamelproces voor het teruggeven, recyclen en terugwinnen van WEEE dat voor hen beschikbaar is, en dienen de mogelijke effecten die EEE ten gevolge van de aanwezigheid van schadelijke stoffen kunnen hebben op het milieu en de volksgezondheid, tot een minimum te beperken. Voor meer informatie over WEEE gaat u naar: http://www.lenovo.com/lenovo/environment.

Appendix E. Important information for the European Directive 2002/96/EC

E-3

Image 47
Contents ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter User Guide Page Contents Iv ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide About the Serial ATA Hard Drive Bay Adapter2ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide Handling a hard disk drive Using the Serial ATA Hard Drive Bay AdapterInstalling a new hard disk drive using the adapter Installing the ThinkPad hard disk drive using the adapter 4ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide Telephone technical support Appendix A. Service and SupportRegistering your option Online technical support Country or Region Language Telephone Number Appendix A. Service and Support 4ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide Country or Region Language Telephone Number 6ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide How to Obtain Warranty Service Appendix B. Lenovo Limited WarrantyL505-0010-01 04/2008 What this Warranty Covers Replacement of a Product or Part What Your Service Provider Will Do to Correct ProblemsUse of Personal Information What this Warranty Does not CoverYour Additional Responsibilities Limitation of Liability European Economic Area EEA Warranty InformationOther Rights Courier or Depot Service Suplemento de Garantía para México Customer Carry-In or Mail-In ServiceProduct Exchange Service Lenovo Limited Warranty Customer Notice Appendix B. Lenovo Limited Warranty 10ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide Appendix B. Lenovo Limited Warranty 12ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide Appendix B. Lenovo Limited Warranty 14ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide Appendix B. Lenovo Limited Warranty 16ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide Appendix B. Lenovo Limited Warranty Norstucvwxbyz 。 Appendix B. Lenovo Limited Warranty 20ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide Appendix C. Notices Recycling information Trademarks 4ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide Appendix D. Electronic emission notices Unión Europea Normativa EMC Avis de conformité à la directive de l’Union EuropéenneUnione Europea Directiva EMC Conformidad électromagnética 4ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide EU Only 2ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide Page 4ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide Page 6ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide Appendix F. China RoHS 2ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III User Guide Page Part Number 43N3413