NEC LCD73VM user manual Français, Commandes

Page 15

Bouton

d’alimentation

Ecouteurs

Figure C.1

Figure TS.1

Surface non abrasive

 

Figure R.1

Figure R.2

Figure R.3

4 x 12 mm avec rondelle frein et rondelle plate

Epaisseur de la fixation (Bras) 2,0 ~ 3,2 mm

Serrez toutes les vis

100 mm

100 mm

Specifications

4-VIS (M4)

(Profondeur MAXI. : 8,5 mm)

Poids de l’assemblage du LCD : 3,9 kg - LCD73VM (MAXI.) 5,2 kg - LCD93VM (MAXI.)

REMARQUE : Veuillez vous reporter à la section Attention de ce manuel pour le choix d’un cordon d’alimentation adapté.

5.Allumer le moniteur avec le bouton d’alimentation situé à l’avant (Figure C.1) ainsi que l’ordinateur.

6.Le réglage automatique sans intervention applique automatiquement au moniteur, pour la plupart des résolutions, les paramètres optimaux en fonction de la configuration initiale. Pour des réglages supplémentaires, utilisez les commandes OSM suivantes :

Contraste automatique

Réglage Automatique

Reportez-vous à la section Commandes de ce manuel de l’utilisateur pour une description complète de ces commandes OSM.

REMARQUE : Si vous rencontrez le moindre des problèmes, veuillez vous reporter à la section Résolution des problèmes du présent manuel.

Inclinaison

Tenez les deux côtés de l’écran du moniteur et ajustez manuellement l’inclinaison souhaitée (Figure TS.1).

Dépose pour montage du support du moniteur

Pour préparer le moniteur en vue d’un autre montage :

1.Déconnectez tous les câbles.

2.Placez le moniteur face vers le bas sur une surface non abrasive (Figure R.1).

3.Retirez les 2 vis fixant le moniteur à son support et enlevez le support comme indiqué (Figure R.2).

Le moniteur est maintenant prêt pour un montage différent.

4.Connectez le cordon d’alimentation CA à l’arrière du moniteur (Figure R.3).

5.Inversez cette procédure pour fixer à nouveau le support.

REMARQUE : Utilisez uniquement une méthode de montage alternative compatible VESA.

REMARQUE : Manipulez avec soin, en retirant le support du moniteur.

Pour retirer le socle

REMARQUE : Veuillez toujours retirer le socle lors du transport du LCD.

1.Placez le moniteur face vers le bas sur une surface non abrasive (Figure R.1).

2.A l’aide de vos pouces, appuyez le bas des fixations vers le

haut pour les déverrouiller.

3. Détachez le socle du support.

Raccordement d’un bras flexible

Ce moniteur LCD est conçu pour être utilisé avec un bras flexible. Veuillez utiliser les vis fournies (4) comme indiqué dans l'image lors de l’installation. Afin de respecter les prescriptions relatives à la sécurité, le moniteur doit être monté sur un bras garantissant la stabilité nécessaire en fonction du poids du moniteur.

Le moniteur LCD doit être uniquement utilisé avec un bras homologué (par exemple, portant la marque GS).

Français

Commandes

Fonctionnement des boutons de commandes OSM (On-screen Manager – Gestionnaire à l’écran) sur la face avant du moniteur :

1. Fonction de base en pressant chaque touche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bouton

 

SELECT

 

 

 

 

+

 

 

AUTO/RESET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aucun affichage OSD

Affichage de l’OSM.

Raccourci vers la fenêtre de

Raccourci vers la fenêtre de

La fonction « Réglage Auto. »

 

 

 

 

réglage de la luminosité.

réglage du volume.

opère.

Affichage de l’OSD

Aller vers la phase de

le curseur va vers la gauche.

le curseur va vers la droite.

 

 

 

(Phase de sélection d’icône)

réglage.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Affichage de l’OSD

Aller vers la phase de

Règle en diminuant la valeur

Règle en augmentant la valeur

Opération de réinitialisation.

(phase de réglage)

sélection de l’icône.

ou le curseur de réglage va

ou le curseur de réglage va

Muet (marche/arrêt) bascule

 

 

 

 

vers la gauche.

vers la droite.

vers la fenêtre de réglage du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

volume.

 

 

 

 

 

Français-2

 

 

 

 

 

 

04_French

2

16/5/06, 9:11

Image 15
Contents 00Cover 16/5/06 AccuSync LCD73VM AccuSync LCD93VM00Cover 16/5/06 TCO’03 LCD73VM Mode Power consumption LED colourWithin the European Union Outside the European UnionContents EnglishQuick Start Controls Audio Exit Auto AdjustResolution Notifier Factory PresetWarnung DeutschInhalt der Verpackung KurzanleitungBedienelemente Sprache HelligkeitKontrast AUTOM. KontrastAdvertencia EspañolContenido Inicio rápidoControles Auto Ajuste Brillo IdiomaContraste Contraste AutomAvertissement ÇaisSommaire Démarrage rapideFrançais CommandesContraste Auto Erreur DE RésolutionAudio LuminositéAttenzione ContenutoGuida rapida AvvisoControlli ItalianoContrasto Dimensione OrizzCONFIG. DI Fabbrica Luminosità LinguaПредупреждение РусскийСодержимое Краткое руководство по началу работыОрганы управления Audio Звук Exit Выход Auto Adjust АвтонастройкаFactory Preset Заводские Настройки Resolution Notifier Показатель РазрешенияXxBack 16/5/06 Printed on recycled paper Part Number

LCD73VM specifications

The NEC LCD73VM is a versatile and reliable LCD display that has been designed with a focus on providing high-quality visual performance for commercial applications. This 17-inch monitor stands out due to its array of features and technologies that cater to users looking for versatility and reliability in their display solutions.

One of the standout features of the NEC LCD73VM is its fast response time. The monitor offers a response time of just 8 ms, which minimizes blurring and ghosting effects during fast-moving visuals. This makes it an excellent choice for various applications, including video playback, gaming, and presentations.

The display boasts a native resolution of 1280 x 1024 pixels, allowing for sharp and clear visuals. With a 4:3 aspect ratio, it is ideal for standard applications commonly used in offices, educational institutions, and retail environments. The color depth of 16.7 million colors ensures that users experience vibrant and accurate color reproduction, enhancing the overall viewing experience.

Moreover, the NEC LCD73VM incorporates advanced technologies such as the Digital Control Technology, which optimizes image quality by ensuring consistent color temperature and brightness across the screen. This is particularly important in professional environments where color accuracy is critical.

In terms of design, the LCD73VM features a sleek and modern aesthetic, making it a suitable addition to any workspace. It comes with adjustable height and tilt capabilities, allowing users to customize their viewing angles for maximum comfort. The integrated cable management system helps maintain a tidy work environment by minimizing clutter.

The monitor's connectivity options are equally impressive. It includes both VGA and DVI inputs, providing flexibility for various devices. The built-in speakers further add to its convenience, eliminating the need for additional external audio solutions.

Furthermore, the LCD73VM is designed with energy efficiency in mind. It complies with various environmental standards, making it a great choice for those concerned about their ecological footprint.

Overall, the NEC LCD73VM stands as a robust display solution, combining functionality, advanced technology, and aesthetically pleasing design for users in need of a dependable monitor. From its impressive visual capabilities to its thoughtful design features, it is well-suited for a diverse range of applications.