Lexmark 2600 manual Διαταξεισ ΤΗΣ Οδηγιασ 1999/5/ΕΚ

Page 61

This product satisfies the limits of EN 55022; safety requirements of EN 60950; radio spectrum requirements of ETSI EN 300 328; and the EMC requirements of EN 55024, ETSI EN 301 489-1 and ETSI EN 301 489-17.

Česky

 

Společnost Lexmark International, Inc. tímto prohlašuje, že výrobek tento výrobek je ve shodě se

 

 

základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES.

 

 

 

Dansk

 

Lexmark International, Inc. erklærer herved, at dette produkt overholder de væsentlige krav og øvrige

 

 

relevante krav i direktiv 1999/5/EF.

 

 

 

Deutsch

 

Hiermit erklärt Lexmark International, Inc., dass sich das Gerät dieses Gerät in Übereinstimmung mit

 

 

den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie

 

 

1999/5/EG befindet.

 

 

 

Ελληνική

 

ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Η LEXMARK INTERNATIONAL, INC. ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ

 

 

ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ

 

 

ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ.

 

 

 

English

 

Hereby, Lexmark International, Inc., declares that this type of equipment is in compliance with

 

 

the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

 

 

 

Español

 

Por medio de la presente, Lexmark International, Inc. declara que este producto cumple con los

 

 

requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva

 

 

1999/5/CE.

 

 

 

Eesti

 

Käesolevaga kinnitab Lexmark International, Inc., et seade see toode vastab direktiivi

 

 

1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele muudele asjakohastele sätetele.

 

 

 

Suomi

 

Lexmark International, Inc. vakuuttaa täten, että tämä tuote on direktiivin 1999/5/EY oleellisten

 

 

vaatimusten ja muiden sitä koskevien direktiivin ehtojen mukainen.

 

 

 

Français

 

Par la présente, Lexmark International, Inc. déclare que l'appareil ce produit est conforme aux

 

 

exigences fondamentales et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

 

 

 

Magyar

 

Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ

 

 

követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.

 

 

 

Íslenska

 

Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og

 

 

aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC.

 

 

 

Italiano

 

Con la presente Lexmark International, Inc. dichiara che questo questo prodotto è conforme ai requisiti

 

 

essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

 

 

 

Latviski

 

Ar šo Lexmark International, Inc. deklarē, ka šis izstrādājums atbilst Direktīvas 1999/5/EK

 

 

būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.

 

 

 

Lietuvių

 

Šiuo Lexmark International, Inc. deklaruoja, kad šis produktas atitinka esminius reikalavimus ir

 

 

kitas 1999/5/EB direktyvos nuostatas.

 

 

 

Malti

 

Bil-preżenti, Lexmark International, Inc., jiddikjara li dan il-prodott huwa konformi mal-ħtiġijiet

 

 

essenzjali u ma dispożizzjonijiet oħrajn relevanti li jinsabu fid-Direttiva 1999/5/KE.

 

 

 

Nederlands

 

Hierbij verklaart Lexmark International, Inc. dat het toestel dit product in overeenstemming is met de

 

 

essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.

 

 

 

Norsk

 

Lexmark International, Inc. erklærer herved at dette produktet er i samsvar med de grunnleggende

 

 

krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.

 

 

 

Polski

 

Niniejszym Lexmark International, Inc. oświadcza, że niniejszy produkt jest zgodny z

 

 

zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy

 

 

1999/5/EC.

 

 

 

61

Image 61
Contents 2008 Series Users GuidePage Contents Scanning CopyingFaxing Index Page Safety info rm ation Finding information about the printer Intro du ctionClick Customer Support Click Warranty Information Where to find USAMail support Click Customer Support Click Technical SupportBypassing security warnings during software installation Setting up the printe rSetting up the printer as a copier only Page Page Page Page Use Understanding the parts of the printerUse Press Using the printer control panelCheck Installing the optional XPS driver Windows Vista users only Installing printer softwareUnd ersta nd in g the p ri nter so ftwa re Click Œ Control Panel Using the Windows printer softwareClick Have disk Using the Macintosh printer software Use Loading paper Load in g pape r a nd ori ginal do cu m en tsLoading various paper types Load up toEnvelopes Sheets of labels Transparencies Load up to Loading original documents on the scanner glass Page Prin ting Click Properties, Preferences, Options, or SetupPrinting basic documents Printing a documentCollating printed copies Printing multiple copies of a documentCollated Printing multiple pages on one sheet N-Up Printing the last page first reverse page orderClick Settings Œ Printers Pausing print jobsClick Control Panel Under Hardware and Sound, click Printer Click Printers and FaxesClick Control Panel Canceling print jobsPrinting specialty documents Printing photos using printer softwareChoosing compatible specialty paper types Printing envelopes Printing labels Tips on loading label sheets Printing on custom-size paperPrinting other specialty documents Click Profiles, and then click Save your current settingsUsing Macintosh Making a copy Cop yingCopying 4 x 6 photos Scan ning Using the printer control panelScanning original documents Click Lexmark Productivity StudioCanceling scan jobs Sending a fax FaxingReceiving a fax automatically Page Main taining th e prin t er Installing print cartridgesMaintaining print cartridges Removing used print cartridges Refilling print cartridges Using genuine Lexmark print cartridgesWiping the print cartridge nozzles and contacts Click Report a non-Lexmark print cartridgePreserving the print cartridges Cleaning the scanner glassOrdering supplies Cleaning the exterior of the printerOrdering print cartridges Ordering paper and other supplies Setup troubleshooting Using the printer troubleshooting software Windows onlyPower button is not lit Troublesho otingClick Computer or My Computer Software did not installWindows Vista Does not printClick Printers and Faxes Windows Windows XPFor Mac OS X version Click Open Print QueueSelect Uninstall Removing and reinstalling the softwareClick Settings Œ Control Panel Œ System Click Control Panel Œ Performance and Maintenance Œ SystemEnabling the USB port in Windows Click Start Œ RunMake Sure the Printer Power Supply is Attached Correctly Solving printer power problemsLexmark International, Inc. All rights reserved Edition noticeUnited States Government Rights Exposure to radio frequency radiation European Community EC directives conformity Διαταξεισ ΤΗΣ Οδηγιασ 1999/5/ΕΚ Meter average sound pressure, dBA PortuguêsMode Description Power consumptionLexmark License Agreements Page Page Page Numerics IndexCanceling a scan 41 using All-In-One Center