Peavey Q431FX owner manual

Page 2

Intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product.

CAUTION: Risk of electrical shock – DO NOT OPEN!

CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover. No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.

WARNING: To prevent electrical shock or fire hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. Before using this appliance, read the operating guide for further warnings.

Este símbolo tiene el propósito de alertar al usuario de la presencia de "(voltaje) peligroso" que no tiene aislamiento dentro de la caja del producto que puede tener una magnitud suficiente como para constituir riesgo de corrientazo.

Este símbolo tiene el propósito de alertar al usario de la presencia de instruccones importantes sobre la operación y mantenimiento en la literatura que viene con el producto.

PRECAUCION: Riesgo de corrientazo – No abra.

PRECAUCION: Para disminuír el riesgo de corrientazo, no abra la cubierta. No hay piezas adentro que el usario pueda reparar. Deje todo mantenimiento a los técnicos calificados.

ADVERTENCIA: Para evitar corrientazos o peligro de incendio, no deje expuesto a la lluvia o humedad este aparato Antes de usar este aparato, lea más advertencias en la guía de operación.

Ce symbole est utilisé pur indiquer à l'utilisateur la présence à l'intérieur de ce produit de tension non-isolée dangereuse pouvant être d'intensité suffisante pour constituer un risque de choc électrique.

Ce symbole est utilisé pour indiquer à l'utilisateur qu'il ou qu'elle trouvera d'importantes instructions sur l'utilisation et l'entretien (service) de l'appareil dans la littérature accompagnant le produit.

ATTENTION: Risques de choc électrique – NE PAS OUVRIR!

ATTENTION: Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle. Il ne se trouve à l'intérieur aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur. Confier l'entretien à un personnel qualifié.

AVERTISSEMENT: Afin de prévenir les risques de décharge électrique ou de feu, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Avant d'utiliser cet appareil, lisez les avertissements supplémentaires situés dans le guide.

Dieses Symbol soll den Anwender vor unisolierten gefährlichen Spannungen innerhalb des Gehäuses warnen, die von Ausreichender Stärke sind, um einen elektrischen Schlag verursachen zu können.

Dieses Symbol soll den Benutzer auf wichtige Instruktionen in der Bedienungsanleitung aufmerksam machen, die Handhabung und Wartung des Produkts betreffen.

VORSICHT: Risiko – Elektrischer Schlag! Nicht öffnen!

VORSICHT: Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden, nicht die Abdeckung enfernen. Es befinden sich keine Teile darin, die vom Anwender repariert werden könnten. Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchführen lassen.

ACHTUNG: Um einen elektrischen Schlag oder Feuergefahr zu vermeiden, sollte dieses Gerät nicht dem Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Vor Inbetriebnahme unbedingt die Bedienungsanleitung lesen.

2

Image 2
Contents Q431 F Page G L I S H Operation NoteLOW CUT LED Power SwitchLOW CUT BypassXLR Inputs Back Panel Features Line CORD-120V Products onlyXLR Outputs Frequency Response All specifications are typical unless otherwise notedDimensions and Weight Distortion431FX Block Diagram P a Ñ O L LOW CUT LED LED de corte inferior Power Switch Interruptor de corrienteLOW CUT Corte inferior Bypass Derivación de pasoEntradas XLR Salidas XLROutputs Salidas Inputs EntradasA N C a I S Power Switch Interrupteur dalimentation LOW CUT LED Signal DEL de coupure des basses frequencesBypass LED Signal DEL de dérivation LOW CUT Coupure des basses frequencesEntrée XLR Sortie XLRInputs Entrées Entrée JackU T S C H Bypass Überbrückung LOW CUT TieftonverkürzungLOW CUT LED LED für die tieftonverkürzung Bypass LED LED für die ÜberbrückungRückplatte Beschreibung DER Rückplatte Page From Quark Important Safety Instructions 80304532

Q431FX specifications

The Peavey Q431FX is an advanced audio mixer designed for professional sound applications, offering a blend of innovative technology and user-friendly features. As part of the Peavey family of products, the Q431FX is built with durability and reliability in mind, making it ideal for live sound, studio recordings, and various audio setups.

One of the standout features of the Q431FX is its comprehensive channel configuration. It comes equipped with multiple input channels, which provide a range of connectivity options including XLR and 1/4-inch TRS jacks. This versatility allows users to connect microphones, instruments, and other audio sources seamlessly. Each channel is equipped with a three-band EQ, enabling sound engineers to fine-tune individual audio streams for optimal sonic clarity.

The mixer also integrates a high-quality digital effects processor, boasting a plethora of effects such as reverb, delay, and chorus. These built-in effects not only enhance live performances but also simplify the setup process by eliminating the need for external effects units. The intuitive interface makes it easy to select and tweak effects settings, allowing for quick adjustments on the fly.

Another notable characteristic of the Q431FX is its robust monitoring capabilities. The mixer features a dedicated headphone output and control room outputs, making it simple for engineers to monitor mixes accurately. The inclusion of auxiliary sends provides additional flexibility for routing specific channel signals to external processing devices or monitors.

Furthermore, the Q431FX is designed with user convenience in mind. Its ergonomic layout includes clearly labeled controls, making it accessible even for those new to audio mixing. The build quality is exceptional, ensuring it can withstand the rigors of frequent gigging and heavy use.

The Peavey Q431FX also supports USB connectivity, allowing for easy integration with digital audio workstations (DAWs). This feature is particularly beneficial for recording applications, enabling users to record live performances or studio sessions directly to their computers.

In conclusion, the Peavey Q431FX is a powerful and versatile audio mixer that balances professional-level capabilities with user-friendly operation. Its combination of comprehensive connectivity options, integrated effects processing, and robust design makes it a valuable tool for sound engineers, musicians, and content creators alike. Whether it’s for live sound reinforcement or studio recording, the Q431FX delivers exceptional performance that meets the demands of modern audio production.