NEC LCD73VM user manual Contenuto, Guida rapida, Avviso, Attenzione, Dichiarazione del Costruttore

Page 17

AVVISO

PER EVITARE PERICOLO DI INCENDI O DI SCOSSE ELETTRICHE, NON ESPORRE L’UNITA’ A PIOGGIA O UMIDITA’. INOLTRE, NON USARE LA SPINA POLARIZZATA DELL’UNITA’ CON UNA PRESA DI CAVO DI PROLUNGA O ALTRE PRESE, A MENO CHE I POLI DELLA SPINA SI INSERISCANO COMPLETAMENTE.

NON APRIRE LA CARROZZERIA POICHE’ ALL’INTERNO VI SONO COMPONENTI SOTTO ALTA TENSIONE. PER LA MANUTENZIONE RIVOLGERSI A PERSONALE DI MANUTENZIONE QUALIFICATO.

ATTENZIONE

PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA • NON APRIRE

ATTENZIONE: PER EVITARE IL RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA, NON TOGLIERE IL COPERCHIO (O LA COPERTURA POSTERIORE). ALL’INTERNO NON VI SONO PARTI MANUTENIBILI DALL’UTENTE. PER LA MANUTENZIONE RIVOLGERSI A PERSONALE DI MANUTENZIONE QUALIFICATO.

Questo simbolo avverte l’utente che tensioni non isolate all’interno dell’unità possono essere sufficientemente elevate da provocare scossa elettrica. Pertanto è pericoloso avere qualsiasi tipo di contatto con un componente interno all’unità.

Questo simbolo avverte l’utente che sono state incluse importanti informazioni relative al funzionamento ed alla manutenzione dell’unità. Pertanto esse devono essere lette attentamente al fine di evitare l’insorgere di problemi.

Dichiarazione del Costruttore

Qui si certifica che il monitor a colori AccuSync LCD73VM (L175GZ)/ AccuSync LCD93VM (L195GY) rispettano le norme

Direttiva del Consiglio

ed è contrassegnato con

Europeo 73/23/CEE:

 

– EN 60950-1

 

Direttiva del Consiglio

 

Europeo 89/336/CEE:

NEC Display Solutions, Ltd.

– EN 55022

– EN 61000-3-2

4-13-23, Shibaura,

– EN 61000-3-3

Minato-Ku

– EN 55024

Tokyo 108-0023, Giappone

Contenuto

 

Cavo

 

 

Manuale

audio

CD ROM

 

 

 

Utente

 

 

 

Cavo di

Supporto

Supporto

Monitor LCD AccuSync

alimentazione

base

cavi

Attacco fisso (il cavo segnali

 

 

 

video è collegato)

La confezione del nuovo monitor LCD NEC AccuSync* deve contenere le seguenti parti:

Monitor LCD AccuSync con base inclinabile

Cavo audio

Cavo di alimentazione

Manuale Utente

CD ROM

Supporto base

Supporto cavi

*Conservare la confezione ed il materiale di imballaggio originali per trasportare o spedire il monitor.

Guida rapida

Supporto

Per collegare la base al supporto LCD:

1.

Inserire la parte anteriore del supporto LCD nei fori presenti sulla

 

parte anteriore della base (Figura S.1).

2.

Fissare la base al supporto. La linguetta di bloccaggio sulla base

 

deve essere inserita perfettamente nel foro sulla parte posteriore

Linguette di bloccaggio

Base

Supporto cavi

del supporto (Figura S.1).

Per collegare il supporto cavi:

Figura S.1

Figura A.1 Adattatore cavo

Figura A.2

 

Macintosh (non incluso)

 

 

 

INPUT AUDIO

 

 

 

 

 

Supporto cavi

Collegare all’uscita audio del computer

Figura B.1

1.Fissare il supporto cavi alla base. Inserire i ganci del supporto cavi nei fori sulla parte posteriore del supporto e far scivolare il supporto cavi verso il basso per posizionarlo correttamente (Figura S.1).

NOTA: Assicurarsi che le linguette siano ben salde.

Per collegare il monitor LCD AccuSync al sistema, attenersi alle seguenti istruzioni:

1.Spegnere il computer.

2.Per il PC con l’uscita analogica: Collegare il cavo segnali mini D-SUB a 15 pin collegato al monitor al connettore della scheda video del sistema (Figura A.1). Serrare tutte le viti.

Per Mac: Collegare l’adattatore cavo MultiSync-Macintosh (non incluso) al computer. Fissare il cavo segnali mini D-SUB a 15 pin all’adattatore cavo MultiSync Macintosh (Figura A.2). Serrare tutte le viti.

NOTA: Alcuni sistemi Macintosh non dispongono di un adattatore cavo Macintosh.

3.Collegare il cavo audio al connettore appropriato nella

parte posteriore del monitor (Figura B.1). Collegare le cuffie (non incluse) al connettore appropriato sulla parte anteriore del monitor (Figura C.1).

4.Collegare il cavo di alimentazione alla presa di alimentazione. Collocare il cavo segnali video e il cavo di alimentazione sul supporto cavi (Figura B.1).

NOTA: Regolare la posizione del cavo che si trova sotto il supporto

cavi per evitare di danneggiare il cavo o il monitor.

Italiano-1

Italiano

05_Italian

1

16/5/06, 9:12

Image 17
Contents 00Cover 16/5/06 AccuSync LCD73VM AccuSync LCD93VM00Cover 16/5/06 TCO’03 Within the European Union Mode Power consumption LED colourOutside the European Union LCD73VMQuick Start ContentsEnglish Controls Resolution Notifier Auto AdjustFactory Preset Audio ExitInhalt der Verpackung DeutschKurzanleitung WarnungBedienelemente Kontrast HelligkeitAUTOM. Kontrast SpracheContenido EspañolInicio rápido AdvertenciaControles Contraste Brillo IdiomaContraste Autom Auto AjusteSommaire ÇaisDémarrage rapide AvertissementFrançais CommandesAudio Erreur DE RésolutionLuminosité Contraste AutoGuida rapida ContenutoAvviso AttenzioneControlli ItalianoCONFIG. DI Fabbrica Dimensione OrizzLuminosità Lingua ContrastoСодержимое РусскийКраткое руководство по началу работы ПредупреждениеОрганы управления Factory Preset Заводские Настройки Auto Adjust АвтонастройкаResolution Notifier Показатель Разрешения Audio Звук Exit ВыходXxBack 16/5/06 Printed on recycled paper Part Number

LCD73VM specifications

The NEC LCD73VM is a versatile and reliable LCD display that has been designed with a focus on providing high-quality visual performance for commercial applications. This 17-inch monitor stands out due to its array of features and technologies that cater to users looking for versatility and reliability in their display solutions.

One of the standout features of the NEC LCD73VM is its fast response time. The monitor offers a response time of just 8 ms, which minimizes blurring and ghosting effects during fast-moving visuals. This makes it an excellent choice for various applications, including video playback, gaming, and presentations.

The display boasts a native resolution of 1280 x 1024 pixels, allowing for sharp and clear visuals. With a 4:3 aspect ratio, it is ideal for standard applications commonly used in offices, educational institutions, and retail environments. The color depth of 16.7 million colors ensures that users experience vibrant and accurate color reproduction, enhancing the overall viewing experience.

Moreover, the NEC LCD73VM incorporates advanced technologies such as the Digital Control Technology, which optimizes image quality by ensuring consistent color temperature and brightness across the screen. This is particularly important in professional environments where color accuracy is critical.

In terms of design, the LCD73VM features a sleek and modern aesthetic, making it a suitable addition to any workspace. It comes with adjustable height and tilt capabilities, allowing users to customize their viewing angles for maximum comfort. The integrated cable management system helps maintain a tidy work environment by minimizing clutter.

The monitor's connectivity options are equally impressive. It includes both VGA and DVI inputs, providing flexibility for various devices. The built-in speakers further add to its convenience, eliminating the need for additional external audio solutions.

Furthermore, the LCD73VM is designed with energy efficiency in mind. It complies with various environmental standards, making it a great choice for those concerned about their ecological footprint.

Overall, the NEC LCD73VM stands as a robust display solution, combining functionality, advanced technology, and aesthetically pleasing design for users in need of a dependable monitor. From its impressive visual capabilities to its thoughtful design features, it is well-suited for a diverse range of applications.